Словарь устаревших и малопонятных слов

АБИЕ – скоро, тотчас, внезапно, сразу, вдруг, немедля; “да возвратятся абие” – да будут немедля обращены назад.

АВВА – отец.

АВВАДОН – евр. “погубитель”; имя ангела бездны.

АВЕЛЬ – имя 2-го сына Адама и Евы, убитого старшим своим братом Каином.

АВРААМОВО ЛОНО, НЕДРО – иносказательно: рай, место вечного блаженства.

АГАРЯНЕ – потомки Исмаила, сына Агари, наложницы Авраама, иносказательно – кочевые восточные племена.

АГИОС – греч. “святой”.

АГКИРА (читается “анкира”) – якорь.

АГНЕЦ – ягненок; чистое, кроткое существо; множ.- “агнцы” – иногда значит “христиане”.

АГНЕЦ БОЖИЙ – так назван Иисус Христос, принесший Себя в жертву за грехи мира.

АГНИЦА – овечка.

АГНЯ – ягненок.

АД – преисподняя, место нахождения душ умерших; место вечного мучения грешников; жилище диавола.

АДАМ – евр. имя первого человека, праотца.

АДАМАНТ – твердый камень, алмаз. Это название в церковной литературе дается отцам и учителям из истории церкви, прославившимся твердостью своей веры или характера.

АДАМАНТОВЫЙ – твердый; крепкий; драгоценный.

АДОВ – адский.

АДОНАИ – евр. “Господь мой”.

АЕР – см. Воздух.

АЕРМОНСКИЙ – связанный с горой Аермон.

АЗ – я, название первой буквы славянской азбуки.

АИРОМАНТИЯ – суеверное гадание на основании атмосферных явлений.

АКАФИСТ – хвалебное чтение или пение, за которым не позволяется сидеть.

АКИ – как будто, как бы.

АКРИДЫ – пища Иоанна Крестителя. По мнению одних, – это род съедобной саранчи, или кузнечиков, которые будучи высушены на солнце, могут употребляться в пищу. По мнению других, какое-то растение.

АКСИОС – греч. “достоин”.

АЛАВАСТР – узкогорлый сосуд из алебастра, в котором хорошо сохранялись драгоценные ароматы. В церковном употреблении алавастр назначался для хранения мира.

АЛЕКТОР – петух. О петухе упоминается почти у всех евангелистов, но только в связи с его пением. Выражение “пение петуха” употребляется в Евангелии для обозначения разделения времени.

АЛКАТИ – голодать; хотеть есть, сильно желать чего-либо. Примечание: символически – испытывать нужду в получении знаний.

АЛКОТА – голод.

АЛЛИЛУИА – “хвалите Бога”.

АЛЛИЛУИЯ – евр. “Хвалите Бога”, “Слава Богу!” “Прославляйте Бога!”, “Хвала Богу!”

АЛОЙ, АЛОЕ – душистое дерево, имеющее благовонный запах. Сок дерева, употреблявшийся для каждения и бальзамирования. Иудеи помазывали мертвых маслами бальзамными и ароматами, и обвивали плащаницами (Иоан. 19:40).

АЛТАБАС – самая лучшая старинная парча.

АЛТЫН – монета в три копейки.

АМАЛИК – народ, живший между Палестиною и Египтом. В церковной поэзии это имя часто прилагается к диаволу.

АМАЛИКИТЯНЕ – могущественный кочевой народ, занимавший страну между Палестиной и Египтом. Примечание: символически – вечное противостояние еврейскому народу. Амаликитяне только тогда проявляют враждебность, когда евреи (Яков, то есть пята, хитрость, изворотливость) утрачивают духовность. Амаликитяне – эквивалент Измаилу, то есть “ослу”.

АМВОН – возвышенная часть храма перед “царскими вратами”.

АМВРОСИЯ – неистлеваемая пища.

АМИГДАЛ – миндаль.

АМИНЬ – евр. “да будет так”; “истинно”; “подлинно”; “да”.

АМО, АМОЖЕ – куда.

АМОЖЕ АЩЕ – куда бы ни.

АНАЛОЙ (правильнее “АНАЛОГИЙ”) – возвышенный стол, на который полагаются церковные книги при чтении и иконы в православной церкви.

АНАФЕМА – означает отлучение человека от сообщества церковного.

АНАФЕМАТСТВОВАТИ – предавать анафеме.

АНАХОРЕТ – отшельник.

АНГЕЛ – вестник. Примечание: символически то же, что и звезда.

АНГЕЛОВИДНЫЙ – внешне напоминающий Ангела.

АНГЕЛОЗРАЧНЫЙ – внешне напоминающий Ангела.

АНГЕЛОЛЕПНЫЙ – приличный Ангелу.

АНГЕЛОМУДРЕННЫЙ – имеющий мудрость Ангела.

АНЕПСИЙ – племянник, родственник.

АНТИМИНС – греч. “вместопрестолие”, освященный плат с изображением Иисуса Христа во гробе и вшитыми св. мощами. В православной церкви только на антиминсе может быть совершаема Литургия.

АНТИПАСХА – воскресение, следующее за Пасхой; называется так потому, что как бы заменяет светлый праздник Пасхи и служит его обновлением в восьмой день.

АНТИХРИСТ – греч. “противник Христа”.

АНФИПАТ – наместник, проконсул.

АНФРАКС – яхонт.

АПОКАЛИПСИС – греч. “откровение”.

АПОЛЛИОН – греч. “Погубитель”; имя ангела бездны.

АПОСТАСИС – отступничество.

АПОСТАТА – отступник.

АПОСТОЛ – греч. посланник. Апостолами называются ученики Господа нашего Иисуса Христа, избранные Им для благовестия миру о приближении Царствия Божия.

АПРИЛЛИЙ – апрель.

АРИИЛ – горн у жертвенника всесожжения в храме Иерусалимском.

АРМОНИЯ – гармония.

АРОМАТЫ – душистая мазь.

АРТОС – хлеб квасный, освящаемый в первый день Пасхи. В светлую субботу раздробляется и раздается верующим как святыня.

АРХАНГЕЛ – начальствующий у Ангелов, название одного из чинов ангельских.

АРХИЕРЕЙ – первосвященник, епископ.

АРХИМАГИР – главный повар.

АРХИПАСТЫРЬ – первенствующий епископ.

АРХИСИНАГОГ – начальник синагоги.

АРХИСТРАТИГ – начальный воевода, вождь над войском.

АРХИТЕКТОН – архитектор, художник-строитель; главный строитель.

АРХИТРИКЛИН – распорядитель пира.

АРШИН – русская мера длины, равная 0,71 м.

АСМОДЕЙ, АЗМОДЕОС – “губитель”, имя бесовское. Демон, который погубил несколько женихов Сарры, дочери Рагуиловой.

АСПИД – ядовитая черная змея, яд которой вызывает смерть немедленно; под аспидом часто разумеется диавол.

АСПИД ПАРЯЩИЙ – летающий ящер.

АССАРИЙ – еврейская монета, которая была в четыре раза меньше драхмы.

АСТЕРИКС – звездица, поставляемая на дискосе при совершении Литургии.

АФАРИМ – соглядатаи; лазутчики.

АФИНЕИ – афиняне.

АФРИКИЯ – Африка.

АЩЕ – если; когда, хотя; или; ли.

АЩЕ БО – если.

АЩЕ УБО – поскольку; потому что, если же, так как.

БААЛЬНИК – волшебник.

БАГРЯНИЦА – пряжа, окрашенная багряною краскою, т.е. пурпурного цвета. Иногда обозначает и одежду такого же цвета, т.е. порфиру.

БАЛИЯ – колдунья; волшебница.

БАНЯ ПАКИБЫТИЯ – Святое водное крещение, в котором мы омываем свой первородный грех и возрождаемся к новой, благодатной христианской жизни.

БАСКОЙ – красивый, нарядный.

БАСНОСЛОВИТИ – рассказывать небылицы; лгать.

БАСНЬ – ложное и бесполезное учение.

БАЯТЬ – говорить, сказывать.

БДЕНИЕ – бодрствование; продолжительное ночное богослужение.

БДЕННО – неусыпно, бодрственно.

БДЕННЫЙ – неусыпный.

БДЕТИ – бодрствовать; не спать.

БЕДНЕ – трудно; несносно; тяжело.

БЕДНИК – калека; увечный.

БЕДНЫЙ – иногда: увечный; калека.

БЕЗ НЕТЛЕНИЯ – безгрешно и без болезней.

БЕЗБЕДНЫЙ – безопасный.

БЕЗБЛАЗЕН – не подверженный соблазну.

БЕЗВЕДРИЕ – ненастье.

БЕЗВЕСТНЫЙ – неведомый, неизвестный.

БЕЗВЕЩЕСТВЕННО – бесплотно, бестелесно.

БЕЗВИДНЫЙ – не имеющий вида, образа.

БЕЗВИНОВНЫЙ – не имеющий начала или причины для своего бытия. Одно из Божественных определений.

БЕЗВОЗРАСТНОЕ – младенец.

БЕЗВРЕМЕННЕ – некстати; неблаговременно.

БЕЗГЛАСИЕ – немота; молчание.

БЕЗГОДИЕ – бедствие; несчастье; тяжелый период в жизни. Безвременье, неудобное время.

БЕЗДНА – пучина морская, не имеющая дна, бездна, бездонная. Примечание: часто имеет значение, положенное в слова – “тьма внешняя” (“места серединные”).

БЕЗЗАКОНИЕ – дело, противное закону Божию.

БЕЗКВАСНЫЙ – пресный; не кислый.

БЕЗКНИЖНЫЙ – неученый.

БЕЗЛЕТНО – бесконечно; вечно; прежде всех времен.

БЕЗЛЕТНЫЙ – не имеющий ни начала, ни конца бытию своему, вечный, бесконечный.

БЕЗМАТЕРЕН – не имеющий матери.

БЕЗМЕЗДНИК – не принимающий мзды, платы.

БЕЗМЕСТНЫЙ – неприличный, непристойный.

БЕЗМИЛОСТИВНЫЙ – не чувствующий или не оказывающий милости, жалости.

БЕЗМОЛВНИК – пустынножитель; отшельник. Примечание: часто используется для обозначения давшего обет молчания.

БЕЗМОЛВНЫЙ – иногда значит: безопасный; спокойный.

БЕЗМЯТЕЖНЫЙ – спокойный, тихий, не прерываемый ничем страшным.

БЕЗНЕВЕСТНЫЙ – безбрачный; девственный.

БЕЗОТВЕТНЫЙ – не имеющий оправдания и права отвечать, оправдываться.

БЕЗОЧСТВО – нахальство; бесстыдство; наглость.

БЕЗПРЕСТАНИ – всегда; непрерывно.

БЕЗПРЕТКНОВЕННЫЙ – не имеющий претыкания, соблазна, препятствия.

БЕЗПРИКЛАДНЫЙ – беспримерный, несравненный.

БЕЗПУТИЕ – совращение с пути; развращение.

БЕЗСКВЕРНЕН – не имеющий скверны или порока.

БЕЗСЛОВЕСНСТВО – скотство; глупость; безумие.

БЕЗСЛОВЕСНЫЕ – животные, скоты.

БЕЗСМЕРТНЫЙ – неумирающий, вечный.

БЕЗСОБЛАЗНСТВО – непреклонность на соблазн, удаление от соблазна.

БЕЗСРЕБРЕНИК – человек, трудящийся даром, бесплатно.

БЕЗСТУДИЕ – бесстыдство.

БЕЗСТУДНО – бесстыдно, нагло, нахально.

БЕЗЦАРНЫЙ – не имеющий над собой царя.

БЕЗЧАДИЕ – неимение, лишение детей. Примечание: этим словом означают и ложные ветви дерева, не дающие плода – это лжеучения.

БЕЗЧАСТВОВАТИ – лишать положенной части; обделять.

БЕЗЧЕСТЕН – обесчещенный.

БЕЗЧИНИЕ – беспорядок; неустройство; смешение.

БЕЗЧИННОВАТИ – вести беспорядочную жизнь.

БЕЗЧИСЛЬСТВО – бесчисленное множество.

БЕРВЕННЫЙ – деревянный.

БЕРДО – принадлежность ткацкого стана.

БЕСНЫЙ – бесноватый.

БЕСОВАТИСЯ – бесноваться, неистовствовать.

БИЙЦА – драчун.

БИЛО – см. Клепало.

БИСЕР – жемчуг.

БЛАГИЙ – хороший; добрый.

БЛАГОВЕРНЫЙ – исповедующий истинную веру, правоверный.

БЛАГОВЕСТ – удары колокола, созывающие христиан на молитву в храм. От “звона” отличается тем, что благовестят в один колокол, а звонят во многие.

БЛАГОВЕСТИТИ – возвещать доброе; проповедовать.

БЛАГОВЕЩЕНИЕ – Благая весть, весть об освобождении рода человеческого от греха и вечной погибели.

БЛАГОВОЛЕНИЕ – милость, доброе расположение, благосклонность.

БЛАГОВОЛИТИ – хорошо относиться к кому-нибудь; принимать участие в ком-либо. Доброжелательствовать, изъявить милость, согласие.

БЛАГОВОНИЕ – благоухание, хороший запах.

БЛАГОВРЕМЕНИЕ – удобный случай, удобное время.

БЛАГОВРЕМЕННЕ – в удобное время.

БЛАГОГЛАСНИК – проповедник слова Божия.

БЛАГОДАТНЫЙ (-АЯ) – исполненный благодати, всякого блага и получивший (-ая) великую благодать или милость от Бога; исполненный (-ая) даров Святого Духа.

БЛАГОДАТЬ – милость, благоволение, приятность. Примечание: Божий дар.

БЛАГОДЕЛИЕ – доброе, богоугодное дело.

БЛАГОДУШЕСТВОВАТИ – радоваться.

БЛАГОИСКУСНЫЙ – имеющий знание в полезных вещах.

БЛАГОКЛАСНЫЙ – приносящий обильную жатву.

БЛАГОКЛЮЧИМЫЙ – случившийся вовремя.

БЛАГОКОРЕННЫЙ – прочно основанный, прочный, крепкий, сильный.

БЛАГОКРАСНЫЙ – очень красивый.

БЛАГОЛЕПИЕ – красота; великолепие; богатое убранство.

БЛАГОЛЕПНО – красиво; прилично.

БЛАГОЛОЗНЫЙ – приносящий обильные, хорошие плоды.

БЛАГОЛЮБЕЦ – склонный к добру.

БЛАГОМИЛОСТИВЫЙ – см. Благоутробие.

БЛАГОМОЩИЕ – крепость; сила.

БЛАГОМУЖСТВО – благоразумная храбрость, доблесть.

БЛАГОНАКАЗАТЕЛЬНЫЙ – направляющий к благонравию.

БЛАГООБРАЗНО – красиво, благопристойно, благочинно.

БЛАГООБРАЗНЫЙ – знаменитый.

БЛАГООДЕЖДНЫЙ – украшенный изящной одеждой.

БЛАГООТДАТЛИВЫЙ – воздающий добром за зло.

БЛАГОПИТАНИЕ – сладкая, вкусная пища.

БЛАГОПОСЛУШЛИВЫЙ – слушающий со вниманием; послушный.

БЛАГОПОСЛУШНЫЙ – внимательный; легко, хорошо слышимый.

БЛАГОПОСПЕШАТИ (благопоспешествовать) – способствовать, вспомоществовать.

БЛАГОПОТРЕБНЫЙ – хорошо устроенный; угодный; необходимый.

БЛАГОПРЕМЕНИТЕЛЬ – делающий добрую и полезную перемену.

БЛАГОРАЗТВОРЕНИЕ – очищение; оздоровление; прояснение.

БЛАГОРАЗТВОРИТИ – очищать; оздоровлять.

БЛАГОРАСЛЕННЫЙ – хорошо растущий.

БЛАГОРОЗГНЫЙ – ветвистый.

БЛАГОСЕННОЛИСТВЕННЫЙ – тенистый.

БЛАГОСЕННЫЙ – производящий обильную тень.

БЛАГОСЛОВЕННЫЙ – прославляемый; восхваляемый; превозносимый.

БЛАГОСЛОВИТИ – посвятить Богу; желать добра; хвалить; помолиться о ниспослании Божией благодати на кого-либо; дозволить; пожелать добра.

БЛАГОСЛОВЛЯТИ – хвалить, величать, славить.

БЛАГОСЛОВНАЯ ВИНА – уважительная причина.

БЛАГОСТОЯНИЕ – твердость, крепость (в добре, против зла).

БЛАГОСТЫНЯ – благодеяние; милосердие; добродетель, доброе дело, правда.

БЛАГОСТЬ – доброта.

БЛАГОТЕЩИ – быстро идти.

БЛАГОУВЕТИЕ – снисхождение.

БЛАГОУВЕТЛИВЫЙ – снисходительный.

БЛАГОУТИШИЕ – тихая, ясная погода.

БЛАГОУТРОБИЕ – щедрость, милосердие.

БЛАГОУТРОБНЕ – милостиво, милосердно; зват. падеж от благоутробный.

БЛАГОХВАЛЕНИЕ – откровенная похвала.

БЛАГОЦВЕТНЫЙ – испещренный; изобилующий цветами.

БЛАГОЧЕСТВОВАТИ – благоговеть; благоговейно почитать кого-либо.

БЛАГОЧЕСТИВЫЙ, БЛАГОЧЕСТНЫЙ – богобоязненный; благоговейный; почитающий Бога.

БЛАГОЧЕСТИЕ – истинное Богопочитание.

БЛАГОЧЕСТНО – благочестиво, благоговейно.

БЛАЖЕ – благой, добрый (звательный падеж).

БЛАЖЕН – благополучен, обилен благами духовными, благой, добрый.

БЛАЖЕННЫЙ – счастливый.

БЛАЖЕНСТВО – благополучие, счастье.

БЛАЖИТИ – хвалить, прославлять, ублажать, восхвалять.

БЛАЗНИТИ – соблазнять.

БЛЕД, БЛЕДЫЙ – бледный.

БЛЕЩАТИСЯ – блистать; сиять; светить.

БЛИЗНА – рубец; морщина; складка.

БЛИСТАНИЕ – сверкание; излияние света, блеска.

БЛУДИЛИЩЕ – непотребный дом.

БЛУДНЫЙ – распутный, нечестивый, беззаконный. Примечание: заблудившийся, допускающий метания между верованиями.

БЛУДОДЕЙ – нарушитель супружества. Примечание: вероотступник.

БЛУДОПИТИЕ – побуждающая к блуду попойка. Примечание: духовное пьянство, использование несвойственных духовной чистоте методов достижения мистических переживаний (например, через наркотики, транс).

БЛУЖЕНИЕ – неверность Богу истинному, служение идолам (Исх. 34:15; Суд. 8:33). Как нарушение брачного союза есть блудодеяние, так в духовном смысле и нарушение союза с Богом есть служение идолам, хождение во след богов иных, то есть блужение, тем более что некоторые виды идолослужения сопровождались блудом в собственном смысле слова.

БЛЮДОМЫЙ – сохраняемый.

БЛЮСТИ – сохранять, беречь, тщательно хранить.

БЛЯДЕНИЕ – суесловие; ложные слова; вранье.

БО – потому что; так как; ибо; поскольку.

БОГ СЛОВО – второе лицо Пресвятой Троицы, Сын Божий, Господь Иисус Христос.

БОГАТИТИ – обогащать.

БОГОБЛАЖЕННЫЙ – в Боге блаженствующий.

БОГОГЛАГОЛИВЫЙ – вещающий, проповедующий о Боге, говорящий по внушению от Бога, или от Его Имени.

БОГОДЕЛЬНЕ – по действию Бога.

БОГОДУХНОВЕННЫЙ – вдохновенный или внушенный Богом.

БОГОЛЕПНО – так, как прилично Богу, достойно Бога.

БОГОЛЕПНЫЙ – имеющий Божественную красоту, достоинство.

БОГОМЕРЗКИЙ – богопротивный, нечестивый.

БОГОМУДРЕННЫЙ – получивший мудрость от Бога, умудренный Богом.

БОГОМУЖНЫЙ – Богочеловеческий.

БОГОНАЧАЛЬНЫЙ – имеющий в Боге свое начало.

БОГОНОСНЫЙ – Богом носимый или управляемый. Бога носящий, с Богом внутренне и таинственно соединенный.

БОГОПРИИМЕЦ – принявший на свои руки Спасителя. Это название прилагается к св. Симеону.

БОГОРАЗУМИЕ – Богопознание, разумение Бога.

БОДРЕННО – бдительно; неусыпно.

БОДРЕННЫЙ – бодрый, бдительный, неусыпный.

БОЛЕЗНОВАТИ – терпеть боль; страдать.

БОЛЕЗНЬ – немощь тела, скорбь и страдание души. Примечание: слово происходит от корня “бол” – большой, беременный, сильный.

БОЛИЙ – больший.

БОРЗЕ – скоро.

БОРЗИТИСЯ – спешить.

БОРИТЕЛЬ – противник.

БОРТНИК – тот, кто занимается бортничеством, т.е. лесным пчеловодством, добычей меда диких пчел.

БОЧАГ – глубокая лужа, колдобина, ямина, залитая водой.

БРАДА – борода.

БРАДАТЫЙ – бородатый.

БРАЗДА – борозда.

БРАКООКРАДОВАННАЯ – лишенная целомудрия, девственности.

БРАНИТИ – запрещать; оборонять; препятствовать.

БРАНЫЙ – узорчатый (о ткани).

БРАНЬ – война; битва.

БРАТИСЯ – бороться; воевать.

БРАТЫНЯ – братина, сосуд для пива.

БРАШНО – еда, яство, кушанье, съестное.

БРЕДЕНЬ, БРЕДНИК – небольшой невод, которым ловят рыбу вдвоем, идя бродом.

БРЕМЯ – тяжесть, груз, ноша.

БРЕНИЕ – глина, грязь, земля, смесь сухой земли с влагой.

БРЕННЫЙ – земляной, плотский, греховный, составленный из брения, легко разрушаемый, слабый.

БРЕЩИ – стеречь; хранить.

БРОДИТИ – идти в брод.

БРОЗДА – удила (часть конской сбруи).

БРЯЦАТИ – звенеть.

БУДИ – будь.

БУДИЛЬНИК – один из монахов в обители, будящий на молитву братию.

БУЕСЛОВЕЦ – пустослов, говорящий безрассудные речи.

БУЕСЛОВИЕ – глупые речи; вранье.

БУЕСЛОВИТИ – говорить глупые речи.

БУЕСТЬ – безумие, нечестие.

БУИЙ – глупый, несмысленный, дерзкий, безумный.

БУЙ, (БУИЙ) – безумный; сумасшедший; глупый.

БУЙСТВО – глупость; безумие; сумасшествие.

БУЯВА, БУЕВО – кладбище, могила.

БЫЛИЕ – трава. Примечание: то, что всегда было и будет всегда, что не имеет ценности.

БЫЛИЦА – былинка, стебель травы.

БЫЛИЧКА – рассказ о нечистой силе, в достоверности которого не сомневаются.

В КНИЗЕ ЖИВОТНЕЙ – в книге жизни.

В НЮЖЕ – в которую.

В НЯЖЕ – в которые.

В ОНЬЖЕ – в который.

В СТРАСЕ – в страхе.

ВАВИЛОНСКОЕ СЕМЯ – племя нечестивцев.

ВАГА – весы; тяжесть.

ВАДИТИ – делать ложный донос; клеветать; обвинять; приманивать; привлекать.

ВАДИТИ – обвинять, наговаривать на кого-либо.

ВАЖНО – тяжело, тяжко.

ВАИЯ – ветвь (пальмовая); листья.

ВАЙНЫЙ – состоящий из ваий.

ВАЛСАМНЫЙ – благовонный; пахучий; ароматический.

ВАМА – вам двоим.

ВАП (ВАПА) – краска.

ВАР – зной; жара; кипяток.

ВАРВАР – чужеземец, иноплеменник, иноземец.

ВАРВАРСКИЙ – грубый, бесчеловечный.

ВАРГАН (“на кургане, на варгане”) – может быть, от “ворга” – поляна, заросшая высокой травой; покосное, открытое место в лесу.

ВАРИТИ – предварять; упреждать; опереживать, предостерегать.

ВАРЯГИ – предварять, упреждать.

ВАСИЛИСК – большая ядовитая змея, дракон.

ВБОРЗЕ – скоро.

ВВЕРГАТИ – вбрасывать.

ВДАВАТИ – поручать; передавать; доверять.

ВЕГЛАС – знающий; искусный.

ВЕДЕТИ – знать.

ВЕДУНСТВО – волхвование; ворожба; чародейство.

ВЕЕЛЬЗЕВУЛ – “повелитель мух”; начальник злых духов; одно из имен сатаны.

ВЕЖДИ – веки; ресницы.

ВЕИЕ – ветвь; сучок.

ВЕКУЮ – зачем, для чего, почему, почто, ради чего.

ВЕЛЕГЛАСНЫЙ – громогласный.

ВЕЛЕЛЕПИЕ – красота; великолепие; украшение. Примечание: угодная Богу тварь.

ВЕЛЕЛЕПОТА – красота; великолепие; украшение.

ВЕЛЕМУДРЕННО – высокомудренно.

ВЕЛЕНИЕ – указ; повеление; заповедь; учение.

ВЕЛЕРЕЧИВЫЙ – многословный; хвастливый.

ВЕЛЕРЕЧИЕ – говорливость, многословие, многоглаголание.

ВЕЛЕРЕЧИТИ – много говорить; хвастать; гордиться.

ВЕЛИАР (или Велиал) – одно из имен диавола.

ВЕЛИЙ – великий; сильный.

ВЕЛИКОВЫЙНЫЙ – гордый.

ВЕЛИКОДАРНЫЙ, ВЕЛИКОДАРОВНЫЙ, ВЕЛИКОДАРОВИТЫЙ – щедро награждающий.

ВЕЛИКОЕ – самый большой, главный колокол.

ВЕЛИЦЕЙ – великой.

ВЕЛИЧАТИСЯ – гордиться; хвалиться; кичиться.

ВЕЛИЧИЕ – чудо, великое дело.

ВЕЛИЯ – великая.

ВЕЛМИ – весьма; очень.

ВЕЛЬБЛУД, ВЕЛБУД – верблюд; а также толстый канат.

ВЕЛЬБЛУЖДЬ – верблюжий.

ВЕЛЬМИ – весьма, очень.

ВЕМ – знаю, ведаю.

ВЕМЫ – мы знаем.

ВЕНО – плата жениха за невесту.

ВЕНЧАТИ – возлагать венок или венец; удостаивать; сподоблять.

ВЕПРЬ – дикий кабан.

ВЕРБИЕ – ива; лоза.

ВЕРВИЦА – четки.

ВЕРЕИ – запоры, затворы, крепость, засов.

ВЕРЕС – можжевельник.

ВЕРЕТЬЕ – грубая ткань из конопли.

ВЕРЕЯ (веретья, верейка, вереюшка) – столб, на который навешиваются ворота; косяк у дверей, ворот.

ВЕРЖЕНИЕ – кидание; метание; бросание.

ВЕРЖЕНИЕ КАМЕНИ – расстояние, равное тому, на какое можно бросить камень.

ВЕРЗИТИ – кинуть.

ВЕРЗИТИСЯ – упасть.

ВЕРИГИ – железные оковы; узы; цепи, носимые подвижниками.

ВЕРТ, ВЕРТОГРАД – сад.

ВЕРТЕП – пещера; притон. Большой ящик с марионетками, управляемыми снизу сквозь прорези в полу ящика, в котором разыгрывались представления на тему Рождества Христова.

ВЕРТОГРАД – сад огороженный. Примечание: охраняемые пределы рая.

ВЕРТОГРАДАРЬ – садовник.

ВЕРХУ – на; над; сверху.

ВЕРШНИК – верховой; едущий впереди верхом.

ВЕСИ – знаешь.

ВЕСЬ – селение, деревушка.

ВЕТИЯ, ВИТИЯ – красноречивый оратор, проповедник, ритор. Примечание: отсюда – витиевать.

ВЕТРИЛО – парус.

ВЕТХИЙ ДЕНЬМИ – имя Божие в Дан.7:9.На основании этого пророческого видения в иконографической традиции новозаветной Церкви образ Бога Отца изображается в виде старца.

ВЕЧЕРЯ – ужин; пир. Примечание: символически соответствует осеннему сбору урожая.

ВЕЧЕРЯТИ – ужинать. Примечание: готовиться ко сну, то есть к смерти и последующему воскресению.

ВЕЧОР – вчера.

ВЕЩЕНЕИСТОВНЫЙ – пристрастившийся до безумия к тленным благам.

ВЕЩЬ – явление, событие, дело, вещь, имущество. Примечание: обратить внимание на тождество понятий “вещь” и “явление”.На небе нет между ними различия.

ВЖАЖДАТИСЯ – чувствовать жажду. Примечание: жаждает каждый перед своим рождением.

ВЗАИМ – в долг; взаймы.

ВЗБРАННЫЙ – чрезвычайно воинственный, храбрый, сильный в брани.

ВЗИМАТИ – отнимать, снимать.

ВЗИМАТИСЯ – подниматься.

ВЗЫГРАТИ – возвеселиться, скакать.

ВЗЫГРАТИСЯ – играть; скакать; веселиться.

ВЗЫСКАТИ- разыскивать, обыскивать, стараться найти.

ВЗЯТИСЯ – взяться; отвориться; совершиться.

ВИКЛИНА – ботва.

ВИНА – причина, предлог, повод; обвинение, извинение.

ВИНАРЬ – виноградарь. Примечание: вино символически означает кровь, то есть жизнь. Виноградарь есть даятель и распорядитель жизни.

ВИННИЧИНА – виноградная лоза. Примечание: символически – ветвь древа жизни, генеалогическое древо, народ, уготованный на жизнь или заклание.

ВИНОПИЙЦА – пьяница. Примечание: обыкновенно – язычник, использующий воскурение, зелье или транс в духовных практиках.

ВИНОПИТИЕ – употребление вина.

ВИСЕТИ – висеть; держаться на чем-либо.

ВИССОН – драгоценная, тонкая и мягкая льняная ткань пурпурного цвета или одежда из этой ткани.

ВИТАЛИЩЕ – место жительства; жилище.

ВИТАЛНИЦА, ВИТАЛЬНИЦА – комната; гостиница; постоялый двор; ночлег.

ВИТАТИ – обитать; пребывать; проживать; ночевать.

ВИТИЯ – оратор.

ВИФЕЗДА – евр. “дом милосердия” – овчая купель в Иерусалиме.

ВИЦА – хворостина, прут, длинная ветка.

ВКУПЕ – вместе, в то же время, зараз.

ВЛАГАЛИЩЕ – мешок; карман; ларец. Примечание: точнее будет значение – вместилище.

ВЛАДЫКА – господин, хозяин дома, наставник, властелин.

ВЛАДЫЦЕ – Владыке.

ВЛАДЫЧНЫЙ – господский или Господний.

ВЛАДЯЩИЙ – обладающий; господствующий.

ВЛАСТИ – имя одного из чинов ангельских.

ВЛАСЯНИЦА – грубая одежда из конского волоса (на Востоке – из верблюжьей шерсти).

ВЛАЯТИСЯ – мыкаться; колебаться; волноваться; носиться по волнам.

ВЛЕЩИ – тащить.

ВЛЕЩИСЯ – брести; медленно идти; тащиться.

ВМАЛЕ – вскоре; немного спустя; почти; едва.

ВМЕТАТИ – ввергнуть, бросать.

ВНЕ (уду) – извне; снаружи.

ВНЕГДА – когда; в то время, как.

ВНЕЗАПУ – вдруг, нечаянно, внезапно, неожиданно.

ВНЕМШИЙСЯ – загоревшийся.

ВНИМАТИ – слушать прилежно, быть внимательным.

ВНИТИЕ – вхождение; явление; пришествие.

ВНОВЕ – недавно.

ВНУТРЕННЯЯ – чрево, местопребывание страстей.

ВНУТРЬ (УДУ) – внутри.

ВНЯТИ (повел. накл. внемли, вонми) – обратить внимание; услышать.

ВНЯТИ ОТ – остерегаться.

ВНЯТИСЯ – загореться.

ВО БЛАГОВРЕМЕНИИ – своевременно, когда нужно.

ВО ВЕКИ ВЕКОВ – бесконечно, вечно, в бесконечные века.

ВО ЕЖЕ – чтобы; ради; для.

ВО ИМЯ – во славу, именем, в честь.

ВОАНЕРГЕС – “сыны Громовы”.Так названы апостолы Иаков и Иоанн в ознаменование их силы, особенной горячности и пламенной ревности в деле апостольского служения.

ВОВРЕЩИ – бросить во что-либо; ввергнуть; внести.

ВОДВОРЯТИСЯ – иметь жительство, пребывать, покоить.

ВОДРУЗИТИ – утвердить; укрепить.

ВОДЫ – иногда: скорби, печали. Примечание: а так же – любые эмоции, чувства.

ВОЕВОДА – военачальник, полководец.

ВОЖДЕЛЕТИ – возыметь сильное желание, сильно желать.

ВОЗ – за, вместо.

ВОЗБЕСИТИСЯ – сделаться неистовым.

ВОЗБРАННЫЙ, ВЗБРАННЫЙ – военный; храбрый в бранях; победоносный.

ВОЗБРАНЯТИ – препятствовать; удерживать, не дозволять.

ВОЗБРЯЦАТИ – воспеть; хвалить в песнях.

ВОЗВЛАЧИТИ – затащить наверх.

ВОЗВРЕЩИ, ВОЗВЕРГАТИ – возложить, возлагать.

ВОЗГЛАВИЕ – подушка; изголовье.

ВОЗГЛАС – окончательные слова молитвы, тайно творимой священником.

ВОЗГЛАШЕНИЕ – громкое пение или чтение; см. Возглас.

ВОЗГЛЯДАТИ – взирать; смотреть.

ВОЗГНЕЩАТИ – разводить огонь.

ВОЗДАЯНИЕ – возмездие, то, что заслужено, должное. Примечание: по смыслу родственно слову “искупление”.

ВОЗДВИГНУТИ – поднять; возвысить.

ВОЗДВИЖЕНИЕ – поднятие вверх, возведение, водружение.

ВОЗДВИЗАТИ – поднимать; возвышать.

ВОЗДВИЗАТИСЯ – иногда: отправляться в путь.

ВОЗДЕТИ – поднять, простереть.

ВОЗДЕЯНИЕ – поднятие, возвышение.

ВОЗЛЕЖАТИ – лежать облокотившись; полулежать. Примечание: прекратить активную деятельность, быть готовым видеть и слышать то, что от Бога.

ВОЗМУЩЕНИЕ – смятение; бунт.

ВОЗМЯТАТИ – возмущать; производить раздор.

ВОЗНЕПЩЕВАТИ – подумать, предположить.

ВОЗНИСПОСЛАТИ – послать свыше; наградить.

ВОЗНИЧАТИ – поднять голову.

ВОЗНОШЕНИЕ – славословие, величание, прославление.

ВОЗОБРАЗИТИСЯ – принять образ; олицетвориться; вселиться в видимый образ; вновь быть изображенным.

ВОЗОПИТИ – закричать громко, с воплем воззвать о помощи.

ВОЗРАСТ – возраст (число лет); рост.

ВОЗРАСТИТИ – вырастить; увеличить, питать, умножать, укреплять.

ВОЗРЕЯТИ – поколебать; потрясти.

ВОЗРИНОВЕН – поколеблен, потрясен.

ВОЗСКОРБЕТИ – чувствовать скорбь, стенать.

ВОЗСТАВИТИ – восстановить; поставить на прежнее место.

ВОИ – воинства.

ВОИНСТВОСЛОВИЕ – воинский отряд.

ВОЙ – воинства, воины.

ВОЛИТИ – хотеть; желать; требовать.

ВОЛНА – шерсть; руно; овчина.

ВОЛОТКИ – стебли, соломинки, былинки; верхняя часть снопа с колосьями.

ВОЛХВ – мудрец; звездочет; чародей; предсказатель. Приготовляющий отравы, чародей. Примечание: говорящий непонятные слова.

ВОЛЧЕЦ – колючая трава.

ВОНЬ – в него.

ВОНЬЖЕ – в который; В НЮЖЕ – в которую; В НЯЖЕ – в которые.

ВОНЯ – запах; аромат, курение.

ВОНЯ ЗЛАЯ – смрад.

ВООБРАЖАТИ(СЯ) – приготовлять, устроить внезапно.

ВОПИТИ, ВОПИЯТИ – громко кричать; взывать.

ВОПЛОЩАТИСЯ – принимать на себя плоть, тело.

ВОПРЕКИ – в ширину, поперек, против, напротив.

ВОРОЖЕЯ – волшебник; колдун; отравитель.

ВОРОЖИТИ – колдовать; предсказывать будущее.

ВОРОНЕЦ – брус в избе, служащий полкой.

ВОСКЛИКНОВЕНИЕ – хоровое пение.

ВОСКЛОНЯТИСЯ – выпрямляться; подниматься; разгибаться.

ВОСКРЕСАТИ – восставать; оживать; возвращаться к жизни.

ВОСКРЕСЕНИЕ – восстание из мертвых.

ВОСКРЕШАТИ – оживлять.

ВОСКРИЛИЕ – подол; край одежды; пола верхней одежды.

ВОСПЕРЯТИ – возносить мысли, ум, возноситься мыслями, умом: оперять; окрылять (надеждой).

ВОСПИСОВАТИ – изображать письменно; изъявлять.

ВОСПРОСИТИ – попросить.

ВОСПРЯНУТИ – вскочить; вспрыгнуть; приходить в себя.

ВОСТЕРЗАТИ – извлекать; выдергивать.

ВОСТОРГАТИ – рвать; щипать; полоть.

ВОСТЯГНУТИ – подтянуть; укрепить; подтащить.

ВОСТЯЗАТИ, ВОСТЯЗОВАТИ – исследовать; испытывать; интересоваться.

ВОСХИТИТИ – изловить; поймать; не законно захватить; похитить; увлечь в высоту; привести в восторг.

ВОТЩЕ – напрасно, всуе, втуне, попусту, тщетно, даром.

ВОУТРИЕ, ВОУТРИЙ – на другой день.

ВОЦЕРКОВЛЕНИЕ – включение в число членов Церкви.

ВПАСТИ – упасть; попасть; ввалиться; подвергнуться; подпасть.

ВПЕРИТИ – возвысить; поднять; устремить вверх наподобие пера.

ВПЕРИТИСЯ – воспарить; взлететь.

ВПЕРСИТИ – внутрь себя принять.

ВПЕРЯТИ – устремлять, обращать внимание.

ВПРЯМО – прямо; напротив.

ВРАБИЙ – воробей.

ВРАЖДОВАТИ – иметь вражду, негодовать, сердиться.

ВРАН – ворон.

ВРАТА АДОВА – под этим образом подразумеваются силы диавола.

ВРАТА КРАСНЫЯ – западные церковные двери.

ВРАТАРЬ, ВРАТНИК – сторож у ворот.

ВРАЧБА – лекарство; врачевание.

ВРАЧЕБНИЦА – больница.

ВРАЩАТИСЯ – обращаться, оборачиваться, возвращаться назад.

ВРЕДОНОСНЫЙ – приносящий вред.

ВРЕДЫ – кожное заболевание.

ВРЕСНОТУ – вправду; по достоинству; пристойно. Подлинно, поистине, действительно.

ВРЕТИЩЕ – одежда из грубого холста, покаянное одеяние, худая одежда, мешок, грубая ткань, рубище, дерюга, скорбное одеяние. Примечание: одежда духовных сподвижников. Под одеждой следует понимать душевные качества человека, его озабоченность, отягченность миром или чистоту, то есть свободу от дольнего.

ВРЕЯТИ – ввергать; вметать; вталкивать.

ВРЕЯТИ – кипеть; пениться; разгорячаться; бить ключом; выкипать.

ВСЕБЛАГОЛЕПНЫЙ – великолепный.

ВСЕВИДЕЦ – Бог, видящий и знающий все, даже самое сокровенное.

ВСЕВИДНО – всенародно.

ВСЕГУБИТЕЛЬ – тот, который все погубляет, т.е. диавол.

ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ – Бог, содержащий все сотворенное в Своей власти и всем управляющий.

ВСЕДЕТЕЛЬНЫЙ – все создавший.

ВСЕДУШНО – всей душой.

ВСЕЗЛОБНЫЙ – исполненный всякого зла, крайне пагубный.

ВСЕКОНЕЧНЕ – совершенно.

ВСЕКРАСНЫЙ – самый красивый.

ВСЕЛУКАВЫЙ – самый коварный, т.е. диавол.

ВСЕОРУЖИЕ – полное вооружение.

ВСЕПЕТЫЙ – всеми и повсюду воспеваемый, прославляемый.

ВСЕПЛОДИЕ – плоды всякого рода, урожай всего.

ВСЕСОЖЖЕНИЕ – жертвоприношение, при котором жертва сжигалась целиком.

ВСЕХВАЛЬНЫЙ – достойный всякой похвалы.

ВСЕЧРЕЖДЕНИЕ – богатое угощение.

ВСЕЯДЕЦ – тот, кто всех поедает, т.е. ад, или смерть.

ВСЕЯТИ – посеять.

ВСКРАЙ – по краю; близ; около.

ВСКУЮ – Почему? Из-за чего? За что? Зачем? Для чего?

ВСПЯТЬ – назад, обратным путем.

ВСУЕ – напрасно, попусту, тщетно.

ВСЯ – все; всяческая – все, всех.

ВСЯКО – совершенно, совсем, вовсе, отнюдь.

ВСЯЧЕСКАЯ – все, всех.

ВТОРИЦЕЮ – вторично; усиленно.

ВТОРОПЕРВЫЙ – первый после второго.

ВЧИНЯТИ – учреждать; узаконять.

ВЫНУ – всегда, во всякое время.

ВЫРАЙ (ВИРИЙ, ИРИЙ) – дивная, обетованная, теплая сторона, где-то далеко у моря, доступная только птицам и змеям.

ВЫСОКОВЫЙНЫЙ – высоко поднявший голову, гордый; надменный; кичливый.

ВЫСОКОМУДРСТВОВАТИ – высокоумствовать; гордиться.

ВЫСПРЕННИЙ – высокий; гордый.

ВЫСПРЬ – вверх.

ВЫШЕЛЕТНЫЙ – предвечный.

ВЫШНИЙ – верхний, горний, свыше являемый.

ВЫЯ – шея.

ВЬЯЛИЦА – вьюга.

ВЯЩШЕ – больше.

ВЯЩШИЙ – больший, лучший.

ГАВВАФА – каменный помост перед главным судебным местом, бывшем в Иерусалиме.

ГАГГРЕНА (читается “ГАНГРЕНА”) – гангрена; антонов огонь; рак.

ГАД – пресмыкающееся животное и ползающее насекомое.

ГАДАНИЕ – загадка; неясность.

ГАДИ (множ.) – пресмыкающиеся.

ГАЖДЕНИЕ – порицание, хула, брань, ругательство, злоречие, поношение.

ГАЗОФИЛАКИЯ – казнохранилище во храме Иерусалимском.

ГАЙ – дубрава, роща, небольшой лиственный лес.

ГАНАНИЕ – загадка; притча.

ГАНАНИЕ или ГАДАНИЕ – загадка, гадание, намек, узнавание будущего по какими-либо признакам; загадочное сказание.

ГАСТРИМАРГИЯ – чревобесие; обжорство.

ГАЩИ – штаны; нижнее мужское белье.

ГВОЗДИНЫЕ ЯЗВЫ – раны, пробитые гвоздями.

ГЕЕННА – долина Гинном около Иерусалима, где идолопоклонствующие иудеи при царе Ахазе сжигали своих детей в честь идола Молоха.Иносказательно: место будущих мучений, загробных наказаний.

ГЕЕННА ОГНЕННАЯ – место вечных мучений в огне и сами мучения.

ГЕНВАРЬ – январь.

ГИБЕЛЬ – трата, расход, убыток.

ГЛАВИЗНА – начало, основание, свиток, книга.

ГЛАВОТЯЖ – головная повязка у иудеев.

ГЛАГОЛ – слово, речь, язык.

ГЛАГОЛАНИЕ – сказывание, молва, речь.

ГЛАГОЛАТИ – говорить; рассказывать.

ГЛАГОЛЕМЫЙ – называемый; так называемый.

ГЛАД – голод.

ГЛАДНЫЙ – голодный, скудный хлебом.

ГЛАДОВАТИ – голодать, терпеть голод.

ГЛАДОСТЬ – голод.

ГЛАС – 1) голос; 2) один из восьми напевов церковных песнопений. Примечание: а так же “глас вопиющего в пустыне” – предтеча неизбежного.

ГЛАСИТЕ, ГЛАШАТИ – звать, призывать.

ГЛЕЗНА – голень; ступня.

ГЛОБА – казнь; наказание.

ГЛУМЕЦ – кощун; пересмешник.

ГЛУМИЛИЩЕ – место для скачек, плясок, маскарадов и т.п.

ГЛУМИТИСЯ – забавляться; тешиться; получать удовольствие, (размышлять; издеваться).

ГЛУМЛЕНИЕ – болтливость, насмешливость, пустословие.

ГЛУМЫ (множ.) – шутки; смех; игры.

ГЛЯДАТИ – смотреть; глядеть.

ГНАТИ – гнать; преследовать; идти; следовать за кем или чем-либо.

ГНОЙ, ГНОИЩЕ – навозная куча; раны.

ГНУШАТИСЯ – считать гнусным; презирать.

ГОБЗОВАНИЕ – изобилие, многоплодие, довольство.

ГОБЗОВАТИ – изобиловать; избыточествовать; быть богатым.

ГОБЗУЮЩИЙ – живущий в довольстве.

ГОВЕНИЕ – почитание (например, поста).

ГОВЕТИ – чтить; почитать (например, пост).

ГОВЯДО – рогатый скот.

ГОДЕ – угодно; приятно; подходяще.

ГОДИНА – хорошая ясная погода, вёдро. Примечание: а так же “время свершения”.

ГОДИНА, ГОД – час; время; пора.

ГОДИТЬСЯ – дивиться, любоваться, засматриваться; глазеть, пялить глаза; насмехаться.

ГОЛГОФА – лобное место; гора, на которой был распят Господь Иисус Христос.

ГОЛИК – веник без листьев.

ГОЛИЦЫ – кожаные рукавицы без шерстяной подкладки.

ГОЛОТЬ – лед, гололедица, град.

ГОЛУБИЦА – голубь, голубка.

ГОМОЛА – ком; комок; катыш; кусок.

ГОНЗАТИ (УГОНЗАТИ) – убегать, спасаться бегством.

ГОНЗНУТИЕ – избежание.

ГОНИТЕЛЬ – преследователь.

ГОРА БОЖИЯ – это гора Синай.

ГОРА ГОСПОДНЯ – гора Сион в Иерусалиме.

ГОРЕ – ввысь, вверх, к небу.

ГОРЕЕ – превыше; хуже, бедственнее.

ГОРЛИЦА, ГОРЛИЧИШЬ – дикий голубь, ласточка.

ГОРЛИЧИЩЕ – птенец голубиный.

ГОРНЕЦ – горшок; котелок; жаровня.

ГОРНИЙ – высший, верхний, небесный, вверху находящийся. Примечание: под верхом здесь необходимо понимать не физическую, но Божью высоту.

ГОРНИЛО – кузнечный горн; плавильня; место для плавки или очищения огнем.

ГОРНИЦА – верхняя комната; столовая.

ГОРОХИЩНЫЙ – пасущийся; блуждающий по горам; украденный диким зверем с горного пастбища.

ГОРТАНОБЕСИЕ – пристрастие к лакомствам, пресыщение, объедение.

ГОРУШНЫЙ – горчичный.

ГОРШИЙ – злейший; худший.

ГОРЬКИЙ (ГОРЦЫЙ) – тяжкий, болезненный.

ГОСПОДЕВИ – Господу.

ГОСПОДСТВИЯ – один из чинов ангельских.

ГОСПОДЫНЯ – госпожа.

ГОСТИКА – гостья.

ГОСТИННИК – корчмарь; содержатель постоялого двора.

ГРАБЛЕНИЕ – насильно отнятое, лукавое завладение чужим имуществом.

ГРАДАРЬ – садовник; огородник. Примечание: в Библии – Бог.

ГРАДЕЖ – оплот; забор.

ГРЕЗН – гроздь виноградная.

ГРЕСЕ – грехе.

ГРЕХ – беззаконие.

ГРИВНА – гривенник; в Древней Руси денежная единица – серебряный или золотой слиток весом около фунта; также ожерелье, носимая на шее цепь.

ГРОЗДИЕ – кисть плодов; ветвь (винограда).

ГРЯДКА – полка, идущая от печи к стене.

ГРЯДЫЙ – идущий, наступающий, предстоящий, Грясти – идти, шествовать.

ГРЯСТИ – идти; шествовать.

ГУБА – залив, затон.

ГУБИТЕЛЬСТВО – гибель, пагуба, смерть.

ГУГНИВЫЙ – гнусавый; заика; косноязычный; картавый; говорящий в нос.

ГУДЕНИЕ – игра на гуслях или арфе.

ГУДЕЦ – гусляр; музыкант.

ГУДОК – трехструнная скрипка без выемок по бокам корпуса.

ГУМНО – помещение, сарай для сжатого хлеба; площадка для молотьбы.

ДА – пусть; чтобы.

ДА ДОВЛЕЕТ – пусть будет достаточна.

ДАБЫ – чтобы.

ДАЖДЬ – подай, дай.

ДАЛЕЧАЙШЕ – гораздо далее.

ДАЛЕЧЕН – далекий; трудный.

ДАННОСЛОВИЕ – обещание; обязательство.

ДАНЬ – подать, пошлины.

ДАРОВАНИЕ – дар, подарок.

ДАСИ – дашь.

ДВАКРАТЫ – по два раза, двукратно, дважды.

ДВАЩИ – дважды.

ДВЕРЬ АДОВА – смерть.

ДВИЗАТИ – двигать; шевелить.

ДВОЕДУШНЫЙ – нетвердый в вере.

ДВОИЦА – пара.

ДВОРИЩЕ – небольшой или запустелый дом.

ДЕБЕЛЫЙ – тучный, толстый, плотный, иногда суковатый.

ДЕБЕЛЬСТВО – толщина, тучность, тяжесть, грубость.

ДЕБРЬ – долина; ложбина; овраг; ущелье.

ДЕБРЬ ОГНЕННАЯ – геенна.

ДЕБРЬ, ДЕБРИЕ – долина, лес, дубрава, иногда: буерак, овраг.

ДЕВЕРЬ – брат мужа.

ДЕВСТВОВАТИ – хранить девство, целомудрие.

ДЕВЯТИНА – срок в девять дней.

ДЕЖА – опара для теста, квашня; кадка, в которой месят тесто для хлеба.

ДЕЙСТВО – действие; представление.

ДЕКЕМВРИЙ – декабрь.

ДЕЛАТЕЛЬ – наемный работник.

ДЕЛАТИЛИЩЕ – купеческая лавка; орудие в чьих-либо руках.

ДЕЛВА – бочка; кадка.

ДЕЛМА – для.

ДЕЛЯ – для; ради.

ДЕМЕСТВЕННИК – певчий.

ДЕМОН – диавол, бес, злой дух.

ДЕМОНОГОВЕНИЕ – почитание бесов.

ДЕМОНОЧТЕЦ – идолопоклонник.

ДЕННИЦА – утренняя заря (звезда), ранняя утренняя звезда. Примечание: планета Венера.

ДЕННОСВЕТЛЫЙ – подобный дневному свету.

ДЕРЖАВА – сила, власть, государство, владычество, могущество.

ДЕРЖАВНО – всей силой, совершенно, властно; могущественно.

ДЕРЖАВНЫЙ – властный, сильный, могучий.

ДЕРЗАТИ – осмеливаться, сметь, ободриться.

ДЕРЗНОВЕНИЕ – благоговейная смелость, смелость, бесстрашие.

ДЕРЗОСЛОВИЕ – наглая речь.

ДЕРЗОСТНИК – наглец; нахал.

ДЕРЗЫЙ – смелый; бесстыдный; дерзкий.

ДЕСНИЦА – правая рука.

ДЕСНЫЙ – правый; находящийся с правой стороны.

ДЕСЯТИНА – десятая часть.

ДЕСЯТОСЛОВИЕ – десять заповедей Божиих, данных через Моисея.

ДЕТЕЛЬ – дело, деятельность.

ДЕТЕЛЬ БЕСОВСКАЯ – супротивное дело.

ДЕТИЩ – младенец; дитя; отрок.

ДЕТОСАЖДЕНИЕ – зачатие во утробе младенца.

ДЕЮ – делаю, произвожу.

ДЕЯТИ – делать; дея – делом показать.

ДИАВОЛ – злой дух, клеветник.

ДИАДИМА – царский венец; диадема.

ДИВИЙ – дикий; лесной.

ДИВЬЯЧИТИСЯ – зверствовать.

ДИДРАХМА – греч. “двойная драхма”, серебряная монета.

ДИНАРИЙ, ДЕНАРИЙ – римская серебряная монета, соответствующая дневной плате поденщику.

ДИСКОС – небольшое священное блюдо с изображением Предвечного Младенца.

ДЛАНЬ – ладонь.

ДМЕНИЕ – надменность, гордость.

ДМИТИСЯ – гордиться; кичиться.

ДНЕНОЩНО – в течение целых суток.

ДНЕСЬ – ныне, в настоящий день, сегодня.

ДНЕШНИЙ – нынешний; сегодняшний.

ДОБЛИЙ, ДОБЛЬСТВЕННЫЙ, ДОБЛЕСТНЫЙ – крепкий в добре; твердый в добродетели.Доблестный, воинственный, храбрый, добродетельный, мужественный.

ДОБЛЬНО, ДОБЛЬСТВЕННО – доблестно, храбро, мужественно, непоколебимо.

ДОБРЕ – хорошо, стойко.

ДОБРОЗРАЧИЕ – красота; благообразие.

ДОБРОПОБЕДНЫЙ – прославленный победами.

ДОБРОПОБЕДНЫЙ – прославленный победою за истинную веру.

ДОБРОТА – добрые качества, красота.

ДОБРОХВАЛЬНЫЙ – заслуживающий похвалы; похвальный.

ДОБРОХОТЕН – делающий добро по собственному влечению, добровольно.

ДОВЛЕЕТ – достаточно, довольно.

ДОВЛЕСОТВОРИТИ – удовлетворить.

ДОВЛЕТИ – доставать; быть достаточным; хватать.

ДОВОЛНИЙ – достаточный.

ДОГМАТ – истинное христианское учение; иногда значит устав.

ДОЖДЕТОЧИТИ – капли испускать.

ДОЖДИТИ – посылать дождь; кропить; орошать. Примечание: ниспосылать жизненную силу (поток воды живой).

ДОЗДЕ – доселе; до сего дня; досюда.

ДОЗЕЛА – чрезвычайно.

ДОИЛИЦА – кормилица; мамка.

ДОИТИ – кормить грудью.

ДОКОЛЕ – До какого времени? Долго ли?

ДОЛГИ – грехи.

ДОЛГОЖИВОТНЫЙ – долговечный.

ДОЛГОНЕДУЖИЕ – продолжительная немощь.

ДОЛГОТЕРПЕНИЕ – продолжительное терпение.

ДОЛЕ – внизу, в преисподней.

ДОЛЖНИК – обидчик, ближний, согрешивший против нас.

ДОЛЖНИКОМ – должникам.

ДОЛЖНИКОМ НАШИМ – тем людям, которые против нас согрешили.

ДОЛНИЙ – нижний; земной (в противоположность “небесному, горнему”).

ДОЛОНЬ – ладонь.

ДОЛУ, ДОЛЕ – вниз, внизу, в глубине, в преисподней; внизу; вниз.

ДОЛУВЛЕКУЩИЙ – тянущий вниз.

ДОЛЬНИЙ – земной.

ДОМОЧАДЕЦ – слуга в доме, рожденный в доме господина.

ДОНДЕЖЕ, ДОНЕЛЕЖЕ – пока, до тех пор, пока.

ДОРИНОСЕЦ – оруженосец, телохранитель.

ДОРИНОСИМЫЙ – окруженный почетною стражею с копьями в руках.

ДОРИНОСИТИ – сопровождать кого-либо в качестве стражи, свиты.

ДОРИНОШУ – сопровождаю кого-либо в качестве почетной стражи.

ДОСАЖДАТИ – нанести кому-то обиду, оскорбление.

ДОСАЖДЕНИЕ – обида, брань, дерзость, оскорбление, укоризна, позор.

ДОСПЕТИ – сохранять, дожить, поспешить, собраться, приготовиться.

ДОСТИЖНО – понятно.

ДОСТОИТ – должно, надлежит.

ДОСТОЙНО – прилично, достойно, справедливо.

ДОСТОЯНИЕ – имение; наследство; власть.

ДОСЮЛЬНЫЙ – давний, прежний.

ДОХА – шуба с мехом внутрь и наружу.

ДОЯЩАЯ – кормящая грудью младенца.

ДРАГИЙ – дорогой, драгоценный.

ДРАХМА – древнегреческая серебряная монета.

ДРАЧИЕ – терние, негодная колючая трава.

ДРЕВЛЕ – некогда, когда-то, в древности, давно, в старину.

ДРЕВОДЕЛЬ – плотник; столяр.

ДРЕКОЛИЕ – колья, дубьё.

ДРОЖДИЕ – дрожжи; отстой.

ДРОЛЯ – милый, дорогой, любимый.

ДРУГИНЯ – подруга, приятельница.

ДРУГОЛЮБИЕ – дружелюбие.

ДРУГОЛЮБНО – дружелюбно.

ДРУЖИНА – товарищество, общество сверстников.

ДРУЧИТИ – удручать; томить; изнурять.

ДРЯСЕЛОВАТИ – быть пасмурным, мрачным, печальным.

ДРЯХЛОВАНИЕ – печаль.

ДРЯХЛСТВОВАТИ – тужить, скорбеть, печалиться, беспокоиться.

ДРЯХЛЫЙ – печальный.

ДСКА, ДЩИЦА – доска; стол, на котором раскладываются товары.

ДУГА – радуга.

ДУСИ НЕЧИСТИИ – злые духи, бесы.

ДУХОВНАЯ НИЩЕТА – смирение духа, сокрушение о своих грехах, отказ от гордости, служение Духу Святому.

ДУХОВНЫЙ – свойственный духу, чуждый плотских потребностей.

ДУХОНОСНЫЙ – духоносец, имеющий в себе Святого Духа; исполненный благодати Святого Духа.

ДУШЕ – дух (звательный падеж).

ДУШЕ ИСТИНЫ – Дух истины (зват. падеж).

ДУШЕВНЫЙ – происходящий от души, живущий по началам мира чувственного.

ДУШЕТЛЕННЫЙ – душепагубный, растлевающий душу.

ДХНУТИ – дохнуть; дунуть.

ДЩЕРЬ, ДЩИ – дочь.

ДЫМ, ДЫМОВЕ – дым, пар, ничтожество, суета.

ДЫХАНИЕ – разумеется всякая тварь, имеющая жизненную силу; дыхание, веяние.

Е – то, оное, его.

ЕВА – жизнь; мать всех живущих.

ЕВАНГЕЛИЕ – благовестив, радостная весть; Благая весть о том, что Спаситель пришел на землю спасти людей от власти диавола, греха и вечной смерти и дать людям вечное спасение – Царствие Небесное.

ЕВНУХ – скопец; сторож при гареме; придворный.

ЕВХАРИСТИЯ – благодарение; приношение бескровной жертвы во время литургии.

ЕГДА – когда; в то время как.

ЕГОВ – его (притяжательный падеж от местоимения “он”).

ЕГОЖЕ – которого.

ЕДА – разве, неужели, ли, или, нежели.

ЕДА КАКО – чтобы не.

ЕДЕМ – Эдем; рай земной.

ЕДЕННЫЙ – бодрственный, неутомимый, неусыпный.

ЕДИНА ОТ СУББОТ – первый день после субботы, день воскресный.

ЕДИНАКО – согласно; одинаково.

ЕДИНАЧЕ – в один раз, одинаково; равно; еще.

ЕДИНАЧЕ ЛИ – Неужели еще?

ЕДИНОВЕРЕЦ – исповедующий одну с кем-либо веру.

ЕДИНОВИДНЫЙ – одновидный; однообразный.

ЕДИНОКРОВНЫЙ – происходящий от одной крови; родной брат.

ЕДИНОМУДРЕННО – единомысленно, одинаково мысля с кем-либо.

ЕДИНОНРАВНЫЙ – имеющий одинаковый с кем-либо нрав.

ЕДИНОРОДНЫЙ – единственный по рождению; один сын (одна дочь) у родителей.

ЕДИНОЮ – однажды.

ЕДОМ – красный; прозвище Исава, продавшего свое первенство за красную чечевичную похлебку.

ЕЖЕ – чтобы, что, в чем; кое; которое; чтобы.Иногда не переводится на русский язык.

ЕЗЕРО – озеро.

ЕЙ – да, ей-ей, так, верно, истинно.

ЕКСАПСАЛМЫ – шестопсалмие.

ЕКТЕНИЯ – ряд молений, протяжно произносимых диаконом или священником.

ЕЛЕЙ – масло оливы, которое употребляется в церкви для помазания.

ЕЛЕНЬ – олень; лань.

ЕЛЕОНСКИЙ – см. Масличный.

ЕЛЕОПОМАЗАНИЕ – обряд помазания елеем на всенощном бдении.

ЕЛИЖДЫ – сколько раз; всякий раз, когда.

ЕЛИЖДЫ АЩЕ – когда бы ни.

ЕЛИЖДЫ, ЕЛИКОЖДЫ – всегда как; всякий раз, когда.

ЕЛИКИЙ – кто; сколький, сколь велик, который.

ЕЛИКО, ЕЛИКА – как, сколько.

ЕЛИКО-ЕЛИКО – через короткое время; очень скоро.

ЕЛИКОМОЩНО – по возможности; сколько дозволяют силы.

ЕЛИЦЫ – которые, те, сколько их есть.

ЕЛЛИН – грек; язычник; прозелит иудаизма.

ЕЛЛИНСКИ – по-гречески.

ЕЛЛИНЫ – евреи из стран языческих.

ЕЛМА – поскольку; насколько.

ЕЛЬМИ УБО – так как.

ЕММАНУИЛ – “с нами Бог”.

ЕММАУС – селение к северо-западу от Иерусалима, в десяти верстах от него.

ЕМЬ – взявши, схвативши.

ЕНДОВА – широкая медная чаша с носиком.

ЕПЕНДИТ – верхняя одежда, плащ.

ЕПИСТОЛИЯ – письмо; послание.

ЕПИТИМИЯ – духовные упражнения для преодоления греховных привычек.

ЕРНИШНЫЙ – от “ерник”: мелкий, малорослый лес, мелкий березовый кустарник.

ЕРОДИЙ – аист, цапля, лесной аист.

ЕРОДИЙ – цапля, аист.

ЕСЕНЬ, ЕСЕННИЙ – осень, осенний.

ЕСИ – есть, ты есть.

ЕСМИРНИСМЕННЫЙ – смешанный вместе со смирной.

ЕСМИРНИСМЕНО ВИНО – вино, смешанное со смирною – горькое.

ЕСМЬ – я есть

ЕСТВА – еда, кушанье.

ЕСТЕСТВО – природа, сущность.

ЕФФАФА – разверзнись.

ЕХИДНА – змея ядовитая, укус которой приносит смерть.

ЖАЖДАТИ, ЖАДАТИ – хотеть пить, сильно желать, томиться жаждою. Примечание: иметь нужду в исцелении.

ЖАЛОСТЬ – ревность; рвение.

ЖАЛЬНИК – кладбище, могилы, погост.

ЖАТЕЛИ – жнецы.

ЖАТЕЛЬ – жнец.

ЖЕ – а, но.

ЖЕГОМЫЙ – тот, кого жгут огнем; больной огнем; больной огневицей, горячкой.

ЖЕГОМЫЙ – человек, одержимый огневицею или горячкою.

ЖЕЗЛ – палка, посох, символ силы и власти.

ЖЕЗЛ СТАРОСТИ – подкрепление старости.

ЖЕНИТВА – бракосочетание; супружество; брак.

ЖЕНОНЕИСТОВЫЙ – похотливый; блудный; сластолюбивый.

ЖЕРТВА – дар, приношение животных или плодов Богу, дар Богу.

ЖЕРТВЕННИК – стол, находящийся слева от престола, на нем совершается проскомидия.

ЖЕСТОКОВЫЙНЫЙ – жестокосердный, бесчувственный, упрямый, упертый.

ЖИВИТИ – животворить; давать жизнь; оживлять; оставить в живых, сберегать, спасать.

ЖИВОДАВЕЦ – податель жизни.

ЖИВОНАЧАЛИЕ – начало; причина жизни.

ЖИВОНАЧАЛЬНЫЙ – содержащий в себе начало жизни.

ЖИВОНОСНЫЙ – носящий в себе жизнь.

ЖИВОТ – жизнь; имущество; душа; скот.

ЖИВОТВОРЯЩИЙ – дающий жизнь, оживляющий, воскрешающий.

ЖИВОТНЫЙ – живущий; одушевленный.

ЖИВЫЙ – живущий.

ЖИТЕЙСКОЕ МОРЕ – море нынешней, временной жизни.

ЖИТЕЛЬСТВО – жилище, живущие.

ЖИТО – всякий хлеб в зерне или на корню; ячмень (северн.), рожь немолотая (южн.), всякий яровой хлеб (вост.).

ЖРЕБИЙ – часть, доля, участь.

ЖРЕБОДАЯНИЕ – разделение по жребию, распределение по жребию.

ЖРЕБЯ – жеребенок, иногда осленок.

ЖРЕТИ – закалать; приносить жертвоприношение.

ЖРЕЦ – священник, приносящий жертву.

ЖУПАН – старинный полукафтан.

ЖУПЕЛ – сера горючая, смола, адская мука.

ЖУПЕЛЬНЫЙ – серный.

ЗА ЕЖЕ – для того, чтобы.

ЗА СЯ – за себя.

ЗАБАВАТИ – заговаривать; заколдовывать.

ЗАБАВЛЕНИЕ – промедление; мешкание; ожидание.

ЗАБАВЛЯТИ – удерживать; замедлять.

ЗАБВЕННЫЙ – забытый.

ЗАБЕДОВАТЬ – жаловаться, плакаться.

ЗАБОБОНЫ – самовольная служба, бесчиние.

ЗАБРАЛО – стена, ограда, забор.

ЗАВЕТ – союз, завещание; договор; условие.

ЗАВИДА – зависть.

ЗАВИСТНО – мало; недостаточно.

ЗАГНЕТА (ЗАГНЕТКА) – зольник русской печи.

ЗАГОВЕНЬЕ – последний день перед постом, в который разрешается есть скоромное.

ЗАЗДАТИ – загородить.

ЗАЗИРАТИ – порицать, упрекать.

ЗАЗРЕТИ – заглянуть; заметить; осудить; упрекнуть.

ЗАИМОВАНИЕ – заем; долг.

ЗАИМОВАТИ – занимать; заимствовать.

ЗАКЛАНИЕ – жертвоприношение.

ЗАКЛЕП – запор; замок; задвижка.

ЗАКЛИНАТИ – просить с клятвою об исполнении чего-либо.

ЗАКОЛЕНИЕ – жертвоприношение.

ЗАКОН (евр. Тора) – имеет множество значений: 1) Слово Божие вообще.2) Писание Ветхого Завета вообще.3) Пятикнижие Моисеево, первая из 3-х частей, на которые евреи делили Ветхий Завет, – “Закон, пророки и писания”.4) Закон Моисеев, т.е. собрание нравственных, гражданских и богослужебных законов, данных Моисею на Синае.

ЗАКОННИК – знаток и толкователь законов; исполнитель, блюститель законов.

ЗАКОНОПИСЕЦ – составитель законов.

ЗАКОНОПОЛОЖИТИ, ЗАКОНОПОЛАГАТИ – указывать путь закона, давать законы, делать учреждения, наставлять.

ЗАКОСНЕНИЕ – замедление, задержка.

ЗАКОСНЕТИ – замедлить, долго оставаться.

ЗАКРОВ – завеса, место для укрытия, покров, покрывало.

ЗАЛЕЩИ – быть в засаде; скрываться.

ЗАЛОМ – скрученный пучок колосьев; обычно делается колдуном или ведьмой на порчу или на пагубу нивы, а также хозяина нивы.

ЗАМАТЕРЕВШИЙ ВО ДНЕХ – очень престарелые летами.

ЗАМАТОРЕЛЫЙ – затверделый, ожесточенный, застарелый.

ЗАМАТОРЕТИ – устареть; зачерстветь; состариться.

ЗАМРЕЖЕНЫЙ – пойманный в сети.

ЗАНЕ, ЗАНЕЖЕ – ибо, так как, потому, потому что, поскольку.

ЗАНОВИТЫЙ – запачканное или загрязненное что-то новое чистое; облегчивший сердце (от “зановить”; отвести душу облегчить сердце).

ЗАНЬ – за него.

ЗАПАЛЕНИЕ – пожар, зажигание.

ЗАПЕЧАТСТВОВАТИ – запечатать; утвердить; связать; скрепить.

ЗАПИНАНИЕ – препятствие к успеху дела, враждебное действие.

ЗАПИНАТЕЛЬ – подставляющий другому ногу, за пяту держащийся, обольститель, соблазнитель.

ЗАПОВЕДАТИ – предписывать, повелевать, объявлять, приказывать.

ЗАПОЙСТВО – пьянство.

ЗАПОН, ЗАПОНА – полотно, завеса; белая сорочка, одеваемая на ризы при освящении храма архиереем и священниками, в виде передника из белого шелка или коленкора.

ЗАПРЕНИЕ – отрицание; запирание.

ЗАПРЕТИТИ – запретить; опечалиться; скорбеть.

ЗАПРЕЩЕНИЕ – епитимия, наказание, штраф.

ЗАПУСТЕНИЕ – опустение; пустыня.

ЗАПУСТЕТИ – придти в запущенное состояние или запустение, запустеть.

ЗАПЯСТЬЕ, ЗАРУКАВЬЕ – украшение на оконечностях рукавов у нарядных одежд, браслет.

ЗАПЯТИ – запятнать.

ЗАПЯТИ СТОПЫ – поколебать стопы, сбить с пути.

ЗАПЯТИ, ЗАПНУТИ – остановить; задержать; обольститься.

ЗАПЯТИЕ – препинание; препятствие; преткновение.

ЗАРАДЕТЬСЯ – обрадоваться.

ЗАРЕВИДНЫЙ – подобный заре.

ЗАРЕЛУЧНЫЙ – лучезарный.

ЗАРОД – большой стог сена, хлеба, не круглой кладки, а продолговатый.

ЗАРЯ – блеск, сияние.

ЗАСЕК – сусек, закром; перегородка закрома.

ЗАСТОЯТИ – останавливать на дороге; удерживать; наскучивать; утруждать.

ЗАТВОР – замок; запор; место молитвенного подвига некоторых иноков, давших обет не исходить из своей кельи.

ЗАТОЧАЕМЫЙ – обуреваемый ветром; носимый; гонимый.

ЗАТУЛИТИ – закрыть; спрятать; укрыть.

ЗАТУНЕ – даром; без причины.

ЗАУСТИТИСЯ – закрыть уста; замолчать.

ЗАУТРА – до восхода солнца; поутру; рано; завтра.

ЗАУТРИЕ – утро следующего дня (завтрашний день).

ЗАУШАТИ – бить рукою по ушам и щеке.

ЗАУШАТИ – заграждать уста; запрещать говорить.

ЗАУШЕНИЕ – пощечина; удар рукой по лицу.

ЗАХЛЕНУТИСЯ – погрузиться.

ЗАХОДНЫЙ – западный.

ЗАЧАЛА – части, на которые разделен текст Нового Завета; начало.

ЗАЧАЛО – начало; название отрезков текста в книгах Священного Писания Нового Завета.

ЗАЯТИ – взаймы взять, занять, брать в долг.

ЗВАНИЕ – зов, крик, вопль, взывание, призывание.

ЗВАТИ – взывать, восклицать, приглашать.

ЗВЕЗДОБЛЮСТИТЕЛЬ – астроном.

ЗВЕЗДОВОЛХВОВАТИ – гадать по звездам; заниматься астрологией.

ЗВЕЗДОЗАКОНИЕ – астрономия.

ЗВЕЗДОСЛОВ – астролог.

ЗВЕЗДОСЛОВИЕ – астрология.

ЗВЕЗДОСЛОВИТИ – заниматься астрологией.

ЗВЕРОЯДИНА – скот, поврежденный хищным зверем.

ЗВИЗДАНИЕ – свист; посвист.

ЗВИЗДАТИ – свистеть.

ЗВОНЕЦ – колокольчик.

ЗВОННИЦА – колокольня.

ЗВЯЦАТИ – звенеть; бренчать.

ЗДАТИ – сооружать, строить.

ЗДЕ – здесь.

ЗДО, ЗДА (НА ЗДЕХ) – кровля, крыша, развалина.Здание; стена; крыша.

ЗЕЛЕЙНИК – знахарь, лечащий травами и заговором.

ЗЕЛЕЙНИЧЕСТВО – напоение отравой.

ЗЕЛЕЙНЫЙ – состоящий из зелия, т.е. травы или других растений.

ЗЕЛИЕ – горькая трава, яд, зелень, овощ, трава.

ЗЕЛО, ЗЕЛЬНЕ – весьма; очень сильно, много.

ЗЕЛЬНЫЙ – сильный; великий.

ЗЕМЕН – земной.

ЗЕМЛЯ ЗАБВЕНИЯ – могила, в которой погребаются умершие и скоро забываются живыми.

ЗЕМНОРОДНЫЙ – человек, на земле родившийся и живущий.

ЗЕМСТИЙ – земной.

ЗЕНИЦА – зрачок, самый глаз; круглое отверстие, через которое проходят лучи света.

ЗЕНЬ – земля.

ЗЕПЬ – карман; мешок.

ЗЕРЦАЛО – зеркало.

ЗИЖДЕМЫЙ – создаваемый, устроенный.

ЗИЖДИМИИ ЛЮДИЕ – будущие поколения.

ЗИЖДИТЕЛЬ – создатель, творец, строитель.

ЗИЖДИТИ – сооружать, строить.

ЗИЛОТ – ревнитель отечественных обрядов; прозвище апостола Симона Кананита.

ЗИМА – зима; холод; плохая погода.

ЗИНУТЬ – взглянуть.

ЗИПУН – крестьянский кафтан из грубого толстого сукна, в старину без ворота.

ЗЛАК – трава; зелень, овощи, служащие в пищу человека.

ЗЛАТАРЬ – золотых дел мастер.

ЗЛАТИЦА, ЗЛАТНИЦА – золотая монета.

ЗЛАТО – золото.

ЗЛАТОЗАРНЫЙ – ярко блестящий.

ЗЛАТОКОВАННЫЙ – отчеканенный из золота.

ЗЛАТОКРОВНЫЙ – имеющий позлащенную крышу.

ЗЛАЧНЫЙ – богатый травами; обилующий злаками, пажитями. Примечание: обитаемый.

ЗЛЕ – худо, люто, тяжко, жестоко.

ЗЛОБА – злоумышление, зло, злодеяние, бедствие, худое дело.

ЗЛОБОВАТИ – иметь на кого-либо злобу, враждовать.

ЗЛОБОЖНЫЙ – враждебный Богу, идущий против Бога.

ЗЛОКОЗНЕННЫЙ – исполненный злобы; лукавства.

ЗЛОКОМАН – злодей; зложелатель; враг.

ЗЛОНРАВИЕ – развратный или дурной нрав.

ЗЛОНРАВНЫЙ – имеющий злой нрав, дерзкий, упрямый.

ЗЛООБСТОЯНИЕ – беда ; несчастье.

ЗЛОПОМНЕНИЕ – злопамятство.

ЗЛОРЕЧЕТИ – бранить; ругать; злословить; поносить.

ЗЛОСЕРДНЫЙ – безжалостный.

ЗЛОСМРАДИЕ – зловоние.

ЗЛОСОВЕТИЕ – злой умысел.

ЗЛОСТРАСТИЕ – сильные и порочные страсти.

ЗЛОСТУЖАТИ – сильно досаждать.

ЗЛОСТУЖНЫЙ – причиняющий большое беспокойство, мучение.

ЗЛОТЕЧЕНИЕ – развратные или злые поступки.

ЗЛОУМЕРШИЙ – претерпевший тяжелую смерть.

ЗЛОУХИЩРЯТИ – замышлять зло.

ЗЛОХИТРЕННЫЙ – коварный.

ЗЛОХУДОЖНЫЙ – лукавый; злобный; беззаконный.

ЗЛЫЙ – злой; плохой; негодный; худой; жестокий.

ЗНАЕМЫЙ – знакомый, близкий человек.

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЕ – прообразовательно.

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ – прообразовательный; обозначающий нечто.

ЗНАМЕНАТИ – обозначать знаком; помечать; изображать; показывать; являть.

ЗНАМЕНИЕ – знак; признак; явление; чудо.

ЗНАМЕНОВАТИ – подать знак.

ЗНАМЕНОНОСЕЦ – чудотворец.

ЗНАМЕНОНОСНЫЙ – чудотворный.

ЗОБАТИ – наполнять зоб; клевать; есть; поглощать.

ЗРАК – лицо; вид; образ.

ЗРЕЛКИ – зрелые ягоды.

ЗРЕТИ – смотреть, глядеть.

ЗРЕТИ К СМЕРТИ – находиться при последнем издыхании.

ЗРЯ – видя.

ЗЫБАТИ – шевелить; двигать; качать.

И – его, их.

ИБО – потому что.

ИГЕМОН – римский начальник, вождь, правитель области, прокуратор.

ИГО – ярмо, ноша, рабство, оковы, тягость.Идеже – где, когда.Иждити – проживать, тратить, издерживать.

ИГРАЛИЩЕ – место для представления.

ИГРИЩЕ – смешное или непристойное представление.

ИДЕЖЕ – где; когда; там, где.

ИДОЛОБЕСИЕ – неистовое идолопоклонство.

ИЕРЕЙ – священник.

ИЖДИВАТИ – проживать; тратить; издерживать.

ИЖЕ, ЯЖЕ, ЕЖЕ – который, которые, что, тот, где.Иногда не переводится на русский язык.

ИЗБАВИ НАС ОТ ЛУКАВАГО – избавь нас от всякого зла в этом мире и от виновника зла – диавола. Примечание: (который во мне).

ИЗБЛИСТАТИ – осиять; облистать; излить свет.

ИЗБОДАТИ – пропороть; поразить; пронзить; проколоть; выколоть.

ИЗБОРАТИ – побеждать; поражать.

ИЗБОРЕНИЕ – поражение.

ИЗБРЕМЕНЯТИ – облегчать; освобождать от бремени; выгружать.

ИЗБУТЕЛЫЙ – сгнивший; испортившийся.

ИЗБЫТА – превзойти, остаться, спастись.

ИЗБЫТИ – остаться в избытке, излишестве; изобиловать; освободиться.

ИЗБЫТИЕ – облегчение.

ИЗБЫТОК – довольство; изобилие.

ИЗВАЯНИЕ – идол; кумир.

ИЗВЕРЖЕНИЕ – исключение из церковного клира или лишение сана.

ИЗВЕСИТИ – свесить; вывесить.

ИЗВЕСТВОВАТИ – объявлять; оглашать; утверждать, удостоверять.

ИЗВЕСТВОВАТИ – утверждать, удостоверять, уверять, подтверждать.

ИЗВЕСТНО – твердо, тщательно, точно, ясно.

ИЗВЕТ – донос на кого-либо, обвинение.

ИЗВЕЩЕН – уверен.

ИЗВЕЩЕНИЕ – удостоверение.

ИЗВИТИЕ СЛОВЕС – красноречие; витийство.

ИЗВИТИЙСТВОВАТИ – красноречиво рассказать.

ИЗВЛАЧИТИСЯ – раздеться; разоблачиться.

ИЗВОЛЕНИЕ – желание, решение, воля, совет.

ИЗВОЛИТИ – избрать, предпочесть, охотно желать.

ИЗВРАЩАТИ – выворачивать; изменять; превращать.

ИЗВРЕЩИ – выбросить; вымести.

ИЗВЫКАТИ – научиться, познавать.

ИЗГВОЗДИТИ – выдернуть, вынуть гвозди.

ИЗГИБАЮЩИЙ – погибающий, пропадающий.

ИЗГИБНУТИ – погибнуть; пропасть; потеряться.

ИЗГЛАЖДАТИ – исключать; уничтожать.

ИЗГНАНИЕ – гонение, ссылка.

ИЗГРЕБИЕ – пакля, охлопья из пеньки.

ИЗДЕТСКА – с детства.

ИЗДРЕВЛЕ – издавна; исстари.

ИЗДРУЧИТИСЯ – изнурить себя.

ИЗДХНУТИ – испустить дух, умереть.

ИЗДЫХАНИЕ – испускание духа, последний вздох.

ИЗЖЕНУТИ, ИЗЖЕНЯТИ – изгонять, прогонять, отгонять.

ИЗЛАЗИТИ – выходить; сходить (например, с корабля).

ИЗЛИХА – очень сильно, чрезмерно, через меру.

ИЗЛИШШЕ – до излишества; паче меры.

ИЗЛЯЦАТИ – протягивать; простирать.

ИЗМЕНА – замена; перемена; выкуп.

ИЗМЕНЯТИ – заменять; переменять.

ИЗМЕНЯТИ ЛИЦЕ – притворяться.

ИЗМЕРЕТИ – умереть.

ИЗМЕТАТИ – извергать; выкидывать; выбрасывать.

ИЗМЛАДА – смолоду.

ИЗМОВЕНИЕ – омытие; очищение.

ИЗМОЛКАТИ – перестать говорить; замолкать.

ИЗНЕМОГАТИ – ослабевать, терять силу, истомляться.

ИЗНЕСЕНИЕ, ИЗНОШЕНИЕ – вынос.

ИЗНИЦАТИ – возникать; появляться.

ИЗНОСИТИ – выносить; произносить; производить; произращать; приносить.

ИЗНУЖДАТИ – выводить из нужды.

ИЗОБНАЖАТИ – обнаруживать; являть; открывать.

ИЗОСТАТИ – остаться где-либо.

ИЗОЩРЯТИ – делать острым, точить, оттачивать.

ИЗРАЩЕНИЕ – вырощение; произведение; порождение.

ИЗРЕКАТИ – произносить, говорить, высказывать.

ИЗРИНОВЕНИЕ – выбрасывание; извержение; исключение.

ИЗРИНОВЕННЫЙ – изверженный; выкинутый; прогнанный.

ИЗРИНУТИ – столкнуть; опрокинуть; повалить; погубить.

ИЗРОК – изречение; осуждение.

ИЗРЫТИ – вырыть; выкопать.

ИЗРЯДНО – особенно, отлично; преимущественно, превосходно. Примечание: необычно, “из ряда вон”.

ИЗРЯДНЫЙ – избранный, особенный.

ИЗСТУПЛЕНИЕ – изумление; восторг.

ИЗСХНУТИ – высохнуть, засыхать, лишаться влаги. Вынуть; исторгнуть; вырвать; изъять.

ИЗУВЕДЕТИ – уразуметь; познать.

ИЗУЗДИТИСЯ – освободиться; получить волю.

ИЗУМЕВАТИ – недоумевать, не постигать, приходить в изумление.

ИЗУМИТЕЛЕН – буйствующий; беснующийся.

ИЗУМИТИСЯ – сойти с ума; обезуметь.

ИЗУТИ – разуть; снять обувь.

ИЗЧЛЕНИТИ – лишить членов; сокрушить члены; изуродовать.

ИЗЪЯДАТИ – проматывать; растрачивать.

ИЗЫМАТИ – извлекать, освобождать, вытаскивать.

ИКОНОМ – домоправитель.

ИКОНОРАТНЫЙ – иконоборственный.

ИКОС – пространная песнь, написанная в похвалу святого или праздника.

ИМАТИ – брать, занимать, захватывать.

ИМАТИСМА – верхнее платье, плащ.

ИМЕНЕ ТВОЕГО РАДИ – для прославления имени Твоего.

ИМЕННЫЙ – сокровищный; касающийся имения.

ИМЖЕ – тем, те; который, которым.

ИМУЩЕСТВИТЕЛЬНО – преимущественно.

ИМЯ РЕК – “назови имя”.

ИН – другой, грядущий.

ИНАМО – в ином месте.

ИНДИТИЯ – верхняя одежда на престоле.

ИНОГДА – некогда, когда-то, прежде.

ИНОКОВАТИ – жить по-иночески.

ИНОПЛЕМЕННИК – человек, принадлежащий к другому племени.

ИНУДЕ, ИНДЕ – в ином месте, в иное место.

ИПАРХ – начальник области; градоначальник; наместник.

ИПОСТАСЬ – лицо.

ИРМОС – (греч. связь) – начальные стихи, как бы заглавия, которыми начинается каждая из девяти песней канона.Главные мысли и даже выражения ирмосов избраны большею частью из песен Ветхозаветных, прославляющих события, которые были прообразом событий Нового Завета.

ИРОДИАНЫ – сторонники Ирода.

ИРОЙ – греч. миф.герой.

ИСКАЗИТИ – испортить; оскопить.

ИСКАПАТИ – источать; испускать каплями; истечь.

ИСКОВАТИ – выковать.

ИСКОНИ – изначала; издревле, вначале; всегда.

ИСКОННЫЙ – издревле существующий, всегдашний, изначальный.

ИСКРЕННИЙ – ближний.

ИСКУС – испытание; искушение; проверка.

ИСКУСИТЕЛЬ – тот, который испытывает кого-либо, прельщает, обманывает.

ИСКУШАТИ – испытывать, соблазнять, изведывать.

ИСКУШЕНИЕ – испытание, соблазн, опасность впасть в грех.

ИСПЕРВА – из древности, из начала, сначала, искони.

ИСПЛЕВИТИ – выполоть; вырвать; исторгнуть; выдернуть; собрать.

ИСПЛЕСТИ – сплести; сложить; составить.

ИСПОВЕДАНИЕ – прославление, слава, величие.Открытое признание.

ИСПОВЕДАТИСЯ – признаваться; открыто выражать свою веру (или вину).

ИСПОВЕДАЮ – открыто признаю, объявляю, воздаю славу, хвалю.

ИСПОВЕДНИК – человек, подвергавшийся страданиям или гонению за веру Христову.

ИСПОЛАТЬ – хвала, слава, спасибо.

ИСПОЛНЕНИЕ – наполнение, полнота, окончание, совершение.

ИСПОЛНЬ – полный, наполненный, исполненный.

ИСПОЛНЯТИ – наполнять; совершать.

ИСПОЛУ – вполовину; пополам; частично.

ИСПРАВИТИ – выпрямить; исправить; направить; укрепить.

ИСПРАВЛЕНИЕ – восстановление; правый образ жизни.

ИСПРАЗДНИТИ – ниспровергнуть; уничтожить; умалить.

ИСПРАТИ, ИСПЕРИТИ – вытоптать; вымыть.

ИСПЫТНО – тщательно.

ИСПЫТОВАТИ – выведывать.

ИССОП – душистое растение Палестины с голубыми или белыми цветами, достигающее иногда значительной высоты. Стебли его, связанные в пучок, употребляются евреями для кропления.

ИСТАЯВАТИ – изнурять, изнемогать, растопиться, растрогаться.

ИСТЕЕ – точнее; яснее.

ИСТЕСЫ – чресла.

ИСТИЦАНИЕ – истечение; истечение семени; поллюция.

ИСТЛЕНИЕ – тление, опустошение, порча, гниение.

ИСТЛИТИ – предать тлению.

ИСТНИТИ – истоптать, стереть, сломать, сокрушать в прах.

ИСТОРГНУТИ – вырвать; вывести.

ИСТОЩАНИЕ – изнурение; унижение; снисхождение.

ИСТОЩАТИ – опустошать, разрушать.

ИСТРЕЗВЛЯТИСЯ – протрезвляться.

ИСТУКАН – статуя; болван; идол.

ИСТЫЙ, ИСТОВЫЙ – тот самый, точный, подлинный, истинный.

ИСТЯЗАТИ – вытягивать; получать; допрашивать.

ИСХОД – конец, предел.

ИСХОДИТЕ – источник, ворота, перекресток.

ИСХОДИЩЕ – место выхода; исток; начало.

ИСХОДИЩЕ ВОД (ВОДНОЕ) – ручей; поток; река.

ИСХОДИЩЕ ПУТЕЙ – распутье; перекресток.

ИСЧАДИЕ – детище, львенок, молодая львица.

ИСЧАДИЕ – детище; плод; род; потомки.

ИСЧЕЗАТИ (ИЗЧЕЗАТИ) – обращаться в ничто, истаивать.

ИУЛИЙ – июль.

ИУНИЙ – июнь.

ИХЖЕ – которых.

КАГАЛ – еврейская община.

КАДИЛЬНИЦА – сосуд, в котором на горящие угли возлагается фимиам для совершения каждения.

КАДЬ – кадка ; ушат.

КАЖЕНИК – евнух, скопец; порченый, одержимый. См.Евнух.

КАЗАК, КАЗАЧИХА – работник (работница), батрак, наемный работник.

КАЗАТЕЛЬ – учитель, наставник.

КАЗАТИ – наставлять; поучать.

КАЗИТИ – искажать; повреждать.

КАКО – как, каким образом.

КАМАРА – свод, купол, камера, шатер; скиния; горница; покои.

КАМКА – старинная плотная шелковая узорчатая китайская ткань.

КАМО – куда, в какое место.

КАМПАН – колокол.

КАМЫ, КАМЫК – камень.

КАМЫК ГОРЯЩ – сера.

КАНАНИТ – житель города Каны в Палестине.

КАНДИЛО – лампада.

КАНДИЛОВЖИГАТЕЛЬ – пономарь.

КАНДИЯ – небольшая чаша.

КАНОН (греч. правило). В церковном употреблении это слово имеет двоякое значение. Во-первых, это правило, которое церковь постановляет в отношении веры для обязательного выполнения со стороны верующих христиан. Во-вторых, канон есть соединение многих священных песен в один стройный состав. Канон состоит обыкновенно из девяти песен. Содержание канонов разное, в зависимости от вспоминаемого события, но начальные стихи каждой из девяти песен (ирмосы) почти всегда составлены по определенному образцу, взятому из Ветхого Завета. Канон читается всегда стоя.

КАНУН – праздничное пиво, брага.

КАНУТИ – исчезнуть, упасть, капать.

КАПИЩЕ – языческий храм, кумир, идол.

КАРАВАЙЦЫ – пшеничные блины.

КАСИЯ – дикая корица; коричное дерево, из которого добывается душистое масло.

КАТАКОМБЫ – пещеры.

КАТАНКИ – валенки.

КАТАПЕТАСМА – завеса, парус.

КАФИСМА, КАФИЗМА – один из 20 разделов, на которые разделена Псалтирь.

КАЦЕЯ – кадильница не на цепочках, а на ручке.

КАЦЫ – каковые; которые; какие.

КАЯЖДО – каждая.

КВАС – закваска; дрожжи.

КВАСНЫЙ – вскисший, приготовленный на дрожжах.

КЕЛАРНЯ, КЕЛАРНИЦА – помещение в монастыре для сохранения вещей, необходимых келарю.

КЕЛАРЬ – старшая хозяйственная должность в монастыре.

КЕРАМИДА – черепок, черепица.

КИВОТ – ковчег завета – особый ящик, в котором хранились скрижали Завета и другие Ветхозаветные святыни.

КИДАР – головной убор Ветхозаветного первосвященника.

КИЙ – какой, который.

КИЙ, КИЕК – палка, посох, батог.

КИЙЖДО – всякий, каждый.

КИМВАЛ – музыкальное орудие, колокола, музыкальный ударный инструмент, состоящий из двух медных кружков; употреблялся во время праздничных богослужений в храме Иерусалимском.

КИМИН – тмин.

КИНОВИЯ – общежительный монастырь.

КИНСОН – подать с оценки имения в государственную казну.

КИНСОННЫЙ – податной.

КИСА – мешок.

КИТИНА – ствол травы, стебель гороха.

КИЧЕНИЕ – гордость.

КИЧИТИСЯ – быть гордым, иметь высокое мнение о себе.

КИЧКА – старинный русский праздничный головной убор замужней женщины.

КИШКА – домашняя колбаса.

КЛАДА – колода (орудие пытки).

КЛАДЕНЕЦ – яма; клад.

КЛАДЯЗЬ – колодец.

КЛАС – колос.

КЛЕВРЕТ – товарищ, собрат, сослужитель.

КЛЕПАЛО – колотушка, при помощи которой в монастырях созывают на молитву.

КЛЕПАТИ – звонить; стучать или бить в клепало.

КЛЕТЬ – изба; покои; кладовая; комната.

КЛЕТЬ – комната или кладовая в доме; амбар; пристройка к избе, чулан.

КЛЕТЬ – комната.

КЛИРОС – возвышение в храме, на котором располагаются певчие.

КЛИЧ – крик, гам.

КЛОБУК – покрывало, носимое монашествующими поверх камилавки.

КЛЮКА – крюк, палка с загибом для поддержки желоба под стрехою крестьянской тесовой кровли или для пригнета соломенной.

КЛЮЧИМЫЙ – годный; хороший; случившийся кстати; полезный.

КЛЮЧИТИСЯ – приключиться; случиться.

КЛЯТВА – заклятое, проклятое, клятвенное обещание.

КНИГОЧИЙ – человек, занимающийся письменными делами, письмоводитель; судья.

КНИЖНИКИ – (евр. писцы).Учителя Закона (законники).Они списывали книги Священного Писания, хранили в памяти предания. Книжники были у евреев богословами и юристами, придерживались буквального толкования Закона, строго следуя предписаниям преданий. В религии они были формалистами, довольствуясь мелочным соблюдением всех внешних правил. Почти все книжники были фарисеями.

КОВ – умысел; заговор; злоумышление.

КОВАРСТВО – хитрость, лукавство.

КОВЧЕГ – кованый ящик: сундук; ларец.

КОВЧЕЖЕЦ – денежный ящик, сумка, киотка для икон.

КОДРАНТ – медная римская мелкая монета, упоминаемая в Евангелии.

КОЕГОЖДО – каждого.

КОЕЖДО – каждое.

КОЗЛОГЛАСОВАНИЕ – бесчинные крики на пиршестве.

КОЗНИ – лукавство, хитрость, навет.

КОЗНСТВОВАТИ – хитрить.

КОКОШЬ, КОКОШ – курица, наседка с цыплятами.

КОКУРКА – булочка с яйцом.

КОЛЕНО – род; поколение.

КОЛЕСНИЦЕГОНИТЕЛЬ – возница; правящий колесницей, преследователь на колеснице.

КОЛИВО – вареная пшеница с медом, приносимая для благословения в церковь на праздники (сравн. кутья, сочиво). Рис, сваренный с медом.

КОЛИЖДО – когда; как.

КОЛИКО – сколько.

КОЛИЯ – яма; ров.

КОЛМИ – сколько.

КОЛМИ ПАЧЕ – тем более; особенно.

КОЛО – колесо, круг, обод.

КОЛОБРОДИТИ – ходить вокруг; уклоняться.

КОЛЬ – сколько; насколько; как.

КОЛЬКРАТЫ – сколько раз; как часто.

КОЛЬМИ – сколько, во сколько раз более.

КОЛЬМИ ПАЧЕ – тем более.

КОМБОСТА – сырая капуста.

КОМЕЛЬ – утолщенная нижняя часть прялки; прилегающая к корню часть дерева, волоса, рога.

КОМОНЬ – конь, лошадь.

КОНОБ – котел, горшок, лохань, таз, умывальница.

КОНОВАТНЫЙ – из азиатской шелковой ткани, шедшей на покрывало, фату.

КОНУРА – небольшой мешочек, носимый суеверными людьми вместе с кореньями или другими амулетами.

КОНЧИНА – исполнение, конец бытия, смерть.

КОПАНЬ – яма, вырытая для сбора дождевой воды; неглубокий колодец без сруба.

КОПР – укроп, анис, душистое растение.

КОПЫЛ – короткий брусок в полозьях саней, служащий опорой для кузова.

КОРАБЛЕЦ – небольшой корабль.

КОРВАН – дар; жертва Богу.

КОРВАНА – казнохранилище при храме Иерусалимском.

КОРМИЛО – руль.

КОРМИЛЬСТВОВАТИ – править; руководить.

КОРМЛЕНИЕ – правление; управление.

КОРЧАГ – лохань.

КОРЧЕМНИЦА – корчма; кабак.

КОСАРЬ – большой нож с толстым и широким лезвием.

КОСНИТИ – медлить.

КОСНИТИ (коснети) – медлить, замедлить, мешкать.

КОСНО – медленно, не скоро.

КОСНОЯЗЫЧНЫЙ – медленно говорящий, заика.

КОСНЫЙ – медленный; нерешительный; упорно остающийся в одном и том же состоянии.

КОСТРИЦА (КОСТРА) – жесткая кора льна и конопли, остающаяся после их трепания, чесания.

КОСЯЩЕТОЕ (косивчатое) окно – окно из ячей-косяков или переплетенных вкось металлических прутьев, типичное для Руси до XVIII в.

КОТВА – якорь корабельный.

КОТЫ – род теплой обуви.

КОШ, КОШНИЦА – короб, корзина, лукошко, кошница, кошель.

КОЩУННИК – шут, балагур.

КОЩУННИЦА – актриса; танцовщица.

КОЩУНЫ – смехотворство.

КРАБИЦА – коробочка; ящичек; ковчежец; ларчик.

КРАВА – корова.

КРАЕГРАНЕСИЕ, КРАЕСТРОЧИЕ – акростих, т.е. поэтическое произведение, в котором начальные буквы каждой строчки составляют слово, фразу или следуют порядку алфавита.

КРАМОЛА – смута, бунт, заговор, мятеж, волнение, распря.

КРАНИЕВО МЕСТО – Голгофа, лобное место.

КРАСНА (КРОЕНО) – ручной ткацкий станок; нитяная основа при тканье на ручном станке; полотно, вытканное на кроснах.

КРАСНАЯ МИРА СЕГО – соблазнительное мира сего.

КРАСНОДУШНЫЙ – благодушный, добродетельный.

КРАСНЫЙ – приятный, прекрасный, усладительный, красивый, сладкозвучный.

КРАСНЫЙ УГОЛ – угол в избе, где висели иконы.

КРАСОТА – венец невесты из лент и цветов, символ девичества и девичьей воли.

КРАСТЕЛЬ – перепел, коростель.

КРАТА – раз.

КРАТА (крат) – один раз; до семь крат – до семи раз.

КРЕПКИЙ – сильный, всемогущий, бодрый.

КРЕПКОУМНЫЙ – сильный умом, благоразумный.

КРЕПЛИЙ – крепчайший, сильнейший.

КРЕСАТИ – извлекать; высекать огонь; оживлять.

КРЕСТОНЕНАВИСТНИК – враждующий против креста и против христианской веры.

КРЕСТОНОСНЫЙ – благодушно несущий посланный от Бога крест; свято исполняющий свой долг.

КРИЛО – крыло, покровительство, защита.

КРИН – лилия, белая лилия.

КРОМА – сума, мешок нищего. Сравни: закрома.

КРОМЕ – вне; извне; отдельно; кроме.

КРОМЕШНЫЙ – внешний; запредельный; отдаленный; лишенный, наружный, крайний.

КРОПИЛО – кисть для окропления освященной водой.

КРОСЕНЦА – домотканые рубашки.

КРЫНИЦА – родник, ключ, мелкий колодец; кринка, молочный горшок, узковатый и высокий.

КТИТОР – создатель; строитель или снабдитель храма или монастыря; церковный староста, попечитель.

КТОМУ – впредь; затем; еще; уже; более, сверх того.

КУДЕЛЬ – вычесанный и перевязанный пучок льна или пеньки, изготовляемый для пряжи.

КУЖЕЛЬ (КУЖАЛЬ) – кудель, вычесанный лен; льняная пряжа высшего качества.

КУЗЛО – кузнечная работа, ковка; вообще пахотные снаряды.

КУКОМОЯ – неряха, неопрятный человек.

КУНА – куница.

КУПА – кипа; груда; куча; ворох.

КУПЕЛЬ – озеро; пруд; садок; сосуд для совершения святого водного крещения.

КУПИНА – терновый куст; неопалимая купина – куст, горевший и не сгоравший, виденный Моисеем на горе Хорив.

КУПНО – вместе, вообще, соединенно.

КУПНЫЙ – совместный.

КУПОВАТИ – покупать, приобретать что-либо покупкою.

КУРЕНЬ – место выжига в лесу углей, угольная яма и изба для рабочих.

КУРЖЕВИНА – иней.

КУРИТЬ – вытворять.

КУРЧИЖКА – сук, обрубок.

КУСТОДИЯ – стража, отряд воинов, приставленных для сбережения чего-либо, караул.

КУТ – угол, особенно в избе под образами или около печи: “гнилой кут” – северо-западный ветер.

КУТЬЯ – то же, что коливо, только она приносится для панихид по умершим. Вареная пшеница с медом, приносимая в церковь на поминовение усопших христиан. Ср. Коливо.

КУЩА – шатер; палатка; шалаш.

КУЩНИК – человек, делающий палатки или живущий в шалаше.

ЛАДАН – благоуханная смола, влагаемая в кадильницу на горящие угли для благовонного курения.

ЛАДИЯ – небольшое судно; кораблик; ладья.

ЛАДКА – маленькая пышка.

ЛАДОМ – хорошо, как следует.

ЛАЗАРОМА – гробная одежда; повой; плащаница, в которую повивали усопших у иудеев.

ЛАЗНЯ – баня.

ЛАЙ – хула; поношение.

ЛАКОТЬ – евр. мера длины; локоть; мера от локтя до конца среднего пальца, около 10,5 вершков.

ЛАНИТА – щека.

ЛАСТКИ – цветные четырехугольные вставки под мышками рукавах рубахи.

ЛАСТОВИЦА – ласточка (птица).

ЛАЯТЕЛЬ – поноситель, коварный человек, ругатель; хулитель; сидящий в засаде.

ЛВИЧИЩ – львенок.

ЛЕВИАФАН – крокодил.

ЛЕГАНИЕ – лежание.

ЛЕГИОН – отряд воинов, полк, толпа, множество.

ЛЕДЕНЬ – ледяная глыба.

ЛЕЖАНИЕ – лежание; опочивание.

ЛЕМАРГИЯ – гортанобесие, т.е. гурманство.

ЛЕННЫЙ – льняной.

ЛЕНТИОН, ЛЕНТИЙ – полотенце, утиральник.

ЛЕПО – пристойно, уместно, полезно.

ЛЕПОПОДОБНО – благопристойно; по достоинству.

ЛЕПОТА – красота, изящество, величество, пригожество.

ЛЕПТА – мелкая медная монета.

ЛЕПЫЙ – пригожий, красивый, пристойный, изящный, украшенный.

ЛЕСТВИЦА – лестница.

ЛЕСТЧИЙ – ложный, обманный, обольстительный, хитрый, коварный.

ЛЕСТЬ – обман, обольщение, коварство, хитрость, ложь.

ЛЕТО – год; время.

ЛЕТОРАСЛЬ – выросшее за год, годовой побег дерева.

ЛЕТЬ – льзя; можно.

ЛЕХА – гряда, ряд.

ЛЕЧБА – лекарство; врачевство.

ЛЕЧЕЦ – лекарь; врач.

ЛЖА – ложь.

ЛЖЕСЛОВЕСИЕ – лживые речи.

ЛЖЕХРИСТ – ложно, обманом выдающий себя за Христа.

ЛИВ – полдень; юг; юго-западный ветер.

ЛИВАН – ладан, благовонная смола из дерев Ливанских гор северо-западной Палестины, а также Ливанские горы.

ЛИК – собрание поющих, сонм, пение, хор (в храме).

ЛИК АНГЕЛОВ И СВЯТЫХ – сонм ангелов и святых.

ЛИКОВАНИЕ – многолюдное пение; пляска; танцы.

ЛИКОВАТИСЯ – приветствовать чрез соприкосновение правой щекой.

ЛИКОВНЕ – с ликованием.

ЛИКОВСТВОВАТИ – торжествовать, веселиться, праздновать.

ЛИКОСТОЯНИЕ – бдение на молитве церковной.

ЛИРА – музыкальный струнный инструмент.

ЛИСИ – лисицы.

ЛИТИЯ – усиленное моление, совершается иногда в притворе храма (на Великой вечерне, заупокойная при поминовении усопших) или вне храма (при бедствиях, при воспоминании об избавлении от них).Если лития совершается вне храма, то соединяется с молебным пением и крестным ходом.

ЛИТРА – мера веса.

ЛИТУРГИСАТИ – совершать Литургию.

ЛИФОСТРОТОН – каменный помост перед дворцом римского прокуратора в Иерусалиме, на котором (помосте) производился суд.

ЛИХВА – прибыль; проценты.

ЛИХОИМЕЦ – ростовщик; сребролюбец.

ЛИХОИМСТВО – излишняя алчность к приобретению имения всякими мерами.

ЛИЦЕ – лицо; вид; человек.

ЛИЧИНА – маскарадная или шутовская маска.

ЛИШАТИСЯ – нуждаться.

ЛИШШЕ – сверх того, более.

ЛОБЗАНИЕ – устное целование.

ЛОБЗАТИ – целовать.

ЛОБНОЕ МЕСТО – гора Голгофа, называемая лобным местом, потому что по преданию здесь был погребен Адам, и лоб его, т.е. голова, освятилась кровью Спасителя (см. Краниево место).

ЛОВИТВА – звериная ловля, охота; сети; добыча; грабеж.

ЛОВИТЕЛЬСТВО – засада ; ловушка.

ЛОВИТЕЛЬСТВО – засада, охота.

ЛОЖ – ложный.

ЛОЖЕ – постель, одр.

ЛОЖЕСНА – утроба женщины; матерняя утроба, зачинающая и рождающая.

ЛОЗА – виноград.

ЛОМИМЫЙ – преломляемый.

ЛОНО – недра, грудь, пазуха, карман; колени.

ЛУДА – мель, камни в озере, выступающие из воды.

ЛУКАВОЕ – злое.

ЛУКАВСТВО – хитрость, злодейство, коварство.

ЛУКАВЫЙ – злой, дурной, диавол.

ЛУНОВЕНИЕ – месячный цикл у женщин.

ЛЫСТО – голень; икры.

ЛЬСТИВЫЙ – коварный, хитрый, обманщик.

ЛЬЩЕНИЕ – обман; коварство; лесть.

ЛЮБО – либо, или.

ЛЮБОМУДРИЕ – философия.

ЛЮБОМЯТЕЖНЫЙ – склонный к мятежу.

ЛЮБОНАЧАЛИЕ – властолюбие, желание быть начальником.

ЛЮБОПРАЗДНСТВЕННЫЙ – любящий празднества.

ЛЮБОПРЕНИЕ – любовь состязаться, спорить.

ЛЮБОСЛАСТИЕ – сластолюбие; любовь к плотским утехам.

ЛЮБОЧЕСТИЕ – почитание; чествование.

ЛЮБОЧЕСТНЫЙ – достойный похвалы, чести.

ЛЮБЫ – любовь.

ЛЮТЕ – жестоко, тяжко, свирепо.

ЛЮТЫЙ – свирепый; жестокий; злой; мучительный, пагубный.

ЛЯДВИЯ – мускулы в чреслах, бедро, ляжка, внутренние поясничные мышцы около почек; верхняя половина ноги; промежность.

ЛЯДЕНЕТИ – порастать кустарником или травой.

ЛЯРВА (ЛАРВА) – маска; личина.

МААНИЕ – см. Мание.

МАИЙ – май.

МАЙНА – полынья.

МАЛАКИЯ – грех рукоблудия, маструбация, онанизм, сбрасывание семени на пол.

МАЛИМЫЙ – уменьшаемый.

МАЛОБРЕЩИ – нерадеть о чем-либо.

МАЛЫЙ – немногий.

МАМОНА (МАММОНА) – земные блага, богатство.

МАНДРА – ограда.

МАНИЕ, МАНОВЕНИЕ – знак рукой, головою, глазами или иного рода, содержащий приказание, повеление, волю; тайное непостижимое действие.

МАННА – небесный хлеб, данный израильтянам в пустыне.

МАННОПРИЕМНЫЙ – содержащий манну.

МАСЛИНА – олива; оливковое дерево.

МАСЛИЧНЫЙ – оливковый.

МАСТИТАЯ СТАРОСТЬ – глубокая, но бодрая старость.

МАСТИТИ – намазывать.

МАСТИТЫЙ – жирный, сочный, свежий.Обильный; тучный; заслуженный.

МАСТЬ – жир, тук, мазь благовонная, масло, елей.

МАТЕРОЛЕПНЕ – по-матерински.

МАТЕРСКИЙ – материнский.

МАТЕРЬ ГРАДОВОМ – столица; первопрестольный город.

МГЛА – тьма, туман, облако, мрак.

МГЛЯНЫЙ – окруженный или покрытый мглой.

МЕДВЕН – медовый.

МЕДЛЕНОЯЗЫЧНЫЙ – косноязычный; заика.

МЕДНИЦА – медная монетка.

МЕДОВИНА – вареный мед с хмелем.

МЕДОТОЧНЫЙ – источающий, изливающий мед.

МЕДОЯЗЫЧНЫЙ – сладкословесный.

МЕЖДОРАМИЕ – междуплечие, т.е. пространство между плечами; спина.

МЕЖДОРЕЧИЕ – место между двумя реками; Месопотамия.

МЕЖДОУСОБНАЯ БРАНЬ – вражда или бунт внутри государства.

МЕЖЕННЫЙ (МЕЖОНЫЙ) – длинный, долгий, летний.

МЕЖЕНЬ – средний уровень воды, какой устанавливается после половодья (в июне – до жары и засухи).

МЕЗДНИК – наемник.

МЕНЕ – меня.

МЕРЕЖА – рыболовная сеть, натянутая на обруч.

МЕРЗКИЙ – угрюмый, страшный, достойный омерзения.

МЕРЗОСТЬ – скверна; гнусность; беззаконие; нечестие; иногда – идол.

МЕРИЛО – мера, весы, воздаяние.

МЕРТВЫЕ ВЕКА – давно умершие.

МЕРЦАТИ – меркнуть, терять свет.

МЕС – мул, помесь осла с лошадью.

МЕСК – полуосел; мул; лошак.

МЕССИЯ – Помазанник; древнееврейское слово, означающее то же, что и греческое “Христос”.

МЕСТНИК – мститель, злобный отмститель.

МЕСТЬ – справедливое наказание, возмездие, мщение.

МЕТАНИЕ – поясной поклон.

МЕХ – кожаный мешок для сохранения и перевоза жидкостей.

МЕЧНОЕ ПОСЕЧЕНИЕ ГЛАВЫ – усекновение главы мечом.

МЕЧНЫЙ – мечом совершаемый.

МЖА – мигание; прищур.

МЖАТИ – жмурить глаза; щуриться; плохо видеть.

МЗДА – награда, плата, воздаяние.

МЗДОВОЗДАЯТЕЛЬ – оплачивающий работу, дающий награду.

МЗДОИМАНИЕ – взяточничество.

МИ – мне.

МИЛОСТЬ – милосердие.

МИЛОТЬ – овчина; грубый шерстяной плащ из овечьей шерсти.

МИЛСЯ (МИЛИСЯ) ДЕЮ – умиленно молюсь, препоручаю себя в милость.

МИЛЫЙ – жалкий; заслуживающий сожаления.

МИЛЮСЯ – умилостивляюсь.

МИМОТЕЩИ – идти, проходить мимо, не останавливаясь.

МИР – 1) тишина, спокойствие; 2) вселенная, весь земной шар или весь род человеческий.

МИРНЫЙ – земной, временный.

МИРО – драгоценный елей; благовонное масло.

МИРОПОДАТЕЛЬНЕ – подавая мир.

МИРОТВОРЦЫ – те, кто и сами не подают поводов к раздору и несогласию, и других, враждующих между собою, примиряют.

МИРОТОЧЕЦ – источающий чудотворное миро.

МИРОЯВЛЕННЫЙ – явленный, открытый миру.

МИРРА – смирна. Вещество, состоящее из смолы и камеди, пахучее и горькое, добывается из дерева, растущего в Египте, Аравии и Нубии.

МИРСИНА – название красивого дерева (миртовое дерево).

МИРСКОЙ – сделанный, приготовленный сообща, “всем миром”.

МИСТЕРИИ – священнодействия языческой религии, представлявшие в лицах похождения богов и героев.

МИСТЕРИИ ХРИСТИАНСКИЕ – представления событий священной истории.

МИСТИЦИЗМ – таинственное религиозное учение, противное Божественному Откровению.

МЛАДОДЕЯТИ, МЛАДОДЕЙСТВОВАТИ – принимать образ младенца; облекаться в плоть.

МЛАДОУМИЕ – незрелость ума.

МЛАТ – молот.

МЛЕКО – молоко.

МНАС – мина, древнегреческая серебряная монета.

МНЕЕ – менее.

МНЕТИ, МНИТИ – думать; предполагать; казаться.

МНИЙ – меньший, младший.

МНИХ – монах.

МНОГАЖДЫ, МНОЖИЦЕЮ – часто; много раз.

МНОГОБЕЗСЛОВЕСИЕ – невежество.

МНОГОБЛАГОУТРОБНЫЙ – весьма милосердный.

МНОГОБОГАТЫЙ – изобилующий во всем.

МНОГОБОЛЕЗНЕННЫЙ – многоскорбный, подъявший многие труды, подвиги, беды, страдания.

МНОГОБОРИМЫЙ – подвергаемый сильным искушениям, нападениям.

МНОГОБУРНЫЙ – тревожный.

МНОГОГОБЗЕННЫЙ – весьма обильный.

МНОГОГУБО – многократно.

МНОГОКЛАСНЫЙ – колосистый.

МНОГОМЯТУЩИЙ – преисполненный суетою.

МНОГОНАРОЧИТЫЙ – весьма знаменитый.

МНОГООБРАЗНЕ – во многих видах; различно.

МНОГООРАННЫЙ – многократно возделанный.

МНОГООЧИТЫЙ – имеющий множество глаз.

МНОГОПЛОДИЕ – плодоносие; многочадие.

МНОГОПЛОТИЕ – тучность.

МНОГОПРЕЛЕСТНЫЙ – исполненный прелестей и соблазнов.

МНОГОСВЕТЛЫЙ – радостный; торжественный.

МНОГОСЛЕЗНЫЙ – исполненный печали и горя.

МНОГОСНЕДНЫЙ – изобилующий многообразием пищи.

МНОГОСУГУБЫЙ – усугубленный; умноженный; усиленный.

МНОГОСУЕТНЫЙ – совершенно пустой, бесполезный.

МНОГОУВЕТЛИВЫЙ – очень снисходительный.

МНОГОЦЕЛЕБНЫЙ – подающий многие исцеления.

МНОГОЧАСТНЕ – много раз, многократно.

МНОГОЧУДЕСНЫЙ – источающий многие чудеса; прославленный чудотворениями.

МНОГОЯЗЫЧНЫЙ – состоящий из множества племен.

МНОЖАЕ – больше.

МНОЖИЦЕЮ – много раз, многократно.

МОЕЯ – моей.

МОЛВА – говор; ропот; слух; забота; волнение; смятение, тревога.

МОЛВИТИ – заботиться; суетиться; волноваться; роптать.

МОЛЕБЕН – краткая служба, состоящая из отдельных частей утрени. Молебен может рассматриваться как общественное богослужение и вне храма. Молебны бывают разные: благодарственные, по случаю засухи, об исцелении больного и т.д.

МОЛИЕ – моль.

МОЛИТВ РАДИ – по молитвам.

МОЛНИЕВИДНЫЙ, МОЛНИЕЗРАЧНЫЙ – имеющий вид молнии.

МОЛНИЕЗРАЧНЫЙ – напоминающий молнию.

МОЛНИЕНОСНЫЙ – быстрый, как молния.

МОЛНИЕНОСНЫМ ГРОМОМ – молнией, сопровождающейся громом.

МОЛОДИК – молодой месяц.

МОНОФИЗИТЫ – еретики, последователи Евтихия, признающие в Иисусе Христе одно Божеское естество и отвергающие в Нем Человеческую природу.

МОРДА – плетенка из лозы.

МОРОК (МОРОКА) – облако, туча.

МОСТ – пол, сени.

МОСТИНА – половица.

МОТУШКА – моток пряжи, катушка с намотанной пряжей.

МОЧАЩИЙСЯ К СТЕНЕ – пес.

МОЧЕНЕЦ – вымоченная в воде конопля.

МОЯ – мои.

МРАВИЙ – муравей.

МРАЗ – мороз.

МРЕЖА – рыболовная сеть, невод.

МУДРОВАНИЕ – умствование, мудрость, злоумышление, ухищрение.

МУЖ КРОВЕЙ – злодей, человек кровожадный.

МУЖАТАЯ – замужняя.

МУЖАТИЦА – замужняя женщина.

МУЖЕНЕИСКУСНАЯ – не познавшая мужа; не причастная браку.

МУРАВЛЕННЫЙ – покрытый глазурью.

МУРИН – ефиоплянин; арап; негр; чернокожий; дух тьмы; бес.

МУСИЙСКИЙ, МУСИКИЙСКИЙ – музыкальный.

МУСИКИЯ – музыка.

МШЕЛА – взятка.

МШЕЛОИМСТВО – корыстолюбие, мздоимство.

МШИЦА – мошка; мошкара.

МЫТАРЬ – сборщик подати.

МЫТНИЦА – таможня; дом или двор для сбора пошлин.

МЫТО – пошлина; сбор; налог.

МЫШЦА – плечо, сила, крепость, могущество.

МЫШЦА ВЫСОКАЯ – поднятая рука, сила Божия.

МЯ – меня.

МЯЛИЦА – мялка, снаряд, которым мнут лен и коноплю, очищая волокна от кострицы.

МЯСОПУСТ – последний день употребления в пищу мясной пищи, заговенье.

МЯСОЯСТИЕ, МЯСОЕД – время, когда разрешается употребление мяса в пищу.

МЯТВА – мята.

МЯТЕЖНЫЙ – производящий смуту, возмутительный.

НА МАЛЕ – (в, на) малое время; дешево.

НА МНОЗЕ – на долгое время; дорого.

НА ТОЛИЦЕ – в такое время; за такую цену, за столько.

НАБДЕВАТИ – снабжать, наделять, хранить, беречь.

НАВАЖДАТИ – наущать, подговаривать, клеветать.

НАВЕТ – наговор, клевета, козни, ухищрения.

НАВЕЧЕРИЕ – канун праздника.

НАВКЛИР – хозяин корабля.

НАВЫКНУТИ – приучиться; привыкнуть.

НАГОТОВАТИ – ходить без одежды.

НАДХОДИТИ – внезапно постигнуть, случиться.

НАЗДАТИ – надстроить; укрепить; утвердить.

НАЗЕМ – навоз.

НАЗИРАТИ – примечать; наблюдать.

НАЗНАМЕНОВАТИ – назначать; обозначать; давать разуметь.

НАЗОЛА – тоска, грусть, досада, огорчение.

НАЗОРЕИ – так назывались в Ветхом Завете лица, которые давали обет не есть мяса, не пить вина, не стричь волосы.

НАИПАЧЕ – в особенности, пуще, более всего, особенно же, наиболее, преимущественно.

НАИТИЕ – нисшествие; нашествие; сошествие.

НАКАЗАНИЕ – наставление, научение, вразумление.

НАКАЗАТЕЛЬ – учитель, наставник.

НАКАЗУЯ – поучая, наставляя.

НАЛЕЖИТ – мне предстоит, должно.

НАЛЯЦАТИ – напрягать, натянуть.

НАМА – нам двоим; наю – нас двоих.

НАМАЩАТИ – намазывать; втирать.

НАНЬ – на него.

НАОПАК – криво, назад, вспять, вопреки, обратно.

НАПАДАТИ – напасть, устремиться, броситься.

НАПАСТВУЕМЫЙ – находящийся в напасти.

НАПАСТЬ – беда, несчастие, злополучие, искушение.

НАПЕРСНИК – лежащий на груди, пользующийся особой доверенностью, любимец.

НАПОСЛЕДОК – недавно.

НАПРАСНАЯ СМЕРТЬ – внезапная, скоропостижная смерть.

НАПРАСНО – внезапно, нечаянно, неожиданно.

НАПУТИЕ – напутствие, снабжение всем нужным для предстоящего пути.

НАРД – индийское колосистое ароматическое растение, из которого делается дорогое ароматное масло.

НАРЕКАТИ – называть, наименовать.

НАРЕКОВАННЫЙ – предопределенный; предуставленный; назначенный.

НАРИЦАТИ – называть.

НАРОК – определенное или назначенное время.

НАРОЧИТЫЙ – известный, знаменитый, назначенный.

НАРУГАТИСЯ – насмеяться; пренебречь; опозорить.

НАСМЕРТНИК – осужденный на смерть, повинный смерти.

НАСУЩНЫЙ – настоящий; нынешний; существенный; необходимый для существования.

НАСЫТИТЬ – напитать.

НАТЬ – надо (сокращенное от “надеть” – надобно).

НАТЯТЬСЯ – наткнуться, напасть.

НАУТРИЕ – утро следующего дня, на другой день.

НАУЩАТИ – научать, подговаривать.

НАЧАЛОЗЛОБНЫЙ – виновник зла.

НАЧАТОК – начало; первый плод.

НАЧЕРТАВАТИ – изобразить.

НАШЕЯ – нашей.

НАЯСНЕ – наружу; открыто.

НАЯТИ – нанять, подрядить.

НЕ КТОМУ (НЕКТОМУ) – более не; еще не; уже не.

НЕ ЛЕТЬ – нельзя, невозможно, не подобает.

НЕ ОБИНУТИСЯ – поступать смело.

НЕ ПРЕЗРИ – не пренебрегай.

НЕ У – еще не.

НЕБЛАЗНЕННО – без соблазна.

НЕБЛАЗНЕННЫЙ – безопасный, непогрешимый, чуждый соблазна, неуклонный.

НЕБЛАЗНЫЙ – непрельщаемый.

НЕБРЕЩИ – не радеть, не стараться, отвергать, пренебрегать.

НЕВЕГЛАС – невежда; простак; неученый.

НЕВЕСТИТЕЛЬ – снабжающий бедных невест приданым.

НЕВЕСТОУКРАСИТИ – украсить как невесту.

НЕВЕЧЕРНИЙ – непомрачаемый; светлый.

НЕВЕЧЕРНИЙ СВЕТ – всегда светлый, незаходящий, вечный.

НЕВИНОВНЫЙ – беспричинный; самобытный.

НЕВОЗБРАННО – беспрепятственно.

НЕВОЗВРАТНЫЙ – невозвращающийся, неизменный, несомненный.

НЕВОЗНОСИТЕЛЬНО – смиренно.

НЕГЛИ – неужели; может быть; авось.

НЕДЕЛЯ – воскресный день, когда “не делают” обычных работ, во исполнение заповеди.

НЕДОМЫСЛЕННЫЙ – непонимаемый, непостижимый.

НЕДРЕМЛЕМЫЙ – неутомимый, всегда бодрствующий.

НЕДРЕМЛЮЩИЙ – неусыпный.

НЕДРИСТЫЙ – имеющий широкую грудь.

НЕДРО – нутро; утроба; грудь; внутренность; залив.

НЕДУГ – болезнь.

НЕЖЕ – нежели; чем.

НЕЖЕГОМО – несгораемо, несожигаемо.

НЕЗАВИСТНО – доброжелательно, обильно, щедро, без зависти.

НЕЗАВИСТНЫЙ – неиспорченный; невредимый; довольный; обильный.

НЕИЖДИВАЕМЫЙ – неистощимый, неубавляемый, не могущий быть истраченным.

НЕИЗВОДИМЫЙ – непрекращаемый.

НЕИЗГИБЛЕМЫЙ – не подлежащий тлению или времени.

НЕИЗНУРЯЕМЫЙ ИСТОЧНИК – неиссякаемый источник.

НЕИЗРЕЧЕННЫЙ – невыразимый в слове, чистый, несказанный.

НЕИСКУСОБРАЧНЫЙ – не испытавший брака.

НЕИСКУСОМУЖНАЯ, НЕИСКУСОБРАЧНАЯ – не познавшая мужа и уз брака.

НЕИСПЫТАННЫЙ – сокровенный, тайный.

НЕИСПЫТНЫЙ – сокровенный; тайный.

НЕИССЛЕДИМЫЙ – непостижимый.

НЕИСТОВНО – с ожесточением; с яростью.

НЕИСТОВЫЙ – вышедший из себя; находящийся не в должном состоянии (ср.Истый); исступленный, сумасшедший, беснующийся.

НЕКЛЮЧИМЫЙ – негодный, непотребный, бесполезный.

НЕКОСНЕННО – немедленно.

НЕКОСНЕННЫЙ – немедленный.

НЕКТАР – напиток, который, по баснословию языческому, употребляем был их богами.

НЕЛЕПЫЙ – неприличный, безрассудный, срамный.

НЕЛЕСТНЫЙ – необманчивый; нелукавый.

НЕЛЕТЬ – нельзя.

НЕМОЖЕНИЕ – немощь, бессилие, слабость.

НЕМОКРЕННО – посуху.

НЕМОЩЕСТВОВАТИ – хворать, недомогать, терять силу и бодрость.

НЕМОЩИ – слабости, грехи, хворость, погрешность.

НЕМОЩСТВУЮЩИЙ – больной.

НЕНАВЕТНО – безопасно от наветов, от ухищрений.

НЕОБИМЕННЫЙ – необъятный.

НЕОБИНУЯСЯ – смело, не сомневаясь, открыто, прямо.

НЕОБЛЫЖНЫЙ – настоящий, неложный.

НЕОБОРИМЫЙ – несокрушимый, неодолимый, непобедимый, крепкий, твердый.

НЕОБУРЕВАЕМЫЙ – тихий, невозмущаемый ничем.

НЕОДЕРЖИМО – неудержимо, стремительно, без опоры.

НЕОПАЛИМЫЙ – невредимый от пламени, несжигаемый.

НЕОПАЛЬНЫЙ – несгораемый.

НЕОПИСАННЕ – изобразимо.

НЕОПИСАННЫЙ – не поддающийся описанию.

НЕОПРЕДЕЛЕННЫЙ – беспредельный.

НЕОРАННЫЙ – не паханный; невозделанный; нетронутый.

НЕОСКУДНО – обильно, избыточно, неоскудевающе.

НЕОСКУДНЫЙ – обильный, избыточный, неоскудевающий.

НЕОСЛАБНЫЙ – неослабевающий, беспрестанный.

НЕОТЛОЖНЫЙ – безотлагательный, непреложный.

НЕОТМЕТНЫЙ – неотчужденный, неотриновенный.

НЕПЛОДНЫЙ – не приносящий плодов.

НЕПЛОДЫ, НЕПЛОДОВЬ – бесплодная замужняя женщина, не рождающая детей.

НЕПОДОБНЫЙ – недостойный, непристойный, непотребный.

НЕПОРОЧНЕ – безукоризненно, без нарекания.

НЕПОРОЧНЫЙ – беспорочный; святой; чистый.

НЕПОСТЫДНЫЙ – не заслуживающий осуждения, надежный, неукоризненный.

НЕПРАВДОВАТИ – поступать нечестиво.

НЕПРАЗДНАЯ – беременная женщина.

НЕПРЕВРАТНЫЙ – непременный; неизменяемый.

НЕПРЕЕМНЫЙ – непрерывный, беспрестанный.

НЕПРЕЛОЖНО – неизменно; без изменения.

НЕПРЕЛОЖНЫЙ – неизменный, не подлежащий изменению.

НЕПРЕМЕННЫЙ – неизменяемый.

НЕПРЕОБОРИМЫЙ – неодолимый; непобедимый.

НЕПРИЧАСТНЫЙ – не посвященный в тайны, незнающий.

НЕПРОХОДНЫЙ – непроходимый, неприступный, неизмеримый, огромный.

НЕПЩЕВАНИЕ – мнение; подлог; выдумка.

НЕПЩЕВАТИ – размышлять, думать, придумывать; считать, извиняться, оправдываться.

НЕРАЗСЕДНЫЙ – неразрушаемый.

НЕРЕШИМЫЙ – несокрушимый; неразвязываемый.

НЕСЕКОМЫЙ – непричастный делению; не подлежащий делению; твердый, крепкий; камень, гранит.

НЕСЛАНЫЙ – несоленый.

НЕСЛИЯННЕ – неслитно.

НЕСМЕСНЕ – не смешиваясь.

НЕСМЕСНО – несмешанно, неслиянно.

НЕСТАРЕЕМЫЙ – вечный; неизменный.

НЕСТОЯНИЕ – непостоянство; смущение.

НЕСТЬ, НЕСМЬ – не есть, не, нет.

НЕСУМНЕННЫЙ – несомненный; надежный; беспристрастный.

НЕСУЩИЙ – не имеющий бытия.

НЕСЫТЫЙ – алчный, надменный.

НЕСЫТЫЙ – алчный, надменный.

НЕТЕСНОМЕСТНО – удобовместительно.

НЕТЛЕНИЕ – неуничтожимость; вечность; несокрушимость.

НЕТЛЕННЫЙ СВЕТ – вечный, не подлежащий закату свет; всегдашний.

НЕТРЕБЕ – не нужно.

НЕТРЕНЫЙ – непротертый; непроходимый.

НЕТЯЖЕСТНЕ – без труда.

НЕУДЕРЖАННО – беспрепятственно, безостановочно.

НЕУДОБОПРИЯТНЫЙ – невместимый; непонятный; непостижимый.

НЕУДОБЬ – неудобно; трудно.

НЕУДОЛЬНЫЙ – неодолимый; обделенный, несчастный.

НЕУКОРНЫЙ – безукоризненный, честный, справедливый, не подлежащий укоризне.

НЕУМЫТНЫЙ – неподкупный, беспристрастный, немздоимный.

НЕУСЫПАЕМЫЙ – не знающий отдыха, неутомимый.

НЕЧАЯНИЕ – неожиданность, беспечность, недоумение.

НЕЯСЫТЬ – ночная птица; пеликан (символ материнской любви до самопожертвования).

НИ – не, нет.

НИ ЛИ – Разве не? Неужели? Или не?

НИЖЕ – даже ни, и не, также не; тем более не…; ни даже…; и не…

НИЗВЕРГАТИ – сталкивать, низводить с высоты.

НИЗПОСЛИ – пошли вниз (с неба на землю).

НИКАКОЖЕ – нисколько, никаким образом, никак.

НИКНОВЕННЫЙ – нагнувшийся вниз, наклоненный.

НИКОЛИЖЕ – никогда, ни в какое время.

НИЦ – вниз, на землю лицом.

НИЧТОЖЕ ВЕЛИЕ – ничего особенного.

НИЧТОЖЕ ДИВНО – ничего удивительного.

НИЧТОЖЕ, НИЧТОЖЕ ВЕЛИЕ – ничего, ничего особенного.

НИЩЕТА ДУХОВНАЯ – духовное убеждение в том, что наша жизнь и все наши духовные и телесные блага (жизнь, здоровье, силы, душевные способности, знание, богатство и всякие житейские блага) – все это есть дар Творца Бога. Без небесной помощи невозможно приобретение ни материального благополучия, ни духовного богатства – все это Божий дар. Нищета духовная называется смирением, а добродетель ее – смиренномудрием (см. духовная нищета).

НИЩЕТНЫЙ – нищенский; униженный; бедный.

НИЩИЕ ДУХОМ – смиренные, которые сознают свое несовершенство и недостоинство перед Богом и никогда не думают, что они лучше и святее других. Полнейшее духовное смирение и самоуничижение, т.е. качества противоположные гордости, тщеславию, самолюбию.

НИЩИЙ – слабый, немощный, бедствующий.

НОВЕМВРИЙ, НОЕМВРИЙ – ноябрь.

НОВИНА – крестьянский сотканный холст; суровая небеленая холстина; зерно нового урожая.

НОВИНА – новость.

НОВОЗДАННЫЙ – вновь построенный.

НОВОПРОСВЕЩЕННЫЙ – недавно крещеный.

НОВОСАЖДЕНИЕ – почки; отпрыски.

НОЖНИЦА – ножны.

НОЖНЫ – место для ножа, меча, лука и т.д.

НОЧЕСЬ – прошлой ночью.

НОЩНОЕ ПОПРИЩЕ – все время ночи, ночь целая.

НОЩНЫЙ ВРАН – филин, сова, нетопырь, летучая мышь, т.е. ночная птица.

НУДИТИСЯ – неволиться; принуждаться; достигаться с усилием.

НУДИТЬ – пытать.

НУДМА – насильно.

НУЖДНИК – употребляющий усилие.

НЫ – нас.

НЫНЕ – теперь, в настоящее время.

НЫРИЩЕ – нора, развалины башни или здания.

НЫРИЩЕ – нора, развалины; руины; нежилое место.

НЮ – ее.

ОБАБОК – гриб, подберезовик.

ОБАВАНИЕ – ворожба; нашептывание; волхвование; колдовство.

ОБАВАТЕЛЬ – обаятель, чародей, наговорщик, знахарь, ворожея.

ОБАВАТИ – заговаривать, заклинать, внушать, околдовывать, обольщать пением.

ОБАДА – оболгание; оклеветание.

ОБАЖАЕМЫЙ – оклеветаемый.

ОБАНАДЕСЯТЬ – двенадцать.

ОБАПОЛ(ы) – с обеих сторон; по обеим сторонам.

ОБАЧЕ – однако; впрочем; но, только, подлинно.

ОБАЯТЬ (ОБАИТЬ) – оговорить, сглазить.

ОБВЕСЕЛИТИ – обрадовать.

ОБВЕЧЕРЯТИ – ночевать; переночевать.

ОБГЛЯДАТИ – смотреть; оглядывать.

ОБДЕРЖАНИЕ – сдерживание; управление; стеснение; грусть; впадение.

ОБДЕСНОРУЧНЫЙ – человек, свободно владеющий как правой, так и левой рукой.

ОБЕЗВИНИТИ – остаться без наказания; не знать за собой вины.

ОБЕЗЖИЛИТИ – лишить сил, крепости.

ОБЕЗПЛОДСТВИТИ – лишить плода, успеха.

ОБЕЗТЛИТИ – сделать нетленным.

ОБЕСИТИ – повесить на чем-либо.

ОБЕТ, ОБЕТОВАНИЕ – обещание.

ОБЕТШАТИ – обессилеть, одряхлеть, прийти в ветхость, устареть, сокрушиться.

ОБЕЩНИК – сообщник; товарищ.

ОБЖАДАТИ – доносить; клеветать.

ОБЗОРИЩЕ – высокая башня для наблюдения за местностью.

ОБИДИТЕЛЬ – обидчик.

ОБИМАТЕЛЬ – собиратель винограда.

ОБИНОВАТИСЯ – колебаться; сомневаться; робеть; говорить непрямо, намеками.

ОБИНОВЕНИЕ – недоумение, сомнение, страх.Отступление.

ОБИНУТИСЯ, обиноватися – колебаться, недоумевать, сомневаться, скрывать; НЕ ОБИНУТИСЯ – не сомневаться, смело поступать.

ОБИТАЛИЩЕ – жилище.

ОБИТАТИ – жить, пребывать.

ОБИТЕЛЬ – монастырь, жилище, гостиница, комната.

ОБЛАГАТИ – ублажать; говорить ласково.

ОБЛАГОДАТИТИ – ниспослать благодать.

ОБЛАГОУХАТИ – исполнить благовонием.

ОБЛАДАТИ – владеть, господствовать.

ОБЛАЗНИТИ – направить по ложному следу; ввести в заблуждение.

ОБЛАЗНИТИСЯ – впасть в заблуждение.

ОБЛАСТЬ – волость, начальство над известною страною; власть, сила, господство.

ОБЛАЧИТИ – одеть.

ОБЛЕГАТИ – окружать.

ОБЛЕГОША – обложили, осадили.

ОБЛЕЩИ – облечь; одеть; лечь вокруг; окружить; сделать привал; остановиться; остаться.

ОБЛИСТАНИЕ – озарение; яркий свет.

ОБЛИСТАТИ – осветить; озарить.

ОБЛИЧАТИ – показывать чье-либо подлинное лицо; выказывать; обнаруживать.

ОБЛОЖИТИ – окружить.

ОБЛОУХИЙ – долгоухий, ушастый, длинноухий.

ОБ-НОШЬ – ночью, в течение ночи.

ОБНОЩЕСТВОВАТИ – ночевать; препроводить ночь.

ОБНОЩЬ – всю ночь.

ОБОЖАТИ – обоготворять; чествовать как Бога; делать причастным Божественной благодати.

ОБОЛГАТИ – обмануть.

ОБОЛЬСТИТИ – обмануть хитростью, льстивыми речами.

ОБОН ПОЛ – по ту сторону; за.

ОБОНЯТИ – чувствовать запах, нюхать.

ОБОЧИЕ – висок.

ОБОЮДУ – по обе стороны, с обеих сторон, с той и с другой стороны.

ОБРАДОВАННЫЙ – приветствованный.

ОБРАДОВАТЕЛЬНЫЙ – радостный, утешительный.

ОБРАЗОВАТИ – изображать; приобретать образ.

ОБРАЩАТИ – отдать равное или должное. Поворачивать; перевертывать; перемещать; вращать.

ОБРАЩЕНИЕ – возвращение из рабства греху и восстановление общения с Богом через покаяние.

ОБРЕСТИ – найти.

ОБРЕТАЕМЫЙ – находимый.

ОБРЕТЕНИЕ – находка; открытие.

ОБРОК – плата за службу.

ОБРУЧЕНИЕ – обязательство, залог, обряд благословения жениха и невесты.

ОБРУЧНИК – обрученный, давший обязательство, залог, жених, помолвленный с невестой, но еще не вступивший с ней в брак.

ОБСОЛОНЬ – против солнца.

ОБСТОЮ – осаждаю, окружаю.

ОБСТОЯНИЕ – осада; беда; напасть.

ОБСТОЯТИ – стоять кругом, окружать.

ОБУШИЕ – мочка у уха.

ОБУЯТИ – обезуметь; испортиться, обессилить; сделаться глупым, негодным, обезуметь.

ОБХОДИМЫЙ – принадлежащий кому-то, свойственный.

ОБЪЮРОДИТИ – обезуметь; поглупеть.

ОБЯЗАТИ – обвязать, связать.

ОБЯЗУЯЙ СОКРУШЕНИЯ – врачующий скорби, болезни.

ОВ – иной; один.

ОВАМА, ОВАМО – там, туда, в иное место.

ОВЕН – баран.

ОВО – или; либо.

ОВОГДА – иногда, некогда, однажды.

ОВОУДУ – с другой стороны; оттуда.

ОВЧА – овца, овечка.

ОВЫЙ, ОВ – иной, другой, некий.

ОГЛАСИТИ – объявить всенародно; научить; просветить.

ОГЛАШАТИ – наставлять устно.

ОГЛАШЕНИЕ – гласное, открытое проповедование.

ОГЛОХНОВЕНИЕ – глухота.

ОГНЕВИЦА – горячка.

ОГНЕВИЦА – жгучий жар, горячка, лихорадка с сильным жаром.

ОГНЕНОСНЫЙ – носимый в вихрях огня.

ОГНЕПАЛЬНЫЙ – пылающий; горящий; палящий.

ОГОРЧАТИСЯ – быть в огорчении, досаде.

ОГРЕБАТИСЯ – удаляться; остерегаться.

ОГРЕБАЮСЯ – воздерживаюсь, отвращаюсь, уклоняюсь.

ОГУСТЕТИ – сгустить; сделать густым; свернуться (о молоке).

ОДЕБЕЛЕТИ – огрубеть, отолстеть, отяжелеть.

ОДЕРЖАНИЕ (ОБДЕРЖАНИЕ) – владение, наследие.

ОДЕРЖАТИ (ОБДЕРЖАТИ) – окружать, захватывать, утеснять, владеть, господствовать.

ОДЕСНУЮ – по правую руку или сторону.

ОДЕСЯТСТВОВАТИ – выделять десятую часть.

ОДОЖДИТИ – окропить; оросить; послать в виде дождя; в большом количестве.

ОДОЖДИТИ – послать дождь, оросить.

ОДР – кровать, постель, ложе.

ОЖЕНЬСЯ – женившись.

ОЖЕСТЕТИ – сделаться жестким; засохнуть.

ОЖЕСТОЧИТ – сделать непреклонным, нечувственным, упорным.

ОЗИМЕНИЕ – зимовка.

ОЗЛОБИТИ – делать худое, причинять несчастия.

ОЗЛОБЛЕНИЕ – злоба, оскорбление, страдание, причинение зла, угнетение.

ОЗЛОБЛЕНИЕ – несчастье; гнев.

ОЗЛОБЛЯТИ – причинять несчастье; гневить; распалять гневом.

ОЗОБАТИ – пожирать, съедать, истреблять.

ОКАИВАТИ – признавать отверженным.

ОКАЛЯТИ – осквернять, замарать, загрязнять.

ОКАМЕНЯТИ – делать каменным.

ОКАЯННЫЙ – бедный; достойный сожаления или проклятия, отверженный, злосчастный, несчастный; нечестивый, грешник.

ОКАЯНСТВО – несчастье, злополучие, бедствие; преступность; богоборчество; грех.

ОКО – глаз.

ОКОВАННЫЙ – обложенный оковами.

ОКОРМИТЕЛЬ – кормчий; правитель.

ОКОРМЛЯТИ – управлять, наставлять, путеводить.

ОКОРМЛЯЮ – направляю корму корабля к пристани, управляю к миру, успокаиваю.

ОКОЯВЛЕННЕ – очевидно; откровенно.

ОКРАДАТИ – отнимать, присваивать, красть.

ОКРАСТОВЕТИ – покрыться коростою.

ОКРЕСТ – вокруг, около, кругом.

ОКРИЛЯЕМЫЙ – ограждаемый крыльями.

ОКРУТИТЬ – одеть; нарядить (молодую после венца в женскую одежду); обвенчать.

ОЛЕ – восклицание, выражающее удивление или скорбь: э, эх, увы.

ОЛОВИНА – любое хмельное питие, отличное от виноградного вина.

ОЛТАРЬ – жертвенник, алтарь, на котором приносились жертвы.

ОЛЯДЕНЕТИ – зарасти тернием, сорняками.

ОМАКАТИ – обливать.

ОМЕРТВЕТИ – приходить в бесчувственность, делаться подобным мертвому.

ОМЕТЫ – полы; края одежды.

ОМШАНИК – уконопаченный мохом сруб для зимовки пчел.

ОН ПОЛ – другая сторона, противоположный берег.

ОНА – они (двое).

ОНАГР – дикий осел. Примечание: символически ослу соответствует имя Исаава.

ОНАМО, ОНУДУ – там; туда.

ОНДЕ – там, в другом месте, таким образом.

ОНЕБЕСИТИ – сделать причастным небесного блаженства.

ОНЕМА – им (двоим).

ОНЕХ – тех.

ОН-ПОЛ – другая сторона, противоположный берег.

ОНСИЦА – такой-то, он-то.

ОНУ – ту.

ОНУЧИ – обмотки для ноги под сапог или лапоть, портянка.

ОПАСНО – осмотрительно; тщательно; осторожно; опасно.

ОПЛАЗИВЫЙ – любопытный, занимающийся мелочною заботою, сплетник; пустословный; лазутчик.

ОПЛАЗНСТВО – любопытство, пустословие; ухищрение.

ОПЛОТ – ограда; забор; тын.

ОПОКА – иней.

ОПОЛЧАТИСЯ – готовиться к сражению.

ОПОРКИ – обувь, сделанная из старых сапог, у которых отрезаны голенища; остатки стоптанной и изодранной обуви.

ОПРАВДАНИЕ – заповедь, право, закон, устав, постановление.

ОПРАВДАТИ – делать правым, очищать.

ОПРЕСНОК – пресный хлеб, испеченный без использования дрожжей.

ОПРЕСНОКОВ ДЕНЬ – день, наступавший сразу после праздника Ветхозаветной Пасхи. В течение семи дней, по древнееврейскому обычаю, разрешалось есть только пресный хлеб в воспоминание бегства из Египта, когда народ не успевал заквасить своего теста.

ОРАЛО – плуг; соха.

ОРАННЫЙ – распаханный.

ОРАТАЙ – пахарь.

ОРАТИ – пахать, возделывать землю.

ОРГАН – орган, музыкальный инструмент.

ОРЛИЙ – орлиный.

ОСАННА – молитвенное восклицание у евреев: “спасение (от Бога)”; спасение, помощь, слава; Спаси Бог!

ОСЕЛСКИЙ – ослиный. Жернов оселский – верхний большой жернов в мельнице, приводимый в движение ослом.

ОСЕНИТИ – покрыть тенью.

ОСЕНЯТИ – покрывать, благословлять.

ОСЕТОВАТИ – оплакать.

ОСКЛАБИТИСЯ – усмехнуться; улыбнуться.

ОСКОРБЕТИ – опечалиться, негодовать; соскучиться.

ОСКОРД – топор, секира, бердыш, лом.

ОСКУДЕВАТИ – делаться скудным, истощаться.

ОСЛАБА – облегчение; льгота.

ОСЛАБИТИ – облегчить, простить, ослабить.

ОСЛЯ – молодой осел.

ОСМИЦА – восемь.

ОСМОКТАТИ – обсосать; облизать.

ОСНЕЖИТИСЯ – заблистать белизною, как снег.

ОСТАВИТИ – оставить; простить; позволить.

ОСТЕНИТИ – огородить стеной, защитить.

ОСТРАСТШИЙ – обидящий.

ОСТРОГ – земляной вал.

ОСТРУПИТИ – поразить проказой.

ОСУЩЕСТВОВАТИ – осуществлять; давать бытие.

ОСЬМЕРИЦЕЮ – восемь раз.

ОТАВА – свежая трава, выросшая в тот же год на месте скошенной.

ОТАЙ, ТАЙ – тайно, скрыто.

ОТВЕРГНУТИ – отвергнуть.

ОТВЕРЗАТИ – отворять, открывать; гроб отверзт – открытый гроб.

ОТВЕРЗАТИ – открывать; отворять.

ОТВНЕУДУ – снаружи.

ОТДАТИ – иногда: простить.

ОТДОЕНИЕ – вскармливание молоком.

ОТДОЕННОЕ – грудной младенец.

ОТДОИТИ – окончить кормить молоком матери.

ОТДОИТИСЯ – вскормить грудью.

ОТЕРПАТИ – делаться твердым (терпким); деревенеть; отвердевать; неметь.

ОТЖЕНИТИ – отгонять; отжени – отгони, истреби.

ОТЖЕНУТИ – отнимать, отбивать, освобождать.

ОТИТИ В ПУТЬ ВСЕЯ ЗЕМЛИ – умереть.

ОТИШИЕ – тишина, тихое убежище во время бури.

ОТКОСНЕННО – наискось.

ОТКРОВЕНИЕ – открытие; просветление; просвещение.

ОТЛОГ – ущерб; урон.

ОТЛОЖЕНИЕ – отвержение; отступление.

ОТМЕТАТИ – отвергать, отрицать, отбрасывать, разорять.

ОТМЕТАТИСЯ – отрекаться; не признавать; отвергаться; отпадать.

ОТМЕТНЫЙ – отвергнутый; запрещенный.

ОТНЕЛИЖЕ – с тех пор как; с того времени как.

ОТНЮД – никоим образом, совершенно.

ОТНЮДУЖЕ (ОТОНУДУЖЕ) – откуда, почему.

ОТНЮДУЖЕ, ОТОНЮДУЖЕ – откуда; почему.

ОТОБОЮДУ – с той и с другой стороны.

ОТОК – место, залитое кругом водою, остров; морской остров.

ОТОНУДУ – с другой стороны.

ОТПОЛУ – от половины; с середины.

ОТПУСТ – краткая молитва благословения, произносимая священником по окончании церковной службы, отпуск.

ОТРАДА – облегчение скорби, обрадование, успокоение.

ОТРАСЛЬ – росток, ветвь, новый побег на дереве.

ОТРЕБ (ОТРЕБИЕИЕ) – сор; мякина; кожура.

ОТРЕБИЕ – сор, очистки, отброс.

ОТРЕБИТИ – очистить от ненужного и негодного.

ОТРЕБИТЬ – очистить; ощипать.

ОТРЕВАТИ – отталкивать, отвергать.

ОТРЕШАТИ – отвязывать; освобождать.

ОТРЕШАТИСЯ – разлучаться.

ОТРЕЯТИ – отбрасывать; отвергать.

ОТРИЦАТИСЯ – отвергать; отметать.

ОТРОДЫ – дети.

ОТРОЖДЕНИЕ – возрождение.

ОТРОК – мальчик от 7 до 15 лет; раб, служитель; ученик; воин.

ОТРОКОВИЦА – девочка от 7 до 15 лет.

ОТРОЧА (ОТРОЧА МЛАДО) – дитя; младенец.

ОТРЫГАТИ – извергать, изрекать, возвещать, обильно изливать.

ОТРЫГНУТИ – извергнуть.

ОТРЫГНУТЬ слово – произнести.

ОТСТУПСТВО – отступление, отклонение от Церкви, от веры.

ОТТОЛЕ – с того времени.

ОТТОРГАТИ – открывать; отталкивать.

ОТТРЯСЕН – изгнан.

ОТЧАЯННЫЙ – потерявший всякую надежду.

ОТЩЕТЕВАТИ – отнимать; удалять.

ОТЩЕТЕВАЮСЯ – удаляюсь, отказываюсь как от бесполезного, терплю вред.

ОТЩЕТИТИ – потерять, ни во что вменить, сделать тщетным, пустым.

ОЦЕЖДАТИ – процеживать.

ОЦЕТ – уксус винный.

ОЧЕП – шест, прикрепляемый к потолку в избе, на котором подвешивалась колыбель.

ОЧЕПИЕ – ошейник.

ОЧЕРВЛЕННЫЙ – окрашенный в багряный цвет, обагренный.

ОЧЕСА – очи, глаза.

ОЧИ – глаза.

ОЧИМА – (двумя) глазами.

ОЧИЩЕНИЕ – очистительная жертва, прощение.

ОЧУЖДАТИ – быть чуждым, сбывать с рук.

ОШАЯВАТИСЯ – устраняться, удаляться.

ОШИБ – хвост.

ОШУТИТИ – познать, открыть, испытать чувствами.

ОШУЮЮ (О-ШУЮЮ) – по левую руку или сторону.

ПАВЕЧЕРНЯ, ПАВЕЧЕРНИЦА – малая вечерня.

ПАВОЛОКА – покрывало; чехол; пелена; покров.

ПАГУБА – гибель, бедствие, мор, язва, чума.

ПАЖИТЬ – подножный корм для скота; пастбище, где пасется скот.

ПАЗНОКТИ (множ.) – копыта; когти; ногти.

ПАЗНОКТЬ – коготь, ноготь, копыто, последние суставы пальцев.

ПАКИ – опять; еще; снова.

ПАКИБЫТИЕ – духовное обновление; новое бытие, возрождение, обновленная жизнь, иногда- крещение.

ПАКОСТИ ДЕЯТИ – бить руками; ударять по щеке; оскорблять; вредить.

ПАКОСТНИК – причинитель зла, вреда; болезнь; боль; жало.

ПАКОСТЬ – гадость; нечистота; мерзость.

ПАКСИМАД – небольшой кусок хлеба, сухарь.

ПАЛАТА – дворец. Иже в палате суть – правительство.

ПАЛЕСТРА – место для соревнований.

ПАЛИТЕЛИЩЕ – сильный огонь.

ПАЛИТЕЛЬНЫЙ – сжигающий.

ПАЛИЦА – трость; дубина; палка.

ПАЛИЧНИК – ликтор; телохранитель; полицейский пристав.

ПАМЯТОЗЛОБИЕ – злопамятство.

ПАНИХИДА – заупокойная служба.

ПАНФИРЬ – пантера или лев.

ПАПЕРТЬ – открытая часть пред притвором церкви.

ПАРА – пар; мгла; дым.

ПАРАДИС – сад, рай, ограда.

ПАРАЕККЛИСИАРХ – пономарь, зажигающий светильники.

ПАРАКЛИС – усердная молитва.

ПАРАКЛИТ – утешитель.

ПАРИМИЯ – притча; чтения из Священного Писания на вечерне или царских часах.

ПАРИТИ – лететь; висеть в воздухе (подобно пару).

ПАРУСИЯ – торжественное шествие; второе славное пришествие Господа нашего Иисуса Христа; торжественное архиерейское богослужение.

ПАСМА – часть мотка ниток, пряжи.

ПАСОМЫЙ – пасущийся; находящийся в ведении пастыря.

ПАСТВИТИ – пасти.

ПАСТВУЕМЫЙ – имеющий пастыря.

ПАСТИСЯ – согрешить (особенно против седьмой заповеди).

ПАСТЫРЕНАЧАЛЬНИК – начальник над пастырями.

ПАСТЫРЬ – пастух. Примечание: в Библии исключительно духовный водитель паствы.

ПАСХА – евр. переход или пощада. Праздник Воскресения Христова – торжество победы жизни над смертью.

ПАУЧИНА – паутина.

ПАЧЕ – более, выше, превыше, лучше.

ПАЧЕ ЕСТЕСТВА – сверхъестественно.

ПАЧЕ СЛОВА – невыразимо.

ПАЧЕ УМА – непостижимо.

ПЕВКА, ПЕВК, ПЕВГ – хвойное дерево, род сосны, лиственница.

ПЕДАГОГОН – детородный член.

ПЕКЛО – горючая сера, смола; не перестающий огонь.

ПЕЛЬЧАТЫЙ – с бахромой.

ПЕНТИКОСТАРИЙ – название “Триоди цветной”.

ПЕНТИКОСТИЯ – Пятидесятница.

ПЕНЯЖНИК – меняла, меновщик денег.

ПЕНЯЗЬ – медная монета, равная 1/6 драхмы.

ПЕРВЕЕ – прежде; сперва; вначале; наперед.

ПЕРВЕНЕЦ – первый родившийся младенец.

ПЕРВОВЕРХОВНЫЙ – первый из верховных.

ПЕРВОВЕРХОВНЫЙ – первый, первенствующий.

ПЕРВОВОЗЛЕЖАНИЕ – возлежание, восседание на первых, почетных местах в собраниях.

ПЕРВОНАЧАТОК – первородное животное или первоснятый плод.

ПЕРВОПРЕСТОЛЬНИК – возведенный на первенствующий престол, первосвятитель.

ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ – прежде всех рожденный.

ПЕРВОСВЯЩЕННИК – правящий священник, все бывшие первосвященники, а также главы важнейших священнических семей.

ПЕРВОСТОЯТЕЛЬ – первенствующий священнослужитель.

ПЕРЕЛОГ – запущенное пахотное место.

ПЕРНАТЫЙ – имеющий перья.

ПЕРСИ (множ.) – грудь; передняя часть тела.

ПЕРСТ – каждый конечный член руки или ноги, палец.

ПЕРСТ ВОЗЛОЖИТИ НА УСТА – замолчать.

ПЕРСТНЫЙ – земляной; сделанный из земли.

ПЕРСТНЫЙ – земной, земляной, происходящий из праха.

ПЕРСТОСОЗДАННЫЙ – сотворенный из персти.

ПЕРСТЬ – грязь, пыль; персть от земли – тончайшая часть от земли.

ПЕСНОПЕТИ – прославлять в песнях.

ПЕСНОСЛОВИТИ – см. Песнопети.

ПЕСТОВАТИ – нянчить; воспитывать.

ПЕСТРОТНЫЙ – разноцветный; нарядный.

ПЕСТУН – руководитель, наставник, воспитатель, смотритель за детьми.

ПЕТЕЛЬ – петух.

ПЕТЛОГЛАШЕНИЕ – пение петуха; раннее утро; время от 12 до 3 часов ночи, по народному счету времени у иудеев.

ПЕЧАЛОВАТИ (ся) – сетовать, тужить; печалиться.

ПЕЧАЛОВНИК – опекун.

ПЕЧАТСТВОВАТИ – запечатывать; утверждать; сокрывать.

ПЕЧАТЬ – перстень.

ПЕШЕШЕСТВОВАТИ – идти пешком.

ПЕЩИСЯ – заботиться; иметь попечение.

ПИВНЫЙ – то, что можно выпить.

ПИВО – питие; напиток.

ПИГАН – рута, трава.

ПИРА – сума; котомка.

ПИРГА – башня; столп.

ПИСАЛО – остроконечная трость для писания на вощаной дощечке.

ПИСКАТИ – играть на свирели.

ПИСМЯ – буква; графический знак; буквальный смысл.

ПИСТИКИЙ (ПИСТИКИЯ) – чистый, неподдельный, без примеси.

ПИТЕННЫЙ – возлелеянный; выращенный в неге.

ПИТОМЫЙ – откормленный; дебелый.

ПИЩАЛЬ – ружье.

ПИЩНЫЙ – содержащий обильную пищу; питательный.

ПИЯНСТВО – пьянство.

ПЛАВЫ – нивы.

ПЛАВЫЙ – зрелый; спелый, соломенного цвета.

ПЛАТ – лоскут; заплатка.

ПЛАЩАНИЦА – погребальные пелены; покрывало; полотно; плащ.

ПЛЕВЕЛЫ, ПЛЕВЕЛИЕ – сорная трава, негодная трава.

ПЛЕЖИТИ – ползать на чреве; пресмыкаться.

ПЛЕЖУЩИЙ – пресмыкающийся.

ПЛЕНИЦА – косичка; цепочка; ожерелье; корзина; цепь; оковы; узы.

ПЛЕНИЦЫ – сети.

ПЛЕСКАТИ – бить в ладоши; аплодировать.

ПЛЕСНА – стопа, ступня, подошва.

ПЛЕСНИЦА – обувь типа сандалий.

ПЛЕЩИ – плечи, рамена, междурамие, хребет.

ПЛЕЩУЩИЙ – ударяющий в ладоши.

ПЛИНФА – кирпич.

ПЛИНФОДЕЛАНИЕ – обжигание кирпичей.

ПЛИЩ – крик; шум.

ПЛОД УСТЕН – слово; голос.

ПЛОД ЧРЕВА – ребенок; дети.

ПЛОДСТВОВАТИ – приносить плоды.

ПЛОТОЛЮБИЕ – забота о теле.

ПЛОТСКИ – плотью; телесно.

ПЛОТСКИЙ – плотский; чувственный; телесный.

ПЛОТЬ – тело; человек; немощь или слабость человека; страсть.

ПЛЮНОВЕНИЕ – слюна.

ПЛЯСАЛИЩЕ – балаган.

ПЛЯСИЦА, ПЛЯСАВИЦА – танцовщица; актриса.

ПОБЕДИТЕЛЬНО – торжественно; победоносно.

ПОБОЛЕТИ – тужить; сожалеть.

ПОБОРАТИ – сражать, поражать, защищать, побеждать.

ПОБОРНИК – защитник, споспешник, победитель в борьбе.

ПОВАПЛЕННЫЙ – окрашенный красноватою краскою – вапом, или мумией; покрашенный; побеленный.

ПОВАПОВАТИ – красить, подкрашивать, расписывать красками.

ПОВЕРГНУТИ – бросить; опрокинуть.

ПОВЕСТЬ – рассказ.

ПОВЕТЬ, ПОВЕТКА – сарай, хлев; навес, крыша над двором; крытый двор.

ПОВИТИ – принять роды или обвить пеленами.

ПОВОИ – см. Укрой.

ПОГИБЕЛЬ – пагуба, смерть.

ПОГИБОХ – погиб.

ПОГЛАДИТЕ – растереть, выровнять.

ПОГЛУМИТИСЯ, ГЛУМИТИСЯ – издеваться; размышлять, рассуждать, вникать.

ПОГНАТИ (АЗ ПОЖЕНУ) – прогнать, погнаться, преследовать.

ПОГОСТ – кладбище, сельский приход.

ПОДАСИ – подашь.

ПОДВИГНУТЬСЯ – трепетать; двинуться.

ПОДВИЗАТИ – побуждать; поощрять.

ПОДВИЗАТИСЯ – совершать подвиги; трудиться; спешить, стараться сделать, устремляться.

ПОДВОИ – косяки дверей.

ПОДВОЙ – косяк, брус у двери, верея, косяк дверной.

ПОДИР – длинная одежда иудейских первосвященников и царей.

ПОДНЕБЕСНЫЙ – находящийся под небом, земной.

ПОДНИКАТИ – наклоняться; нагибаться.

ПОДОБИТИСЯ – напоминать что-либо.

ПОДОБНИК – подражатель.

ПОДОБОЗРАЧЕН – внешне похожий.

ПОДРЕЗА – “сани с подрезами”, с окованным санным полозом.

ПОДТОЧИЛИЕ – сосуд для собирания выжатого сока.

ПОДЪЯРЕМНИК – животное, употребляемое на работу (например, осел); носящий ярмо.

ПОДЪЯРЕМНИЧИЙ – принадлежащий подъяремнику.

ПОДЪЯРЕМНИЧИЙ – родившийся от рабочего скота.

ПОДЪЯРЕМНЫЙ – носящий ярмо, бремя.

ПОЕЛИКУ – поскольку; потому что; так как; насколько.

ПОЕЛИКУ АЩЕ – сколько бы ни.

ПОЖРАТИ – приносить жертву.

ПОЖРЕТИ – принести в жертву.

ПОЖРУ – принесу жертву.

ПОЗДЕ – поздно; не рано.

ПОЗОБАТИ – склевать, набить зоб, поедать.

ПОЗОБАТИ – склевать.

ПОЗОР, ПОЗОРИЩЕ – зрелище, позор, бесчестие при народе.

ПОИМАТИ – брать.

ПОКОЙ – мир, тишина, смерть.

ПОКРОВ – покрывало, кровля, потолок, защита, покровительство, сень.

ПОКУТЬ – передний угол; почетное место за столом и на пиру.

ПОЛДЕНЬ – юг.

ПОЛЗКИЙ – скользкий, близкий к падению, липкий.

ПОЛИЕЛЕЙ – многомаслие, многомилостиво, часть утрени, начинающаяся пением псалма “Хвалите имя Господне”.

ПОЛМА – пополам, на две части.

ПОЛУДЕННЫЙ – бывающий в полдень; южный.

ПОЛУНОЩНИЦА – церковная служба, совершаемая в полночь.

ПОЛУШКА – старинная мелкая медная монетка в четверть копейки.

ПОЛЬСКИЙ – полевой, растущий в поле.

ПОМАВАТИ – давать знать; объяснять не словами, а знаками.

ПОМАВАТИ, ПОМАНУТИ – делать знаки; изъясняться без слов.

ПОМАЛЕ – немного спустя, вскоре, по малом времени.

ПОМАНУТИ – поманить, сделать знак, побуждать.

ПОМАТЫ – скрижали на мантиях архиерейских.

ПОМЕРЦАТИ – померкать, помрачаться.

ПОМЕТАТИ – мести; выметати; бросать.

ПОМИЗАТИ – мигать, подмигивать, делать знак миганием.

ПОМИЛУЙ – будь милостив.

ПОМОЗИ – помоги.

ПОМОРИЕ – взморье, приморское место.

ПОМЫШЛЕНИЕМ – мыслями, размышлением.

ПОНЕ – хотя; по крайней мере; так как.

ПОНЕЖЕ – ибо, потому что, поелику.

ПОНОС, ПОНОШЕНИЕ – позор; бесславие.

ПОНОШЕНИЕ – стыд, срам, позор.

ПОНТ – большое озеро, море; понт Чермный – Чермное, или Красное море.

ПОНЯВА, ПОНЯВИЦА – полотенце.

ПООБЛЕЩИСЯ – надеть сверху другую одежду.

ПООСТРИТИ – наточить.

ПОПЕЛУЙНИК (ПОПЕЛУЙНИЦА) – от “попел” – пепел, зола.

ПОПИРАТИ – топтать ногами, скрывать, прятать.

ПОПОЛЗНУТИСЯ – поскользнуться; совратиться; соблазниться.

ПОПРИЩЕ – мера длины, равная тысяче шагов или суточному переходу.

ПОРЕВАТИСЯ – порываться; стремиться; двигаться.

ПОРЕЧЕНИЕ – обвинение; жалоба; упрек; попрек.

ПОРЕЩИ – обвинить; укорить; осудить.

ПОРНЫЙ – сильный, здоровый; взрослый.

ПОРОША – падающий ровно снег; слой только что выпавшего снега.

ПОРУГАНИЕ – бесчестие; поношение; воспаление; язва.

ПОРУГАТИ – обесчестить.

ПОРФИРА – пурпурная дорогая одежда, багряница.

ПОРЧА – яд; отрава.

ПОРЯДУ – по порядку.

ПОСЕТИ – приди.

ПОСКОРУ – скоро; бегло.

ПОСКОТИНА – выгон, пастбище.

ПОСЛЕДИ – затем; в конце концов.

ПОСЛЕДНИЙ – остальной; конечный; окончательный.

ПОСЛЕДНЯЯ ТВОЯ СМЕРТЬ – страшный суд.

ПОСЛЕДОВАНИЕ – изложение молитвословий только одного рода, т.е. или изменяемых, или неизменяемых.

ПОСЛЕДОВАТИ – исследовать; следовать.

ПОСЛУШЕСТВОВАТИ – лжесвидетельствовать; свидетельствовать; давать показания.

ПОСОЛОНЬ – по солнечному; как солнце; от востока на запад.

ПОСПЕШЕНИЕ – успех, усердный труд, действие.

ПОСПЕШЕСТВОВАТИ – помогать; пособлять.

ПОСПЕШНИК – пособник; помощник.

ПОСРЕДЕ – посередине.

ПОСТАВЛЕНИЕ – посвящение в сан.

ПОСТАТЬ – полоса, поле; делянка, участок поля, занимаемый жницами.

ПОСТИТИСЯ – соблюдать пост, воздерживаться.

ПОСТРИГ – пострижение в монашество.

ПОСТЫЖДЕН – устыжен, приведен в смущение.

ПОСУПЛЕНИЕ – наклонение головы в печали; печаль; грусть; сетование.

ПОСЯГАТИ – выходить замуж, жениться.

ПОТВОРНИК – угодник; льстец; чародей; колдун.

ПОТВОРЫ – чародейство; колдовство.

ПОТЕРПЕТИ – надеяться.

ПОТИР – богослужебный сосуд.

ПОТКНУТИСЯ – споткнуться.

ПОТОПНЫЙ – гибельный, разрушительный.

ПОТРЕБА – нужда, нужное; потребность; необходимость; случай.

ПОТРЕБЕН – удобный, благовременный.

ПОТРЕБНИК – блин; лепешка.

ПОТЧЕНИЕ СЕНИ – расставление кущей, шатров или шалашей.

ПОТЩАТИСЯ – поспешать, ускорять, усердно стараться.

ПОУСТИТЕЛЬ – подстрекатель.

ПОУЩАТИ – поощрять; побуждать; наставлять; поучать.

ПОХОТСТВОВАТИ – иметь вожделение, похоть, скверное, злое намерение и желание.

ПОХОТЬ – нечистое вождение, злое желание.

ПОЧЕРПАЛО – бадья, ведро, кошель; сосуд, которым можно черпать воду.

ПОЧИНАТИСЯ – начинаться.

ПОЧИТИ – уснуть, успокоиться.

ПОЧТО – зачем, для чего, почему.

ПОЯРЧАТЫЙ – из шерсти первой стрижки ягненка.

ПОЯСТИ – съедать, пожирать.

ПОЯТИ – взять, забрать.

ПРАВОСЛАВНЫЙ – право славящий Бога, правильно верующий, правомыслящий, принадлежащий к Православной Церкви.

ПРАВОТА – правость, верность, справедливость, прямой путь.

ПРАВЫЙ – прямой; истинный; правильный; праведный.

ПРАГ – порог.

ПРАДЕДНИЙ – прародительский.

ПРАЗДНОСЛОВИЕ – пустой; вздорный разговор.

ПРАЗДНЫЙ – без дела или работы пребывающий, ничем не занятый, ленивый, пустой, бесполезный.

ПРАТИ, ПРАТИСЯ – топтать, попирать, сопротивляться, упорствовать, давить, идти против, жать, угнетать.

ПРАХ – пыль, персть.

ПРЕБЛАГИЙ – премилосердный, предобрый, превосходящий всех в благости.

ПРЕВЗЯТИСЯ – превознестись; возгордиться.

ПРЕВИТАТИ – странствовать, скитаться, перемещаться, улетать.

ПРЕВОЗВЫШЕННОЕ ОКО – высокоумие; гордость.

ПРЕВРАТИТИ – изменить; поворотить; разрушить.

ПРЕВРЕМЕННЫЙ – предвечный, существовавший до начала времени.

ПРЕВЫСПРЕННЫЙ – находящийся выше всего, возвышенный, расположенный высоко, горний, поднебесный.

ПРЕВЫСПРЕННЫЙ – находящийся выше всего.

ПРЕГРЕШАТИ – впадать в грех, согрешать, ошибаться.

ПРЕДВАРИТИ – предупредить, стать или сделать раньше, прийти раньше других.

ПРЕДВЗЫГРАТИ – предвозвестить радостью.

ПРЕДВОЗГЛАСИТИ – начать петь прежде других, предвозвестить.

ПРЕДВОЗГЛАСНЫЙ – вперед возвещающий.

ПРЕДГРАДИЕ – пригород; оплот; защита; ограда.

ПРЕДДВОРИЕ – передний, внешний двор в восточном доме.

ПРЕДЕРЖАЩИЙ – держащий высокую власть, начальствующий.

ПРЕДЗАКЛАТИСЯ – прежде других вкусить смерть, принести себя в жертву.

ПРЕДИ – впереди.

ПРЕДИТЕЩИ – бежать впереди.

ПРЕДЛОЖЕНИЕ – жертвенник; то месте в алтаре, где стоит жертвенник и хранятся священные сосуды.

ПРЕДНАЧИНАТЕЛЬНЫЙ ПСАЛОМ – название псалма 103, поскольку им начинается вечерня.

ПРЕДНИЙ – первый; во предняя – в будущем; первый; вящий; изящный; старший.

ПРЕДПРЯДА – см. Багряница, Порфира.

ПРЕДСТАТЕЛЬ – начальник, первостоятель.

ПРЕДСТАТЕЛЬСТВО – покровительство, ходатайство, защита, помощь, заступление.

ПРЕДСТОЛПИЕ – укрепление.

ПРЕДСТОЯ ТЕЛЬ – настоятель.

ПРЕДСТОЯЙ – предстоящий.

ПРЕДТЕЧА, ПРЕДИТЕЧА – тот, кто идет пред кем-то, впереди другого, предшественник Спасителя.

ПРЕДУВЕДЕТИ – предвидеть; знать заранее.

ПРЕДУСРЕСТИ – встретить заранее.

ПРЕДУСТАВИТИ – предназначить.

ПРЕДЪЯВЛЕННЕ – предображая.

ПРЕЗЕЛЬНЫЙ – самый знаменитый, самый сильный, преизобильный.

ПРЕЗИРАТИ – не смотреть, не придавать значения, не замечать пренебрегать, считать недостойным внимания. Однако: смотри “призирати”.

ПРЕЗОРЛИВЫЙ – гордый; надменный.

ПРЕЗОРСТВО – презрение, пренебрежение, непослушание.

ПРЕЗРЕТИ – презреть, пренебречь.

ПРЕИЗБЫТОЧЕСТВОВАТИ – быть довольным; жить в изобилии.

ПРЕИЗЛИХА – очень; весьма сильно, преимущественно.

ПРЕИМЕНИЕ – преимущество; превосходство.

ПРЕИСПЕЩРЕННЫЙ – разукрашенный, имеющий разноцветное убранство.

ПРЕИСПОДНИЙ – подземный, глубокий, самый низкий.

ПРЕИСПОДНЯЯ – см. Ад. Примечание: ни одна душа не минует ада или рая в зависимости от того, грешная она или праведная.

ПРЕИТИЕ – переход; превосхождение.

ПРЕКЛОНЯТИСЯ – склоняться, нагибаться, сгибаться.

ПРЕЛАГАТИ ПРЕДЕЛЫ – портить межи; нарушать границы.

ПРЕЛЕСТНЫЙ – обманчивый, пленительный, коварный.

ПРЕЛЕСТЬ – обольщение, обман, прельщение, ослепление, ложь, заблуждение.

ПРЕЛОЖЕНИЕ ОСЕНЕНИЕ – тень, легкое подобие непостоянства.

ПРЕЛЬЩАТИ – заманивать, обольщать, уловлять, пленять.

ПРЕЛЮБЫ – прелюбодейство.

ПРЕМЕНЕНИЕ – перемена, изменчивость.

ПРЕМИРНЫЙ – выше мира находящийся, горний, небесный.

ПРЕМОГАТИ – преодолевать, побеждать.

ПРЕМУДРОСТЬ – высшее знание; мудрость.

ПРЕНАЧАЛЬНЫЙ – доначальный; превышающий всякое начало.

ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ – явление Христа в Божественной славе на горе Фавор.

ПРЕОБРАЗОВАНИЕ – перемена к лучшему, улучшение чего-либо.

ПРЕОГОРЧИТИ – противиться; быть непокорным; упрямиться.

ПРЕОДЕЯН – обильно украшен.

ПРЕОРУЖЕННЫЙ – слишком вооруженный; гордый.

ПРЕПИНАТИ – препятствовать, мешать, останавливать ход дела, соблазнять.

ПРЕПИРАТИ – опровергать; отражать; отбивать; одолевать; увещевать.

ПРЕПОДОБИЕ – святость, праведность, честность.

ПРЕПОДОБНЫЙ – определенный, Божественный, священный; праведный, подвизавшийся в пустынях и в монастырях.

ПРЕПОЛОВЕНИЕ – дохождение до половины; половина, середина.

ПРЕПОЛОВИТИ – достигнуть половины, доживать до половины предела жизни человеческой.

ПРЕПОНА – препятствие.

ПРЕПОЯСАТИСЯ – подпоясаться; приготовиться к чему-либо.

ПРЕПРЕТЕЛЬНЫЙ – спорный; убедительный.

ПРЕПРОСТЫЙ – неученый; невежда.

ПРЕПРЯДА – царская верхняя одежда темно-красного цвета, т.е. то же, что порфира.

ПРЕПЯТИ – остановить.

ПРЕРЕКАЕМЫЙ – спорный.

ПРЕРЕКАНИЕ – возмущение, противоречие, спор, упорство.

ПРЕРЕКАТИ – прекословить; говорить наперекор; перечить.

ПРЕСВЯТАЯ – в высшей степени святая.

ПРЕСЕЛИТИСЯ – переселиться, отойти.

ПРЕСЕЛЬНИК – чужестранец, иноземец, странник.

ПРЕСЕЦАЮЩИЙ – пересекающий; перерубающий.

ПРЕСЛУШАНИЕ – ослушание, нарушение, неповиновение.

ПРЕСМЫКАТЬСЯ – ползти по земле.

ПРЕСПЕВАТИ – иметь успех.

ПРЕСТАВИТИ – переставить; переместить; переселить в вечность.

ПРЕСТАВИТИСЯ – переселиться в вечность, умереть.

ПРЕСТОЛИ – один из чинов ангельских.

ПРЕСУЩЕСТВЕННЫЙ – предвечный; исконный.

ПРЕСУЩЕСТВЕННЫЙ – прежде всего и всегда существующий, превечный.

ПРЕСУЩЕСТВЛЕНИЕ – догмат Православной Церкви о преложении (превращении) хлеба и вина в Тело и Кровь Христа во время евхаристии.

ПРЕСУЩНЫЙ – сверхъестественный.

ПРЕТВОРЯТИ – дать чему-то иной вид, переделывать, изменять, переменить.

ПРЕТИСЯ – спорить; тягаться.

ПРЕТИТИ – запрещать; скорбеть; смущаться.

ПРЕТКНОВЕНИЕ – помеха; соблазн; задержка; остановка.

ПРЕТОР – претория, резиденция представителя римской власти в Иерусалиме.

ПРЕТОР – судилище; судебная палата римских правителей в Иерусалиме.

ПРЕТОРИЯ – судилище преторское; дворец, в котором жил правитель провинции в Римской империи и где он производил суд.

ПРЕТЫКАНИЕ – см. Преткновение.

ПРЕТЯ – скорбя со смущенным духом.

ПРЕЩАТИ – грозить; устрашать.

ПРЕЩЕНИЕ – угроза, страх, воспрещение.

ПРИБЕГАТЬ – обращаться к кому-либо с просьбой о помощи или заступлении.

ПРИБЕЖИЩЕ – убежище; приют; покров; спасение.

ПРИВЕДЕНИЕ – доступ.

ПРИВЕЩЕВАТИ – приветствовать.

ПРИВИТАТИ – обитать, жить, приставать.

ПРИВЛЕЩИ – притащить; позвать; призвать.

ПРИВМЕНЯТИ – уподобляться, приравниваться, сравниваться.

ПРИВРЕМЕННЫЙ – временный; непостоянный.

ПРИВРЕМЕННЫЙ – непостоянный, только на некоторое время данный, изменчивый, существующий недолгое время.

ПРИГОТОВИТЬ ПАСХУ – приготовить особый ужин, во время которого соблюдались определенные религиозные обычаи.

ПРИДЕВАТИ – прицеплять; приближаться; подносить.

ПРИДЕЛ – небольшая церковь, пристроенная к главному храму. Пристроенный сбоку в храме алтарь.

ПРИДЕЛАТИ – прирастить; увеличить; принести.

ПРИДЕЛОВАТИ – прибавлять, умножать.

ПРИДЕЯТИ – подносить, прицеплять, вздевать.

ПРИЗИРАТИ – любить, быть милостивым, обращать внимание; благосклонно, милостиво смотреть на кого-либо; приютить. Однако: смотри “презирати”.

ПРИЗОР ОЧЕС – чей-либо недоброжелательный, завистливый взгляд.

ПРИЗРАК – привидение, мечтание.

ПРИЗРЕТИ – милостиво посмотреть; принять; приютить.

ПРИИЖДИВАТИ – расходовать; издерживать.

ПРИИСКРЕННЕ – точно так же; равно; точь-в-точь.

ПРИКЛАД – образец, пример.

ПРИКЛАДНЫЕ – приличный, свойственный.

ПРИКРОВЕНИЕ – прикрытие; предлог; выдуманная причина для сокрытия чего-либо.

ПРИКУП – барыш; прибыль.

ПРИКУПОВАНИЕ – купечество; торговля.

ПРИЛЕПЛЯТИСЯ – приставать, липнуть к чему-то, привязываться.

ПРИЛОГ – приложение; желание сделать зло; злоба; клевета. Ухищрение, уловление, прибавка, приложение, нападение.

ПРИЛОЖЕНИЕ – заплатка; лоскут.

ПРИЛОЖИТИСЯ – присоединиться, уподобляться, сравнивать.

ПРИМЕТАТИ – прибрасывать; отдавать; уступать.

ПРИМЕТАТИСЯ – лежать у порога, валяться, быть в презрении.

ПРИМЕШАТИСЯ – присоединяться.

ПРИНИКАТИ – пристально смотреть, всматриваться, наклонившись вниз; пригнуться, припасть.

ПРИНИКНУТИ – пригнуться; наклониться; припасть; проникнуть.

ПРИОБРЯЩА – польза; плод; корысть.

ПРИРАЖЕНИЯ – подступ, близость; приражения вражеские – искушения, нападения вражеские.

ПРИРАЗИТИСЯ – напасть; удариться.

ПРИРЕВАНИЕ – устремление.

ПРИРИСТАТИ – подбегать.

ПРИРИЩУЩИЙ – подбегающий.

ПРИСВЯНУТИ – завянуть; засохнуть.

ПРИСЕДЕНИЕ – угнетение; окружение.

ПРИСЕДЕТИ – находиться около чего-либо; замышлять зло; нападать.

ПРИСЕЩАТИ – посещать, надсматривать, наблюдать.

ПРИСНО – всегда, непрестанно, беспрерывно.

ПРИСНОБЛАЖЕННУЮ – достойную постоянного прославления.

ПРИСНОЖИВОТНЫЙ – всегда живущий.

ПРИСНОЖИВЫЙ – всегда живой, вечный, непричастный смерти.

ПРИСНОСУЩИЙ – вечный; всегдашний.

ПРИСНОСУЩНЫЙ – всегда существующий, вечный.

ПРИСНОТЕКУЩИЙ – всегда текущий, неиссякаемый.

ПРИСНЫЙ – родной, всегда близкий, истинный, неизменный, ближний.

ПРИСПЕТИ – наступить, приблизиться, поспеть, ускорить.

ПРИСТАВЛЕНИЕ – заплатка; назначение; управление; присмотр.

ПРИСТАНИЩЕ – приют; убежище; пристань.

ПРИСТАТИ – прибегнуть; подбежать.

ПРИСТРАШЕН – испуган.

ПРИТВОР – вход в храм.

ПРИТЕЛНЫЙ – спорный.

ПРИТРЕПЕТНЫЙ – исполненный трепета, находящийся в страхе, дрожащий.

ПРИТЧА – иносказание; загадка.

ПРИЧАСТИЕ – участие, общение.

ПРИЧАСТИТИСЯ – стать участником.

ПРИЧАСТНИК – участник.

ПРИЧАСТНЫЙ – принимающий участие в чем-либо; кончина Святых Тайн причастна – кончина после принятия Святых Тайн.

ПРИЧАЩАТИСЯ – делаться участником, пребывать, находиться, иметь участие.

ПРИШЕЛЬСТВОВАТИ – быть пришельцем, странствовать, приходить в чужую землю.

ПРИШЛЕЦ, ПРИШЕЛЕЦ – пришедший из другой страны, чужестранец, странник.

ПРИЯТИЛИЩЕ – вместилище; поместилище; хранилище.

ПРОБАВИТИ – продлить, сохранить, продолжить.

ПРОБАВИТИ – продолжить; протянуть.

ПРОВИДЕЦ – проникающий в сокровенные тайны Божий пророк.

ПРОГОЛОСНАЯ (песня) – протяжная, заунывная.

ПРОДЕРЗИВЫЙ – дерзкий.

ПРОЗЕЛИТ – пришелец.

ПРОЗИРАТИ – проникать, провидеть, овладевать видением.

ПРОЗЯБАТИ – произрастать, процветать, вырастать.

ПРОЗЯБАЮ – произвожу, произращаю.

ПРОЗЯБЕНИЕ – произрастание; росток.

ПРОЗЯБНУТИ – расцвести; вырасти; произрастить.

ПРОИЗНИКНУТИ – произойти; вырасти.

ПРОКАЖЕННЫЙ – страдающий болезнью проказой.

ПРОКАЗА (ЛЕПРА) – вирусное заболевание, вызываемое болезнетворными бактериями, поражающими кожный покров, нервный столб, другие органы. Больных проказой изолируют от общества и лечат в лепрозориях (изоляторах). Самоё проказа проходит безболезненно до стадии начала разрушение жизненно важных внутренних органов. Характеризуется отшелушиванием струпьев с кожного покрова. Болезнь очень древняя и всегда считалась греховной.

ПРОЛЕТЬЕ – начало лета, июнь, пора до петровок.

ПРОЛИТИСЯ СТОПАМ – поскользнуться; иносказательно – согрешить.

ПРОМЫСЕЛ БОЖИЙ – непрестанное действие премудрой и всеблагой воли Божией, которая сохраняет бытие тварей, всякому добру споспешествует, а возникающее чрез уклонение от добра зло пресекает и обращает к добрым последствиям.

ПРОНАРЕЩИ – предсказать; предназначить.

ПРОНИКНУТИ – вырасти; процвесть.

ПРОНИЧЕНИЕ – племя; род; стебель; росток.

ПРООБРАЗ – предзнаменование, предуказание в будущем подобного тому, что совершается в данное время.

ПРОПИСАНИЕ – изображение, образ, начертание.

ПРОПОВЕДАТИ – учить; провозглашать; проповедовать.

ПРОПЯТИЕ – пригвождение ко кресту, распятие.

ПРОРЕЩИ – предсказать.

ПРОРОКОВАННЫЙ – предсказанный; предвозвещенный.

ПРОРОКОВЕЩАТЕЛЬНЫЙ – говоримый пророком.

ПРОРУЧЕСТВОВАТИ – посвящать; рукополагать.

ПРОСАЖДАТИСЯ – разрываться.

ПРОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ – светлый; просвещающий.

ПРОСВЕТИТИ ЛИЦЕ – весело или милостивно взглянуть.

ПРОСВЕЩАЯЙ – просвещающий.

ПРОСКОМИСАТИ – совершать проскомидию.

ПРОСЛУТИЕ – притча; пословица; осмеяние.

ПРОСТИ – прямо, благоговейно стойте; премудрость прости – стойте с благоговением и внимайте премудрости.

ПРОСТЫЙ – прямой, правый, простой.

ПРОСТЫЙ – стоящий прямо; прямой; чистый; несмешанный.

ПРОСТЫНЯ – сострадание.

ПРОСЯДАТИ – разрываться; разваливаться; трескаться.

ПРОТЕРЗАТИСЯ – прорываться.

ПРОТИВОЗРЕТИ – смотреть прямо.

ПРОТИВУ, ПРЯМО – против; напротив.

ПРОУВЕДЕТИ – узнать заранее; предвидеть.

ПРОЧИЙ – другой, остальной.

ПРОЯВЛЕННЕ – явно.

ПРУГЛО – силок, петля, тенета, сеть.

ПРУДНЫЙ – неровный; каменистый.

ПРУЖАТИСЯ – сопротивляться (отсюда – пружина); биться в припадке.

ПРУЖИЕ, ПРУГИ, ПРУЗИ – род саранчи. См. Акриды.

ПРЯ – спор, ссора; тяжба; беспорядок.

ПРЯЖЕНЕЦ – лепешка, оладья на масле; блин из черной муки, с маслом.

ПРЯЖЕНИЦА – яичница на сковородке.

ПРЯЖМО – жареная пища.

ПРЯМНЫЙ – находящийся напротив.

ПРЯМО МНЕ – напротив меня.

ПРЯСЛО – часть изгороди от столба до столба; приспособление из продольных жердей на столбах для сушки сена.

ПТИЦЕВОЛХВОВАНИЕ – суеверие, состоящее в гадании по полету птиц или по их внутренностям.

ПУСТИТИ – отпустить; развестись.

ПУСТЫННОЖИТЕЛЬНЫЙ – живущий в пустыне, обитатель пустыни, пустынник.

ПУСТЫННОЛЮБНЫЙ – возлюбивший пустыню, склонный к пустынной жизни, уединению.

ПУСТЫНЯ – монастырь, расположенный вдалеке от населенных мест. Не в буквальном, а более точном смысле – это не монастырь или иное малообитаемое место, а именно состояние единения с Высшим, которое можно получить, образно говоря, даже в переполненном людьми автобусе. В Библии без исключения все случаи использования слова “пустыня” несут именно эту смысловую нагрузку; другое, что одновременно в буквальном контексте имеется в виду также и уединение. Кроме того, действительное и буквальное уединение на длительный срок имело место не только в Ветхозаветные, но и в новозаветные времена. Некоторая категория священнослужителей (не клерикального круга) давали обет безбрачия, молчания, уединения, то есть изолировали себя от мира. В Ветхом завете такая форма сподвижничества называлась обрезанием. Самоё же обрезание – не более, чем извращенное проникновение (копирование) малодоступного духовного смысла в реальную практическую жизнь.

ПУТЕСОТВОРИТИ – сохранять в пути; проложить дорогу.

ПУТИНА – время, в течение которого производится лов рыбы.

ПУТЫ – веревки, которыми вяжут руки и ноги, кандалы, оковы. Примечание: кроме того – обязательства, клятвы, обеты, предпочтения, дисциплинарные практики.

ПУЧИНА – водоворот; море; неизмеримая глубина, бездна.

ПУЧИНОРОДНЫЙ – морской; родившийся в море.

ПУЩЕНИЦА – разведенная с мужем женщина.

ПЯДЬ, ПЯДЕНЬ – мера длины, равная трем дланям, а каждая длань равна четырем перстам, а перст равен четырем граням или зернам. Мера длины от большого до конца среднего пальца, расставленных, или до мизинца, около 5 1/4 вершков.

ПЯЛИЧКИ – пяльцы.

ПЯСТЬ – кулак.

ПЯТЕРИЦА – пятерка, пять.

ПЯТОК – пятница.

РАБ – с греческого, изначально “сын”, затем “послушный сын”, а более позднее просто “послушник”. Негативный смысл слово обрело за пределами текста Священного Писания. В Библии же “раб” – то же, что и “раб Божий”, то есть каждый человек из тех, кто следует Слову.

РАБИЙ – рабский.

РАБОЛЕПИЕ – подлое рабское угождение. Примечание: сначала смотри статьи “раб”, “лепо” и “лепоподобно”. Теперь видно, что словарь предлагает трактовку слова, принятую за пределами духа Библейского писания, но привнесенную из более поздних социальных отношений в мире. Кстати, еврейское “равви” (учитель) в греческой транскрипции на русском звучит, как “рабби” – отец и попечитель учеников.

РАБОТА – рабство. Примечание: ученичество.

РАБОТАТИ – служить рабски; работать. Примечание: учиться.

РАБОТЕН – покорен; порабощен.

РАБСКИ – совершенно покорно.

РАВВИ (раввуни) – учитель.

РАВНОАНГЕЛЬНО – подобно ангелам.

РАВНОАПОСТОЛЬНЫЙ – сравниваемый с апостолами.

РАВНОДУШНЫЙ, РАВНОДУШЕВНЫЙ – единодушный; имеющий одинаковое усердие. Примечание: имеющий одну душу с другими. Смотри: Деян. 4:32

РАВНОЧЕСТНЫЙ – достойный равного почитания.

РАВНЫЙ – достаточный, согласный, сходный во всем с другим.

РАДЕТЬ – стараться, заботиться, оказывать содействие.

РАДИ – для, по, из-за; молитв ради – по молитвам.

РАДОВАННЫЙ – радостный, приветственный. Примечание: имеющий в сердце Бога.

РАДОВАТИСЯ – радоваться; наслаждаться.

РАДОЩИ – радости (множ.); веселье.

РАДУЙСЯ – здравствуй; прощай. Примечание: прими Бога в свое сердце.

РАЖДЕЖЕНИЕ – горение; воспламенение.

РАЗБОТЕТИ – подняться, стать плодоносным, умножиться.

РАЗБОЛОКАТЬСЯ – раздеваться.

РАЗБОТЕТИ – растолстеть; разбухнуть.

РАЗВЕ – кроме.

РАЗВЕТ – мятеж; заговор.

РАЗВОДИТИСЯ – разверзаться надвое, отверзаться.

РАЗВРАТ – волнение; возмущение.

РАЗГБЕННЫЙ – разогнутый.

РАЗГНУТИЕ – разгибание; раскрытие книги.

РАЗДОЛИЕ – долина.

РАЗЖИЗАТИ – разжигать; раскалять; расплавлять.

РАЗМЫСЛИТИ – усомниться; задуматься; остановиться.

РАЗНСТВО – различие.

РАЗРЕШАТИ – развязывать.

РАЗРЕШИТИ – развязать; освободить.

РАЗСЛАБЛЕННЫЙ – паралитик.

РАЗУМ – ум; познание; разумение.

РАЗУМЕТИ ТЕЛОМ – почувствовать.

РАЗУМНОЕ ДРЕВО – древо познания добра и зла, бывшее в раю.

РАКА – гробница, гроб; ковчег с мощами святого угодника Божия. Примечание: последний смысл более поздний.

РАКА – евр. дурак; пустой человек. Примечание: надо быть осторожным с этим значением слова. Здесь та же малопонятная игра смыслов, что и в выражении “нищие духом”. Сравни также со смыслом слова “юродивый”.

РАЛО – соха; плуг.

РАМЕН, РАМН – терновник, колючее растение.

РАМЕНЬ – лесная поросль на запущенной земле.

РАМЕНЬЕ – большой дремучий лес, окружающий поле; опушка леса.

РАМО, РАМЕНА – плечо, плечи.

РАСПЛОЩАТИСЯ – развертываться.

РАСПРОСТИРАТИ – расстеливать; разворачивать.

РАСПУДИТИ – распугать; разогнать; рассеять.

РАСПУТИЕ – перекресток.

РАСТ – росток.

РАСТВОРЯТИ – смешивать одно с другими.

РАСТЕРЗАТИ – разорвать.

РАСТНИТИ – рассечь.

РАСТОЧАТИ – рассеивать; рассыпать; проматывать; беспутно проживать.

РАСТРЕННЫЙ – перепиленный.

РАСЧИНИТИ – расположить по порядку.

РАСШИПЕРИТЬ – растопырить, раскорячить, расколоть, оскалить зубы.

РАТАЙ – воин, ратоборец.

РАТНИК – воин, борец, противник.

РАТОВАТИ – воевать; сражаться; отстаивать.

РАТОВИЩЕ – древко копья.

РАТЬ – война; воинство.

РАЧЕНИЕ – любовь, наслаждение, утеха, радение, старание.

РАЧИТЕЛЬ – попечитель; любитель.

РАЧИТЕЛЬНЫЙ – заботливый; достойный заботы.

РЕБРА СЕВЕРОВА – северный склон горы Сион.

РЕВНОВАТИ, РЕВНОВАНИЕ, РЕВНОСТЬ, РВЕНИЕ – гнев, ярость; сильное усердие, старание о приобретении чего-либо; страстное желание; ревность, страсть; досада; зависть;. Примечание: здесь упущен именно Библейский смысл слова. Ревновать – это рвать. Рвать с миром для службы Богу.

РЕК – ты, он сказал.

РЕКЛА – сказала.

РЕКОМЫЙ – прозываемый.

РЕПИЕ – репейник; колючее растение.

РЕСНО – ресницы; глаз.

РЕСНОТА – действительность; истина, достоинство, приличие.

РЕТИВОЕ – сердце.

РЕТИВЫЙ, РЕТЛИВЫЙ – о сердце: горячее, сердитое.

РЕТЬ – спор, ссора, раздор, распря. Примечание: производное от слова “сердце”, смотри: “ретивое”.

РЕШИТЕЛЬ – разрешитель (от долгов).

РЕЩИ – сказать; говорить, нарекать, обещать.

РЕЯТИ – отталкивать; отбрасывать.

РЖА – ржавчина, гниль на хлебе.

РИГА – сарай для сушки снопов и молотьбы.

РИЗА – одежда, хитон; священное облачение.

РИЗНИЦА – помещение для сохранения риз.

РИЗНИЧИЙ – начальник над ризницей; хранитель церковной утвари.

РИСТАЛИЩЕ – стадион; цирк.

РИСТАТИ – рыскать; бегать.

РОВ – яма, темница, могила.

РОГ – рок; иносказательно: сила; власть; защита; символ крепости и славы.

РОД – происхождение; племя; поколение.

РОДОСТАМА – розовая вода, которой по обычаю в православный праздник Воздвижения производят омовение Честнаго и Животворящего Креста Господня при его воздвизании.

РОЖАНЫЙ – роговой; напоминающий рог.

РОЖЕН – рогатина; кол, заостренный с одного конца и утвержденный в землю другим; железный рог; остроконечное орудие. Трудно идти против рожна – идти против силы, против Бога.

РОЖЕЦ – сладкий стручок.

РОЖЦЫ – шелуха, мякина; выжимки оливковых плодов, которые употребляются в корм свиньям.

РОЗГА – молодая ветвь; побег; отпрыск.

РОСОДАТЕЛЬНЫЙ – дающий, росоносный, источающий росу.

РОСОНОСНЫЙ – носящий в себе росу.

РОССТАНЬ – перекресток, пересечение дорог, где прощаются разлучаются, расстаются.

РОТА – божба; клятва.

РОТИТЕЛЬ – клятвопреступник.

РОТИТИСЯ – божиться, клясться, отрекаться. Примечание: последний смысл – отрекаться через клятву.

РУБЕЛЬ – деревянный брусок с ручкой и поперечными желобками для прокатывания (глажения) белья.

РУГАТИСЯ – насмехаться.

РУКАВА – верхняя, обычно украшенная часть рубахи.

РУКАМА – (двумя) руками.

РУКОПИСАНИЕ – список; письмо; письменный договор; свиток; расписка; обязательство, завещание.

РУКОЯТИЕ, РУКОЯТЬ – рукоять, горсть, охапка, сноп (то, что берет рука жнущего), связка сжатого хлеба.

РУНО – шерсть, шкура, овчина.

РУЦЕ – две руки.

РУЧКА – сосуд.

РЦЫ – скажи.

РЫБАРЬ – рыболов, рыбак.

РЫТЬ – бросать, кидать.

РЯДА (РАДА) – условия, договор, подряд, сделка при покупке найме, поставках и пр. Примечание: кроме того – Завет и участники Завета.

РЯСНА – бахрома, женское украшение, шитье, состоящее из золота, бисера и дорогих каменьев.

РЯСНО – ожерелье; подвески.

РЯСНЫЙ – обильный.

С СОБЛЮДЕНИЕМ – видимым образом; явно.

САВАОФ – одно из открытых древним евреям имен – Господь воинств и сил небесных. Примечание: переводится как “воинствующий, мощный, карающий”. Это – Иегова, Который создал мир дольний. Иегова на древнееврейском и Иисус на арамейском (родственном древнееврейскому) имеет не только одинаковую транскрипцию “ИЕШУА”, но и одинаковый глубинный смысл. Иисус (Иегова) распят, Христос воскрес – этот духовный подвиг должен совершить каждый верующий в Бога Единого. Распятие Иеговы символически тождественно Библейскому Исходу. Совершивший исход получает землю обетованную, то есть “перемещается” в мир горний.

САДОВИНА – все, что растет в саду: ягоды, фрукты.

САЛО – мелкие пластинки, кусочки льда на поверхности воды перед ледоставом.

САМВИК – музыкальный инструмент.

САМОВИДЕЦ – видевший своими глазами, очевидец.

САМОГЛАСНАЯ СТИХИРА – имеющая свой особый распев.

САМООХОТИЕ – по собственному желанию.

САМОПОДОБЕН – стихира, имеющая свой особый распев.

САМОЧИНИЕ – бесчиние; беспорядок.

САНДАЛИЯ – обувь из подошвы, прикрепленной к ноге ремнем. Примечание: носящий сандалии по традициям многих духовных практик считается босым, а это – часто исключительно необходимое условие сподвижничества.

САРАНЧА – насекомое, отличающееся прожорливостью. Примечание: самка саранчи в период вынашивания потомства часто съедает собственные ноги, жертвуя ими в пользу будущего поколения. Не то ли совершают родители человеков, увядая, но передавая жизненную силу своим потомкам?

САТА, САТОН – мера сыпучих и жидких тел, равная 5/6 гарнца или 1/2 ведра.

СБОДАТИ – пронзить; заколоть.

СВАДИХ – ссорился.

СВАРА – ссора; брань.

СВАРИТИСЯ – ссориться, браниться, ругаться.

СВЕДЕТИ – ведать; знать. Примечание: отсюда – свидетель, в том числе и библейское слово.

СВЕСЕЛИТИСЯ – веселиться с кем-либо.

СВЕТЕНИЕ – свет, освещение.

СВЕТИЛО – фонарь, светильник; чаще – небесное светило.

СВЕТИЛЬНИЧНОЕ – начало вечерни.

СВЕТЛОПЛОДОВИТЫЙ – приносящий чистые, свежие плоды.

СВЕТЛОПОЗЛАЩЕН – великолепно украшен.

СВЕТЛОСТЬ – светящаяся красота, сияние, благоволение, чистота, ясность; знаменитость.

СВЕТЛЫЙ – торжественный, блистательный, сияющий. Примечание: имеющий прямое отношение к Богу, который есть Свет.

СВЕТОВИДНО – светообразно.

СВЕТОВИДНЫЙ – сиянием подобный свету.

СВЕТОВОДАТЕЛЬ – ведущий к свету, или во свете, ясно и верно.

СВЕТОДАВЕЦ – податель света.

СВЕТОЗАРНЫЙ – озаряющий светом.

СВЕТОЗРАЧНЫЙ – светлый, блистательный.

СВЕТОЛИТИЕ – светоизлияние, осияние.

СВЕТОЛУЧНЫЙ – испускающий лучи света, лучезарный.

СВЕТОНАЧАЛЬНИК – создатель светил.

СВЕТОНОСЕЦ – носящий свет, светозарный. Примечание: смотри “светозарный”.

СВЕТОПРИЕМНЫЙ – принявший свет, светоносный.

СВЕЧЕРЯТИ – совместно с кем-либо участвовать в пиру.

СВЕЩА – светильник, факел зажженный, свеча.

СВЕЩНИК – подсвечник.

СВИВАТИ – свертывать, скатывать.

СВИДЕНИЕ – наставление; приказание.

СВИЛЕНИЕ – свидетельство, откровение.

СВИРЕЛЬ – малый, тонкий, насквозь просверленный музыкальный инструмент в виде флейты или кларнета.

СВИРЕПЕТИ – делаться лютым, диким, ожесточаться, разъяряться.

СВИРЕПОУСТИЕ – необузданность языка.

СВИРЯТИ – играть на свирели.

СВИТКА – верхняя длинная одежда (обычно у украинцев).

СВИТОК – сверток; рукопись, намотанная на палочку.

СВОЯЧЕНИЦА – сестра жены.

СВЯЗАНИЕ ЗЛАТА – впрядение золотых нитей.

СВЯЗЕНЬ – узник; невольник, колодник. Примечание: сподвижник, давший соответствующий обет.

СВЯТИЛИЩЕ – алтарь; храм.

СВЯТИТЕЛЬ – архиерей, епископ, священноначальник.

СВЯТИТСЯ – прославляется.

СВЯТОЛЕПНЫЙ – святоукрашенный.

СВЯТОТАТСТВО – похищение священных вещей.

СВЯТЦЫ – месяцеслов (книга, содержащая имена святых, расположенных по дням года).

СВЯЩЕННОДЕЙСТВОВАТЕЛЬ – совершитель священного служения.

СВЯЩЕННОТАИННИК – посвященный в Божественные тайны.

СЕ – вот; это.

СЕ БО (СЕБО) – ибо вот, ибо.

СЕВНЯ – лукошко с зерном, которое сеятель носит через плечо.

СЕДАЛЕН – тропарь, который можно петь сидя.

СЕДМЕРИЦЕЮ – семикратно, больше в семь раз.

СЕДМИЦА – семь дней, которые в современном языке принято называть “неделя”.

СЕДМИЧНЫЙ – относящийся к дням седмицы, кроме воскресного дня; будничный.

СЕКИРА – топор.

СЕКРАТЫ – недавно; только что.

СЕКРАТЫЙ – свежий; новый.

СЕЛЕНИЕ – жилище, обиталище, дом, храм. Примечание: часто имеет тот же смысл, что и “весь” (веси).

СЕЛНЫЙ – полевой; дикий.

СЕЛО – поле, пашенная земля, место обитания людей.

СЕЛЬНЫЙ – полевой, растущий и живущий в поле.

СЕМЕЮШКА – муж, жена (в похоронных причитаниях).

СЕМИДАЛ – мелкая пшеничная мука; крупчатка.

СЕМО – сюда; СЕМО И ОВАМО – туда и сюда, во все стороны.

СЕМЯ – семя; потомки; род.

СЕНЕ – сень (звательный падеж).

СЕННОПИСАНИЕ – неясное изображение.

СЕНО СЕЛЬНОЕ – трава полевая.

СЕНЬ – тень, мрак, покров (над престолом), покровительство

СЕНЬ СМЕРТНАЯ – мрак, темнота смерти.

СЕПТЕМВРИЙ – сентябрь.

СЕРАФИМЫ – высшие из чинов ангельских.

СЕРДЦЕВЕДЕЦ – знающий сокровенные движения сердца, внутренние желания и помышления.

СЕРПОВИДЕЦ – наименование святого пророка Захарии.

СЕРЯДЬ – монашеское рукоделие; пряжа.

СЕТЬ – западня.

СЕЧИВО – секира, топор, кирка.

СЕЧЬ – губительная язва, мор людей.

СЕЯ – этой.

СИ – себе, свой; СВОИХ СИ – своих выгод.

СИВЕР, СИВЕРКО – север, северный ветер.

СИГКЛИТ (читается “синклит”) – собрание, сенат.

СИЕСТЬ – то есть.

СИКАРИЙ – убийца; разбойник.

СИКАРЬ – убийца, разбойник.

СИКЕЛИЯ – о. Сицилия.

СИКЕР, СИКЕРА – всякий хмельной напиток, кроме виноградного вина, от которого можно опьянеть, например, наливки, настойки, пиво, мёд.

СИКЛЬ – еврейская серебряная монета в 4 драхмы.

СИКОМОРА – смоковница.

СИЛА – мощь, могущество; название одного из чинов ангельских; иногда значит чудеса.

СИМВОЛ ВЕРЫ – краткое изложение основ веры.

СИНАГОГА – здание для религиозных собраний иудеев, молельня.

СИНАКСАРИЙ – сокращенное изложение житий святых или праздников.

СИНЕДРИОН – верховное судилище у древних евреев (из 72 членов) в Иерусалиме, которое является продолжением совета семидесяти, избранного Моисеем. Синедрион состоял из первосвященников, старейшин и законников.

СИНКЛИТ – собрание, сенат.

СИНОД – собор, собрание, высшая духовная власть.

СИНОДИК – книжка с именами живых и умерших для поминовения.

СИНФРОГ – сопрестолие, т.е. скамьи по обе стороны горнего места для сидения сослужащих архиерею священников.

СИОН – священная гора в Иерусалиме.

СИРЕЧЬ – то есть; именно.

СИРИНИ – (Ис. 13:21) – страусы; сирены.

СИРТ – отмель; мель.

СИРЫЙ – сиротливый; одинокий; беспомощный; бедный.

СИРЫЙ, СИР – беспомощный, беззащитный, сирота.

СИЦЕ – так; таким образом.

СИЦЕВЫЙ – такой; таковой.

СКВЕРНА – нечистота, т.е. грех.

СКВОЗЕ – сквозь; через.

СКИМЕН – молодой лев, львенок.

СКИНИЯ – палатка, шатер, сень, куща. Примечание: в духовном смысле – максимально возможное выражение Божественного в мире проявленном.

СКИНОТВОРЕЦ – делатель палаток.

СКИПТР, СКИПЕТР – царский, короткий жезл, символ власти и управления.

СКИТ – маленький монастырь.

СКИФИЯ – страна к северу от Черного моря.

СКЛАБИТИСЯ – улыбаться, усмехаться.

СКЛЯНИЦА – сосуд из стекла.

СКНИПА – вошь.

СКНИЦЫ (СКНИПЫ) – насекомые разного рода: вошь, комар или вообще разные паразиты.

СКОВНИК – соучастник, сообщник, участник в заговоре.

СКОКТАНИЕ – щекотание, осязание, возбуждающее нечистую похоть, подстрекательство.

СКОПЧИЙ – скопческий.

СКОРОДИТЬ – бороновать; волочить что-либо по земле; гнуть, сводить, сгибать.

СКОРОТЕЧА – скороход; гонец.

СКОРПИОН, СКОРПИЯ – ядовитое насекомое; также бич с металлическими палочками, заостренными наподобие жала скорпиона.

СКОТЫ ПОЛЬСКИЯ – звери полевые. Примечание: в Библии имеются в виду те качества человека (достоинства, но преимущественно пороки), которые составляют его душевное наполнение.

СКРАИНА, СКРАНИЯ – висок.

СКРИЖАЛЬ – доска; таблица.

СКРОВ – укромное, сокровенное место.

СКУДЕЛЬ – глина, черепок, глиняный сосуд или крыша, смазанная глиною.

СКУДЕЛЬНИК – горшечник. Примечание: в Библии – Бог.

СКУДЕЛЬНЫЙ – глиняный, слабый, хрупкий. Примечание: в Библии часто обозначает человека или даже весь мир дольний.

СКУДНЫЙ – бедный; тощий.

СКУРАТЫ – маски; личины.

СКУЧИТЬСЯ – собраться в кучу, в одно место.

СЛАВА – хвала. Примечание: это заблуждение, если воспринимать славу как людское прославление. Слава – то, что создано Богом – совершенное, как Он Сам, целесообразное, не нуждающееся в переделывании. Слава – это богоутверждение. Славословие же от человеков намекает на несовершенство и нужду в утверждении людьми (не Богом) прославляемого. Слава от людей считается великим пороком, грехом.

СЛАВНИК – молитвословие, положенное по уставу после “Славы”.

СЛАВОСЛОВИЕ – прославление.

СЛАВОСЛОВИТИ – возвещать славу, прославлять, славить Бога.

СЛАДКОВОННЫЙ – благоуханный.

СЛАДКОГЛАСИЕ – стройное пение.

СЛАДКОПЕНИЕ – тихое, умильное пение.

СЛАНА – гололедица; мороз; ледник; замерзший иней.

СЛАНОСТЬ – соленая морская вода; солончак, т.е. сухая, пропитанная солью земля; гололед.

СЛАНЫЙ – соленый.

СЛАСТОТВОРНЫЙ – обольщающий плотскими удовольствиями.

СЛИКОВСТВОВАТИ – совместно играть; веселиться.

СЛОВЕСНЫЙ – разумный.

СЛОВОПОЛОЖЕНИЕ – договор; условия.

СЛОЖИТИСЯ – уговориться; определить.

СЛОТА – ненастье, слякоть; дурная погода.

СЛУХ – слава; народная молва.

СЛЯКИЙ, СЛУКИЙ – согнутый; скорченный; горбатый.

СЛЯКОХСЯ – я согнулся.

СЛЯЦАТИ – сгибать; горбить.

СЛЯЧЕН – скорченный, сгорбившийся.

СЛЯЩИСЯ – сгорбиться, согнуться.

СМАРАГД – изумруд.

СМАШНОЙ – вкусный.

СМЕЖИТИ – сблизить; соединять края, межи; закрывать; сомкнуть, зажмурить глаза.

СМЕРДИТИ (СМЕРДЕТИ) – испускать смрад, зловоние, вонять.

СМЕРДЯЩИЙ – зловонный.

СМЕРЧИЕ – кедр.

СМЕСИТИСЯ – перемещаться; совокупиться плотски.

СМИРЕНИЕ – покой, безопасность, примирение.

СМИРНА (или МИРРА) – смола благовонная, имеющая силу предохранять тело от гниения; благоуханное смолистое вещество, горькое и пахучее.

СМИРЯТИ – унижать.

СМОКВА – плод смоковницы, винная ягода.

СМОТРЕНИЕ – забота Божия о спасении человека, промысел.

СМОТРЕНИЕ – промысел; попечение; забота.

СМОТРИТЕЛЬНО – промыслительно.

СМЫЧИНА – суковатая, крепкая палка, идущая на борону.

СМЯСТИ – привести в смятение; встревожить.

СНАБДЕВАТИ – сберегать; сохранять.

СНАБДЕТИ – сберечь, сохранить.

СНЕДАТИ – съедать; разорять; сокрушать.

СНЕДНО – съестное.

СНЕДЬ – пища.

СНЕСТИ – съесть, вкусить.

СНИМАТИСЯ – сходиться; собираться.

СНИСХОЖДЕНИЕ – снисшествие.

СНИТИСЯ – вступить в брак; сойтись.

СНУЖДЕЮ – поневоле; насильно; по принуждению.

СОБЕСИТИ – вместе повесить.

СОБЛАЗН – препятствие; поступок, пример или слово, могущее быть камнем преткновения для верующего.

СОБЛЮДЕНИЕ – темница, тюрьма, примета, видимый знак. Точное исполнение; темница.

СОВЕТ – решение; определение. Примечание: совместный ум, совместное знание.

СОВЕТНЫЙ – рассудительный.

СОВЛАЧИТИ – разоблачить; снять.

СОВЛЕЧЕНИЕ – раздевание.

СОВЛЕЩИСЯ – раздеться.

СОВОЗВЕСТИ – возвести вместе с собой.

СОВОЗДЫХАТИ – печалиться вместе.

СОВОПРОШАТИСЯ – беседовать; состязаться в споре.

СОВОСПИТАННЫЙ – воспитанный совместно с кем-либо.

СОВОСПРИЯТЕЛЬ – соучастник.

СОГЛАСНО – единодушно.

СОГЛЯДАТАЙ – разведчик; шпион.

СОГЛЯДАТИ – рассматривать; наблюдать; разведывать.

СОГРАЖДАТИ – сооружать; строить.

СОГРЕШЕНИЯ ВОЛЬНЫЕ – грехи, сделанные по собственной воле.

СОГРЕШЕНИЯ НЕВОЛЬНЫЕ – грехи, сделанные без участия своей воли, неосознанно или по незнанию, или по принуждению.

СОДЕВАТИСЯ – сделаться.

СОДЕЛОВАНИЕ – дело; превращение.

СОДЕТЕЛЬ – творец, создатель, совершитель.

СОДЕТЕЛЬНЫЙ – творческий.

СОЗДАНИЕ – творение, тварь.

СОЗИЖДИ – сделай, сотвори.

СОКРОВИЩЕ – потаенное место; задняя комната; хранилище; клад; драгоценность; погреб.

СОКРОВИЩЕ БЛАГИХ – хранитель всех благодеяний, источник всего хорошего, вместилище всех благ.

СОКРОВИЩЕСТВОВАТИ – собирать сокровища.

СОКРОВИЩНИЦА – место, где хранятся сокровища; кладовая.

СОКРУШЕНИЕ – уничтожение.

СОКРУШЕНИЕ СЕРДЦА – раскаяние.

СОЛЕНИЦА – солонка, сосуд для подачи соли на стол.

СОЛЕЯ – возвышение перед иконостасом. Центральная часть солеи – амвон, боковые части – клиросы.

СОЛИЛО – соусное блюдо, из которого Спаситель на Тайной вечере ел с учениками; вообще – блюдо, солонка.

СОНИЕ – сон; сновидение.

СОНМ – собрание народа, скопище; множество.

СОНМИЩЕ – синагога; собрание людей или место, где они собираются.

СОПЕЛЬ – свирель, дудка.

СОПЕТИ – играть на дудке.

СОПЕЦ – сопельщик-музыкант, играющий на сопели, флейте (при похоронах у иудеев).

СОПРЕСТОЛЬНЫЙ – совместно участвующий в престоле или в верховной власти царской или святительской.

СОПРЕТИСЯ – ссориться; тягаться.

СОПРИБЫВАТИ – увеличиваться.

СОПРИСНОСУЩНЫЙ – совместно существующий в вечности.

СОПРОТИВНЫЙ – желающий противного, препятствующий желанию другого и исполнению чего-нибудь.

СОПРЯГАТИ – соединять браком.

СОСКАНИЕ – шнурок; веревочка.

СОСКАНЫЙ – витой; крученый.

СОСКУТОВАТИ – спеленать; окутать.

СОСТРЕЛЯТИ – поразить стрелой.

СОСУДОХРАНИТЕЛЬНИЦА – помещение для сохранения церковной утвари.

СОСУДЫ СМЕРТНЫЕ – орудия смерти.

СОСЦЫ – иногда иносказательно так называют водные источники. Иногда так называют также жизненные силы, ниспосылаемые свыше; они отождествляются со словами Учителя.

СОТОВО ТЕЛО – мед.

СОТРЕНИЕ – разрушение, стирание, истребление.

СОУЗ, СОЮЗ – связь, согласие.

СОЧЕТАВАТИСЯ – вступать в союз, в брак.

СОЧЕТАВАТИСЯ ХРИСТУ – вступить в духовный союз со Христом.

СОЧЕТАТИ, СОЧЕТАВАТИ – соединять в чету, в пару; соединяться.

СОЧИВО – чечевица; вареная пшеница с медом.

СОЧИНЕНИЕ – составление; собрание.

СПАС – Спаситель, Господь Иисус Христос.

СПЕКУЛАТОР – палач, оруженосец, телохранитель, страж при царе.

СПИНАТИ – низвергать, опрокинуть, низложить, смять.

СПИРА – отряд воинов, рота, полк.

СПИРА – отряд; рота; полк.

СПЛАВАТИ – сопутствовать в плавании.

СПЛЕТАТИ – соединять в одно посредством плетения.

СПОБОЛЕТИ – вместе печалиться; тужить.

СПОБОРАТИ – помогать в борьбе, вместе с кем-то воевать.

СПОБОРСТВУЙ – помоги.

СПОД – ряд; куча; отдел.

СПОД, СПОДЫ – ряд, ряды, куча, группа.

СПОДОБИЛ ЕСИ – удостоил.

СПОНА – препятствие, помеха.

СПОРИНА – рост, изобилие, прибыль.

СПОРЯДНЫЙ – сосед, односельчанин (от “ряд” – улица).

СПОСЛУШЕСТВОВАТИ – свидетельствовать; подтверждать.

СПОСПЕШНИК – сотрудник, помощник.

СПОСТНИК – вместе постящийся.

СПОСТРАДАТИ – вместе страдать.

СПОЮЩИЙ – вместе или одновременно поющий.

СПРОСТРЕТИСЯ – простираться, стремиться расшириться.

СПРОТЯЖЕННЫЙ – продолжительный.

СПУД – сосуд; ведерко; мера сыпучих тел; покрышка; плита.

СПУД – сосуд; под спудом – под сокрытием, в сокровенном месте.

СПЯТИ – низвергнуть; повергнуть, опрокинуть.

СРАМЛЯТИСЯ – стыдиться.

СРАМОСЛОВИЕ – сквернословие.

СРАСЛЕННЫЙ – сросшийся.

СРАЧИЦА – сорочка; рубаха.

СРАЧИЦА, САРЧИЦА – сорочка, рубашка, нижняя белая одежда на престоле.

СРЕБРЕНИК – серебряная монета (то же, что греческий “статир” или еврейский “сикль”).

СРЕБРОПОЗЛАЩЕННЫЙ – позолоченный по серебру.

СРЕДА – средина.

СРЕДОГРАДИЕ – перегородка; простенок; преграда.

СРЕДОСТЕНИЕ – перегородка; средняя стена.

СРЕДОСТЕНИЕ – средняя стена, преграда между двумя владениями, перегородка. Спаситель разрушил стоящую между людьми и Богом вражду и даровал нам мир.

СРЕТЕНИЕ – встреча.

СРИСТАТИСЯ – стекаться; сбегаться.

СРЯЩЬ – неприятная встреча; нападение; зараза; мор; гаданье; приметы.

ССАТИ – сосать грудь, кормиться грудью.

ССУЩИЙ – сосущий грудь матери грудной младенец.

СТАВЕЦ – большая чашка, миска.

СТАВЛЕННИК – человек, подготовляемый к посвящению в духовный сан.

СТАДИЯ – греческая мера, принятая евреями, от 87 до 100 русских сажен. Мера длины, равная 100-125 шагам.

СТАИННИК – сопричастный с кем-либо одной тайне.

СТАЙКА – стойло, скотный двор, загон, отгороженное место для скота.

СТАКТИ – благовонная смола; капля; ладан; тончайший вид смирны.

СТАМНА – сосуд; ведерко; кувшин.

СТАМОВИК, становик – изгородь из мелкого леса.

СТАНИЦА НЕУДОЛЬНАЯ – дети покойного.

СТАРЕЙ – начальник; старший.

СТАТИР – серебряная или золотая монета.

СТАТИЯ – глава; подраздел.

СТАТОР – греческая серебряная монета в 4 драхмы.

СТЕГНО – верхняя половина ноги; бедро; ляжка.

СТЕЗЯ – тропинка, узкая дорога для пешеходов, путь, цель.

СТЕНАТИ – стонать, воздыхать.

СТЕНЬ, СЕНЬ – тень; отражение; образ.

СТЕПЕНИ – ступени.

СТЕПЕНЬ – ступень, возвышение.

СТЕРТИ – стереть; разрушить.

СТИХАРЬ – одежда священнослужителя, прямая, длинная, с широкими рукавами.

СТИХИРА – похвальное песнопения в честь праздника или святого.

СТИХОЛОГИСАТИ – петь избранные стихи из Псалтири при богослужении.

СТИХОЛОГИЯ – чтение или пение Псалтири.

СТИХОСЛОВИТИ – см. Стихологисати.

СТИЦАТИСЯ – стекаться; сходиться.

СТКЛЯНИЦА – стакан.

СТКЛЯНЫЙ – стеклянный.

СТОГН, СТОГНА – широкая улица, площадь

СТОГНЫ ПУТЕЙ – углы улиц, перекрестки дорог.

СТОЛП – колонна, башня; крепость.

СТОЛПНИК – проводивший свою жизнь на столбе подвижник.

СТОЛПОСТЕНА – башня; крепость.

СТОМАХ – желудок.

СТОПА – ступня у ноги, нога, след.

СТОРИЦЕЮ – сто раз, во сто крат, стократно.

СТРАДА – тяжкая работа в летнюю жару на поле, жатва.

СТРАДАЛЬЧЕСТВО – мученичество.

СТРАДАЛЬЧЕСТВОВАТИ – претерпевать страдания, мучения.

СТРАЖА – караул; охрана; мера времени для ночи.

СТРАЖБА – стража, время между двумя сменами стражи.

СТРАННА – таинственна, странствующа, непричастна.

СТРАННО – таинственно, необъяснимо.

СТРАННОЛЕПНО – необычайно, удивительно, дивно.

СТРАННОЛЕПНЫЙ – необычный.

СТРАННОПРИИМСТВО – бесспорное приятие нового, неизвестного, незнакомого; принятие странников, гостеприимство, оказание гостеприимства.

СТРАННЫЙ – сторонний; чужой; прохожий; необычайный; странствующий, находящийся в чужой стране.

СТРАНСТВИЕ – путешествие по чужим странам.

СТРАНЬ – напротив; против.

СТРАСТОПОЛОЖНИК – начальник страдания, главный из пострадавших, т.е. Иисус Христос.

СТРАСТОТЕРПЕЦ – претерпевший страдания, мучения.

СТРАСТЬ – страдание; страсть; душевный порыв.

СТРАТИГ – военачальник.

СТРАТИЛАТ – военачальник; воевода.

СТРАХОВАНИЕ – угроза; страх; ужас.

СТРЕКАЛО – спица; палочка с колючкой для управления скотом.

СТРЕХА – нижний, свисающий край крыши деревянного дома, избы.

СТРЕЩИ – стеречь.

СТРИЩИ – стричь; подстригать.

СТРОПОТНЫЙ – кривой; извилистый; строптивый; упрямый; злой.

СТРОПОТСТВО – лукавство, обман, упрямство.

СТРУП – гнойная рана, кора, болячка.

СТРЫТИ, СТРЫВАТИ – сокрушать, стирать.

СТУД – стыд; поругание, срам.

СТУДЕНЕЦ (ССТУДЕНЕЦ) – источник, колодец, родник, ключ, ров.

СТУДЕНЕЦ ИСТЛЕНИЯ – ров погибели.

СТУДЕНЬ (ССТУДЕНЬ), СТУДЬ – стужа, холод.

СТУДНЫЙ – постыдный, бесчестный, позорный, срамный.

СТУЖАЕМЫЙ – беспокоимый.

СТУЖАНИЕ – стеснение; гонение; досаждение.

СТУЖАТИ – докучать; надоедать; теснить; притеснять, угнетать; скучать, унывать.

СТУЖАТИСЯ – скорбеть; печалиться.

СТУЖЕНИЕ, СТУЖАНИЕ – огорчение, досаждение, гонение, притеснение.

СТУЖНЫЙ – тревожный.

СТЯГ – воинское знамя, хоругвь.

СТЯГНУТИ – обвязать; собрать; исцелить.

СТЯЖАНИЕ – имение, богатство, приобретение.

СТЯЖЬЕ – жерди, слеги, толстые палки для укрепления стога или воза с сеном.

СТЯЗАТИСЯ – спорить; препираться.

СУГУБЫЙ – двойной; удвоенный; увеличенный; усиленный.

СУДАРЬ – платок, головное покрывало; пелена.

СУДИТИ – осуждать, рассуждать, разузнавать.

СУДИЩЕ – суд; приговор.

СУЕМУДРЕННЫЙ – софистический; пустословный.

СУЕСЛОВ – пустослов.

СУЕТА – пустота; ничтожность; мелочность; бессмысленность.

СУЕТИЕ – суетность; суета.

СУЕТНЫЙ – напрасный, тщетный, пустой.

СУКОЛЕНО – коленце в стебле.

СУЛИЦА – копье; кинжал; кортик.

СУМЕТ – сугроб.

СУПОСТАТ – противник; враг.

СУПОСТАТКА – соперница.

СУПРОТИВНЫЙ – противник.

СУПРУГ – пара; чета.

СУПРЯ – спор; тяжба.

СУРОВЫЙ – зеленый; сочный, неспелый, свежий; сырой.

СУСЕК – отсек или ларь в амбаре, где хранится зерно.

СУХОРОСО – без росы, засушливо.

СУШИЛО – сухое дерево, хворост, обгорелая головня.

СУЩИЙ – существующий, пребывающий, истинный, действительный, находящийся.

СХОДНИК – лазутчик; разведчик; шпион.

СЧЕТАНИЕ – сочетание, соединение.

СЧИНЕВАТИ – соединять, составлять, слагать.

СЫЙ – существующий, сущий, находящийся.

СЫНОПОЛОЖЕНИЕ – усыновление.

СЫНОПОЛОЖЕНИЕ – усыновление.

СЫРОЯДЕЦ – употребляющий в пищу сырое мясо.

СЫТА – медовый взвар; вода, подслащенная медом.

СЯ – себя; НА СЯ – на себя.

ТАЖЕ – потом; затем.

ТАИННИК – посвященный в чьи-либо тайны, хранитель тайн, тайнослужитель.

ТАИТИ – скрывать.

ТАИТИ – утаивать, сокрывать.

ТАЙ – тайно; скрытно.

ТАЙНОВИДЕЦ – тайнозритель, открывающий тайны.

ТАЙНОЯДЕНИЕ – тайное невоздержание от пищи в пост.

ТАКО – так.

ТАКОЖДЕ – равно; также.

ТАЛАН – счастье, удача, судьба.

ТАЛАНТ – древнегреческая мера веса и монета.

ТАЛИНА – талая земля, проталина.

ТАМО – там; туда.

ТАНОК – хоровод.

ТАРТАР – ад, преисподняя, неизмеримая пропасть.

ТАТАУР – ремень для привешивания языка к колоколу; кожаный ремень, носимый монашествующими.

ТАТЬ – вор, похититель вещи тайно. Примечание: в Библии часто словом “тать” означается сатана.

ТАТЬБА – кража; воровство.

ТАФТА – тонкая шелковая материя.

ТАЦЫ – таковы.

ТАЧЕ – для того; также; тогда.

ТАЯЖДЕ – то же самое.

ТВАРЬ – творение; создание; произведение, весь род человеческий, мир.

ТВЕРДЫНЯ – крепость; цитадель; тюрьма.

ТВЕРДЬ – основание; видимый небосклон, принимаемый глазом за твердую сферу, купол небес.

ТВЕРЖА – см. Твердыня.

ТВОЕЯ – твоей.

ТЕБЕ – тебя.

ТЕЗОИМЕНИТСТВО – одноименность; именины; день ангела.

ТЕЗОИМЕНИТЫЙ – имеющий одно имя, соименный, одноименный, тождественный;

ТЕЗОИМЕНИТСТВА ДЕНЬ – день именин.

ТЕКТОН – плотник; столяр.

ТЕКТОНОВ СЫН – сын плотника или древодела.

ТЕКУ – бегу, иду скоро.

ТЕЛЕЦ – теленок; бычок.

ТЕМ (ТЕМЖЕ) – поэтому, итак, потому, для того.

ТЕМЖЕ, ТЕМЖЕ УБО – поэтому; следовательно; итак.

ТЕМНИК – начальник над десятью тысячами человек.

ТЕМНОЗРАЧНЫЙ – черный.

ТЕМНОНЕИСТОВСТВО – мракобесие; непросвещенность.

ТЕНЕТНИК – паутина.

ТЕРЕВИНФ – дубрава; чаща; лес; большое ветвистое дерево с густой листвой.

ТЕРНИЕ – терновник; колючее растение.

ТЕРНОНОСНЫЙ – плодоносящий терние; иносказательно: не имеющий добрых дел.

ТЕРПЕЛИВОДУШНЫЙ – терпеливый, великодушный.

ТЕРПЕТИ – терпеть, надеяться, уповать.

ТЕРПКИЙ – кислый; вяжущий; суровый.

ТЕРПКОЕ – ягода кислая, незрелая.

ТЕСМЯНЫЙ – сделанный из тесьмы.

ТЕСНИНА – узкий проход.

ТЕСНОТА – беда; напасть.

ТЕТИВА – туго натянутая веревка, нить, соединяющая концы лука.

ТЕЧЕНИЕ – шествие, служение, скорая ходьба.

ТЕЩИ – течь, бежать, прибывать, умножаться.

ТЕЩИТИ – источать; испускать.

ТИ – тебе.

ТИМЕНИЕ – тина, грязь, болото, топь.

ТИМПАН – литавра; бубен.

ТИМПАННИЦА – девушка, играющая на тимпане.

ТИНА – грязь, нечистота.

ТИРОН – молодой воин, солдат.

ТИТЛО – надпись; ярлык; знак для сокращения слова.

ТИХООБРАЗНО – спокойно; кротко.

ТЛЕНИЕ, ТЛЯ – гниение; уничтожение; разрушение.

ТЛЕТВОРНЫЙ – смертельный, ядовитый, вредоносный, заразный.

ТЛЕТИ – растлевать; гнить; разрушаться.

ТЛИТЕЛЬ – приводящий к тлению, развратитель.

ТЛИТИ – повреждать; губить.

ТЛЯ (ТЛЕНИЕ, ИСТЛЕНИЕ) – ржавчина, гибель, порча, разрушение, повреждение, растление; первородный грех.

ТМА – тьма, мрак; десять тысяч, множество.

ТОБОЛЕЦ – мешок; котомка; сумка.

ТОЙ – тот, оный.

ТОК – поток, течение, струя; токи премудрости – потоки премудрости, великая мудрость.

ТОКМО – только, лишь только.

ТОЛИКО – столько, так много, столь много.

ТОЛК – толкование; учение; особое мнение.

ТОЛКОВНИК – переводчик; истолкователь.

ТОЛКОВЫЙ – объясняющий; содержащий объяснения.

ТОЛМАЧ – переводчик.

ТОЛЬ – столько.

ТОМИТЕЛЬ – мучитель.

ТОМИТИ – мучить; пытать.

ТОМЛЕНИЕ – мучение; пытка.

ТОНЯ – рыбная ловля; одна закидка невода; место, где ловят рыбу.

ТОПАЗИЙ – топаз.

ТОРЖИЩЕ – площадь; рынок.

ТОРЖНИК – меняла; торговец.

ТОРОК – порыв ветра, шквал.

ТОРОКА (ТОРОКИ) – ремни позади седла для привязывания к нему груза, дорожного мешка.

ТОРОКОМ – битой, торной дорогой.

ТОРЧАНЫЙ – растерзанный.

ТОЧИЛО – яма, в которой ногами топтали виноград и выгоняли из него сок; пресс, тиски.

ТОЧИТИ – изливать; точиши – изливаешь.

ТОЧИЮ – только.

ТОЩИЙ – пустой, тщетный, всего лишенный, убогий, истощенный.

ТОЩНО – усердно, тщательно, пристально; точно.

ТОЯ – той.

ТРАПЕЗА – стол; кушание; столовая, трапезная.

ТРЕБА – жертва, приношение.

ТРЕБЕ – потребно; надобно.

ТРЕБИЩЕ – жертвенник; языческий храм.

ТРЕБИЩЕ ИДОЛЬСКОЕ – капище идольское.

ТРЕБЛАЖЕННЫЙ – весьма блаженный.

ТРЕБНИК – богослужебная книга с чинопоследованием треб.

ТРЕБОВАНИЕ – нужда; потребность.

ТРЕБОВАТИ – нуждаться; иметь потребность.

ТРЕБУЮ – нуждаюсь, имею нужду.

ТРЕБЫ – в простонаречии так называются все таинства (кроме Евхаристии и Хиротонии), а также молебны, панихиды, отпевание, освящение домов и прочее.

ТРЕВОЛНЕНИЕ – великое волнение.

ТРЕГУБО – трояко; трижды.

ТРЕКРОВНИК – третий этаж.

ТРЕНЗЕЛЬ – металлическая цепочка для удержания мундштука во рту лошади, использовался как своеобразный музыкальный инструмент.

ТРЕСНА – украшение на одежде.

ТРЕТИЦЕЮ – трижды; в третий раз.

ТРИДЕВЯТЬ – двадцать семь.

ТРИЗНА – языческое поминовение усопших.

ТРИИПОСТАСНЫЙ – имеющий три ипостаси, или три лица: Бог Отец, Бог Сын и Бог Дух Святый, но Един Бог.

ТРИКРАТЫ – троекратно, три раза.

ТРИОДЬ – богослужебная книга, включающая чино-последование служб предпасхального (Триодь постная) и послепасхального, до Петрова поста (Триодь цветная), периода.

ТРИСОЛНЕЧНЫЙ – представляющий три солнца, подобный трем солнцам, имеющий блистание, равное трем солнцам.

ТРИСТАТ – военачальник.

ТРИЧИСЛЕННЫЙ – тройственный, утрояемый, состоящий из трех.

ТРИЩИ – трижды.

ТРОИЧНЫ – песни, в которых прославляется Святая Троица.

ТРОПАРИ Троичные – тропари в честь Святой Троицы.

ТРОПАРИ ТРОИЧНЫЕ – тропари в честь Святой Троицы.

ТРОПАРЬ – краткая церковная песнь, в которой прославляются дела Бога или святых и которая составляется и поется по известному образцу.

ТРОСТНЫЙ – живущий в тростнике.

ТРОСТЬ – тростник (использовавшийся в качестве пишущего инструмента).

ТРУД – труд, болезнь, недуг; делание дела с усердием; страдание, мучение.

ТРУЖДАТИ – смущать, беспокоить, досаждать.

ТРУЖДАТИСЯ – трудиться; затрудняться.

ТРУП – мертвое тело.

ТРУС – трясение, колебание, буря, сильный вихрь, землетрясение.

ТРЫТИ – тереть; омывать.

ТРЯСАВИЦА – лихорадка.

ТРЯСОВИЧНЫЙ – лихорадочный.

ТУ – тут; там; здесь.

ТУГА – скорбь, уныние, печаль, забота, томление, сердечное страдание.

ТУДЕ – туда.

ТУЖИТИ – жалеть, печалиться, скорбеть, изнывать.

ТУК – жир, сало, тучность, богатство, пресыщение, сласть; тук пшеничный – самая лучшая пшеница.

ТУЛ – колчан для стрел.

ТУНЕ – даром, без платы, безвозмездно, без вины; напрасно; впустую.

ТУНЕГИБЛЕМЫЙ – истрачиваемый noнапрасну.

ТЩАНИЕ – усердие; старание.

ТЩАТИСЯ – усердствовать, стараться.

ТЩЕ, ТЩИ – напрасно, тщетно.

ТЩЕТА – суета, вред, урон, убыток.

ТЩИ – ни с чем.

ТЩИЙ – пустой; бесполезный; неудовлетворенный.

ТЫЯ – те.

ТЬМОЧИСЛЕННЫЙ – бесчисленный.

ТЮЛЕЛЕЙ – тюлевая оборка.

ТЯБЛО – кивот, полка для икон.

ТЯГОТА – тяжесть; обременение.

ТЯЖАНИЕ – работа; дело; пашня; поле.

ТЯЖАТЕЛЬ – работник.

ТЯЖАТИ – работать.

ТЯЖКО – с трудом, худо, жестоко, безжалостно.

ТЯЖКОСЕРДЫЙ – бесчувственный.

У – еще; не у – еще не.

УБЛАЖАТИ – прославлять, величать, наделять благами.

УБЛАЖИ – прославь, облаготвори.

УБО – а; же; вот; хотя; почему; поистине; итак, подлинно, впрочем.

УБОГИЙ – бедный, ничего своего, не имеющий, больной.

УБРУС – нарядный головной убор, свадебная фата.

УБУДИТИСЯ – пробудиться; очнуться.

УВЕДИТИ – узнать, познать, сведать, услышать.

УВЕТ – увещание.

УВЯДИТЬ – иссушить, обессилить, ослаблять.

УВЯЗЕНИЕ – возложение на голову венца.

УВЯСЛО – головная повязка.

УГЛЕБАТИ – погрязать, тонуть, вязнуть, погружаться.

УГЛЕБНУТИ – тонуть; погружаться; погрязать.

УГЛИЕ – уголья.

УГОБЗИТИ – обогатить, одарить.

УГОБЗИТИ – обогатить, умножить плоды, напитать.

УГОДНИК – угодивший Богу.

УГОНЗАЮ – ускользаю, убегаю, пропадаю, погибаю.

УГОНЗНУТИ – убежать; ускользнуть; уйти.

УГОТОВАТИСЯ – приготовиться.

УГРЫЗНУТИ – укусить зубами.

УД – телесный член.

УДАВА – веревка.

УДЕРЖАВИТИ – укрепить, утвердить.

УДЕСЫ – члены тела.

УДИЦА – удочка.

УДОБИЕ – удобнее.

УДОБОСТРАСТИЕ – склонность к угождению страстям.

УДОБРЕНИЕ – украшение.

УДОБРИТИ – наполнить; украсить.

УДОБЬ – легко; удобно.

УДОВЛИТИ – удовлетворить.

УДОВЛИТИСЯ – удовлетвориться.

УДОЛИЕ, УДОЛЬ, ЮДОЛЬ – долина.

УДРУЧАТИ – утомлять; оскорблять.

УЖЕ – веревка, цепь, жребий. Веревка; цепь; узы.

УЖИК – сродник, родственник. См. Южик.

УЖИНИСТЫЙ ХЛЕБ – добрый, обильный ужином, соломой, числом снопов.

УЖИЧЕСТВО – ближайшее кровное родство. Ветхозаветный закон ужичества.

УЗИЛИЩЕ – тюрьма.

УЗОРЕШИТЕЛЬНИЦА – так называют великомученицу Анастасию (22 декабря ст. ст.), посвятившую себя служению узникам.

УЗРИТИ (УЗРЕТИ) – увидеть, зреть, смотреть.

УЗЫ – путы, оковы.

УКОРЕНИЕ – бесславие; бесчестие.

УКРАДАЮ – делаю что-либо украдкою, обманываю.

УКРОЙ – повязка, обвязка; пелена, обвивающая тело умершего.

УКРОП – горячая вода.

УКРУХ – кусок хлеба, ломоть.

УЛУЧИТИ – достигнуть, получить, застать, найти.

УМАЩАТИ – намазывать; натирать.

УМЕЖЕНИТЬСЯ (о воде) – прийти в межень, в обычное, среднее состояние, количество.

УМЕТ – навоз, помет; кал; сор.

УМИЛЕНИЕ – смягчение сердца, сожаление, смирение.

УМИЛЬНО – с особенным благоговением, сострадательно.

УМОВРЕДИЕ – безумие.

УМУЧИТИ – укротить.

УНЕ – лучше, полезнее.

УНЗАТИ – вонзать, уязвлять, втыкать.

УНЗНУТИ – воткнуть; вонзить.

УНИЧИЖАТИ – презирать, унижать, за ничто считать.

УНИЧИЖЕНИЕ – унижение, презрение, бесчестие, посрамление.

УНШЕ – лучше; полезнее.

УНШИЙ – лучший.

УПИТАННАЯ – откормленные животные.

УПОВАНИЕ – надежда твердая, вера.

УПОВАЮТ – смотрят, обращены с надеждою.

УПОЕВАТИ – поить, напоить вдоволь.

УПОКОЙ – помести в спокойное место, т.е. вместе со святыми в вечном блаженном жилище.

УПРАЖНЯТИ – делать недействительным, упразднять.

УПРАЗДНИТИ – уничтожить; отменить; исчезнуть.

УРАНИТИ – встать рано утром или пойти куда рано.

УРОК – урок; подать; оброк.

УСЕКНОВЕНИЕ – отсечение.

УСЕРЯЗЬ – серьга.

УСМА – выделанная кожа.

УСМАРЬ – кожевенник; скорняк.

УСМЕН (УСМЕННЫЙ) – кожаный.

УСОПШИЙ – уснувший сном смерти, умерший.

УСПЕНИЕ – кончина, преставление, смерть с надеждой воскресения.

УСРЕСТИ – встретить.

УСТА – рот; губы; речь.

УСТАВИ СТРЕМЛЕНИЕ – останови поток.

УСТНЕ – уста, губы.

УСТРАНИТИ – лишить; избежать; устранить.

УСТУДИТИ – охладить; остудить.

УСЫРИТИ – сделать сырым, твердым, мокрым.

УСЫРИТИСЯ – стать тучным, плодоносным.

УСЫРЯТИ – сгущать, делать сырым, влажным.

УТАЕННЫЙ – сокрытый, сокровенный.

УТВАРНЕ – по порядку; нарядно.

УТВАРЬ – одежда; украшение; убранство.

УТВЕРЖДЕНИЕ – основание; опора.

УТЕШЕНИЕ – угощение.

УТЛЫЙ – дырявый, имеющий трещины.

УТОЛИТИ – успокоить; утешить; умерить.

УТРЕНЕВАТИ – рано вставать; совершать утреннюю молитву.

УТРЕННЕВАТИ – рано вставать, делать что-то утром.

УТРЕННИЙ – бывающий утром.

УТРЕННЮЮ – встаю рано утром, бодрствую.

УТРИЕ – рано, поутру, утро следующего дня.

УТРОБА – чрево; живот; сердце; душа.

УХАНИЕ – обоняние; запах.

УХИТИТЬ – уконопатить мхом, приготовить к зиме.

УХЛЕБИТИ – накормить.

УЧАЩАТИ – умножать, увеличивать, украшать.

УЧИНЕНИЕ – определение, устроение, повеление, назначение.

УЧРЕЖДАТИ – угостить.

УЧРЕЖДЕНИЕ – нарочно приготовленный обед, пир, угощение.

УШЕСА – уши.

УЩЕДРИТИ – милосердствовать, ущедрять, умилосердиться, миловать, жалеть.

УЩЕДРИТИ – обогатить; помиловать; пожалеть.

УЯЗВЛЯТИ – причинять язву, рану, оскорблять, поражать.

УЯТИ – отнять, убавить.

ФАКУД – евр. начальник.

ФАНАРИОТЫ – греки из знатных семейств.

ФАРАН – пустыня между Палестиной и Египтом.

ФАРИСЕИ – самая многочисленная религиозная партия у евреев. Фарисеи верили в пришествие Мессии в виде воинствующего назорея, Победителя, Который освободит иудеев от власти язычников и положит основание Царствию Божию на земле. Истинными наследниками этого Царства фарисеи считали себя. Религиозность фарисеев ограничивалась обрядностью и соблюдением правил закона.

ФАРОС – маяк.

ФАСКА – Пасха.

ФЕВРУАРИЙ – февраль.

ФЕЛОНЬ – плащ; верхняя одежда; одно из священных облачений пресвитера.

ФИАЛА – чаша; бокал с широким дном.

ФИМИАМ – душистый ладан, приготовляемый из смол индийских и аравийских дерев; смола для воскурения при каждении.

ФИНИКС (ФИНИК) – пальма.

ХАЛВАН – благовонная смола.

ХАЛКОЛИВАН – ливанская медь; янтарь.

ХАЛУГА – забор, закоулок, улица между плетнями.

ХАМЕЛЕОН – род ящерицы, отличающийся быстрым изменением своей окраски.

ХАНАНЕЯ – хананеянка; хананеи – потомки Ханаана, сына Хамова.

ХАРАТЕЙНЫЙ – написанный на пергаменте или папирусной бумаге.

ХАРТИЯ – пергамент или папирусная бумага; рукописный список.

ХАРЯ – маска; личина.

ХВРАСТИЕ – хворост.

ХЕРЕТ – училище, темница.

ХИНИК – было первоначально названием меры, вмещающей в себя столько, сколько нужно для дневного пропитания человека.

ХИРОМАНТИЯ – гадание по руке.

ХИРОТОНИЯ – рукоположение или посвящение в какую-либо священную должность.

ХИТОН – нижняя одежда у евреев с плеч до ног или рубашка; вообще – платье, одежда; у Спасителя – риза, верхняя одежда.

ХИТРЕЦ – художник; ремесленник.

ХИТРОГЛАСНИЦА – риторика.

ХИТРОСЛОВЕСИЕ – см. Хитрогласница.

ХИТРОСТЬ – художество; ремесло.

ХИТРОСТЬ, УХИЩРЕННАЯ ВЫМЫСЛОМ – стенобитные и метательные военные машины.

ХИЩНОБЛУДИЕ – насильственное привлечение к блуду.

ХЛАМИДА – царская порфира, плащ, епанча; верхняя одежда, надеваемая сверх хитона.

ХЛЕБОМАННА – хлеб, манна, сошедшая с неба евреям в пустыне.

ХЛЕПТАТИ – лакать.

ХЛЯБЬ – преграда, оплот, бездна, поток; отверстие, окно, которое поднимается для спуска воды, водопад.

ХОДАТАЙ – посредник, примиритель.

ХОРУГВЬ – военное знамя.

ХОТЕНИЕ – воля, желание.

ХРАМ НАБДЯЩИЙ – казнохранилище.

ХРАМ, ХРАМИНА – дом; помещение; место богослужения.

ХРАМЛЯТИ – хромать.

ХРАНИЛИЩЕ – повязка на лбу или на руках со словами Закона.

ХРЕБЕТ – спина, тыл, поясница, чресла.

ХРИСТОИМЕНИТЫЙ – носящий на себе имя Христово, христианин.

ХРИСТОС – Помазанник, имя Спасителя.

ХУДОГ, ХУДОГИЙ – искусный, разумный, ученый, мудрый, умный, умелый.

ХУДОГЛАСИЕ – косноязычие; заикание.

ХУДОЖЕСТВО – наука; причуда; выкрутасы.

ХУДОЙ – плохой, злой.

ХУДОРОДНЫЙ – низкого рода, простолюдин, незнатный, презренный.

ХУДОСТЬ – скудость; недостоинство.

ХУЛА – злословие; нарекание.

ХУЛИТИ – унижать, порицать, оскорблять.

ЦАРЕВИ – царю.

ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ – вечная блаженная жизнь с Богом.

ЦАТА – динарий.

ЦВЕТНИК – луг.

ЦЕВНИЦА – флейта; свирель.

ЦЕЛИТИ – исцелять, излечивать.

ЦЕЛОВАНИЕ – приветствие, поздравление, целование в уста, присяга, клятва.

ЦЕЛОВАТИ – приветствовать.

ЦЕЛОМУДРЕННЫЙ – непорочный, сохраняющий в чистоте душу и тело.

ЦЕЛОМУДРИЕ – благоразумие, непорочность и чистота телесная.

ЦЕЛЫЙ – здоровый, невредимый, простой, искренний, не коварный.

ЦЕЛЬБОНОСНЫЙ – врачебный; целительный.

ЦЕЛЬБЫ – лекарство, врачевство, лечение.

ЦЕРКОВЬ – 1) общество людей, истинно верующих в Господа Иисуса Христа; 2) здание, посвященное Богу; храм.

ЦЫМБАЛЫ – древний музыкальный инструмент в виде двух металлических полушарий.

ЧАДО – сын или дочь, дитя.

ЧАДОРОДИЕ – рождение детей.

ЧАДЦЕ – деточка.

ЧАЛО – чаялось, казалось.

ЧАРОВАНИЕ – яд; отрава; волхвование; заговаривание.

ЧАРОВНИК – отравитель; волхв; колдун.

ЧАРЫ – волшебство; колдовство; заговаривание.

ЧАСТЬ – жребий, достояние, удел, доля.

ЧАЮ – ожидаю, надеюсь.

ЧАЯНИЕ – ожидание, надежда, упование.

ЧАЯТИ – ожидать, надеяться, уповать.

ЧВАН – сосуд; штоф; кружка; фляжка, кувшин, жбан.

ЧВАНЕЦ – см. Чван.

ЧЕЛО – лоб.

ЧЕЛО – передняя часть русской печи.

ЧЕЛОВЕКОЛЮБЕЦ – Бог, любящий людей.

ЧЕЛЯДЬ – слуги; домочадцы.

ЧЕПЬ – цепь.

ЧЕРВЛЕНИЦА – см. Багряница.

ЧЕРВЛЕНЫЙ – багряный.

ЧЕРЕМНЫЙ – красный, рыжий.

ЧЕРМНОВАТИСЯ – краснеть.

ЧЕРМНОЕ МОРЕ – Красное море или Аравийский залив.

ЧЕРМНЫЙ – красный, рыжий, багряный.

ЧЕРНЕЦ – монах.

ЧЕРНЕЦ, ЧЕРНИЦА – монах, монашенка.

ЧЕРНИЦА – черника.

ЧЕРНИЧИЕ – дикая смоковница.

ЧЕРНИЧИЕ – лесная смоква.

ЧЕРНОГУЗ – ласточка.

ЧЕРПАЛО – ведро, сосуд для черпания.

ЧЕРТОГ – внутренняя украшенная комната; спальня, покой, хоромы. Примечание: в Библии используется для обозначения брачного чертога Агнца на небе.

ЧЕСАТИ – собирать, а также щекотать, ласкать.

ЧЕСО – чего; что.

ЧЕСО РАДИ – для чего, почто, почему.

ЧЕСТИ – читать, считать, почитать.

ЧЕСТНЫЙ – достойный, драгоценный, дорогой, ценный.

ЧЕСТНЫЙ – уважаемый; прославляемый.

ЧЕТВЕРИК – старая русская мера или предмет, содержащие 4 какие-нибудь единицы (например, куль в 4 пуда).

ЧЕТВЕРИЦЕЮ – четыре раза, вчетверо.

ЧЕТВЕРОВЛАСТНИК – управляющий четвертою частью страны.

ЧЕТЫРЕДЕСЯТНИЦА – сорокадневный пост перед Пасхой (Великий пост); сорок дней.

ЧЕТЬИ-МИНЕИ – жизнеописание святых на каждый день.

ЧИЙ – чей.

ЧИМ – чем.

ЧИН – порядок, устройство; полное изложение или указание всех молитвословий.

ЧИНИТИ – делать, составлять, поправлять.

ЧИНИТИ – составлять; делать.

ЧИНЫ АНГЕЛЬСТИИ – разделяются на три лика, а каждый лик – на три чина. Первый лик: серафимы, херувимы и престолы; второй лик: господства, силы и власти; третий лик: начала, архангелы и ангелы, всего девять чинов ангельских.

ЧЛЕНОВНЫЙ – челюсть.

ЧРЕВЕСА – почки.

ЧРЕВО – брюхо, утроба, живот.

ЧРЕВОБЕСИЕ – объедание; обжорство.

ЧРЕВОНОШЕНИЕ – зачатие и ношение в утробе младенца.

ЧРЕДА – порядок; очередь; черед.

ЧРЕЖДЕНИЕ – угощение.

ЧРЕСЛА – поясница, крестец, бедра, пах.

ЧТИЛИЩЕ – идол; кумир.

ЧУДИТИСЯ – удивляться.

ЧУДНЫЙ – дивный, величественный.

ЧУДОТВОРИТИ – творить чудеса.

ЧУЖДЫЙ – чужой, иноплеменный.

ЧУЙКА – длинный суконный кафтан.

ЧУТИ, ЧУЯТИ – чувствовать; слышать; ощущать.

ШАЛЫГА (ШЕЛЫГА) – плетеный мяч; деревянный шар; плеть, кнут, погонялка.

ШАНЬГА – ватрушка, сочень, простая лепешка.

ШАТАНИЕ – превозношение, гордость, хвастовство, дерзость, мятеж, возмущение, заносчивость.

ШЕЛОМ – шлем; каска.

ШЕЛОМЧАТЫЙ – с выпуклой шляпкой.

ШЕПОТНИК – наушник; клеветник.

ШЕПТАНИЕ – клевета, наушничество, ябеда.

ШЕРСТНИ – шершни.

ШЕРСТОБИТ – тот, кто бьет, треплет, пушит шерсть.

ШЕСТОК – площадка перед устьем русской печи.

ШИПОК – цветок шиповника.

ШИРИНКА – полотенце, полотнище, кусок ткани во всю ширину.

ШОЛОМ – крыша; навес, крыша на столбах.

ШУИЙ – левый.

ШУИЯГО СТОЯНИЯ – стояния по левую руку.

ШУЙЦА – левая рука.

ЩЕДРИТИ – миловать, награждать.

ЩЕДРОТА – милость; великодушие; снисхождение.

ЩЕДРОТЫ – великие милости, снисхождение.

ЩЕДРЫЙ – милостивый, сострадательный.

ЩЕРБОТА – ущербность.

ЩОГЛА – мачта; веха; жердь.

Ю – её.

ЮГ – зной; название южного ветра; иносказательно; несчастие.

ЮДОЛЬ ПЛАЧЕВНАЯ – мир сей.

ЮДОЛЬ, ЮДОЛИЕ – долина, низменное место.

ЮДУЖЕ, ЮДУ – там, где, в каком месте.

ЮЖЕ – ее же, которую.

ЮЖИКА, ЮЖИК (УЖИКА, УЖИК) – имеющий один удел с другим, родственник, родственница; соотечественник.

ЮЗИЛИЩЕ – тюрьма, темница.

ЮЗНИК – узник; заключенный.

ЮЗЫ – узы, путы, оковы.

ЮНЕЦ – бычок, теленок, молодой вол.

ЮНИЦА – телка; молодая корова.

ЮНОТА – молодой человек.

ЮРОДИВЫЙ – безумный, глупый; юродивый Христа ради – человек, который ради Христа избрал особый путь служения Богу, представляющийся миру по наружным поступкам безумным, а на самом деле исполнен истинной мудрости.

ЮРЬЕВ ДЕНЬ – бывший прежде срок перехода крестьян от одного помещика к другому (с одной земли на другую), 23 апреля и 26 ноября (старый стиль).

Я – их.

ЯВЕ – явно, не скрыто.

ЯВЛЕННЫЙ – явный, открытый пред всеми.

ЯГОДИЧИНА – дикая смоковница. Фиговое дерево.

ЯДОМЫЙ – съедаемый.

ЯДРИЛО – мачта.

ЯДЦА – лакомка; гурман; обжора.

ЯДЬ – пища; еда.

ЯЖЕ – которая, которые, которых.

ЯЗВЕННЫЙ – раненый.

ЯЗВИНА – нора, яма, пещера.

ЯЗВИТИ – жечь; ранить.

ЯЗЫК, ЯЗЫЦЫ – 1) народ, племя; 2) язык, наречие.

ЯЗЯ – рана, ожог, струп, язва, немощь, болезнь.

ЯКО – ибо; как; так как; потому что; когда.

ЯКО АЩЕ – чтобы, дабы, если.

ЯКОВЫЙ – каковой.

ЯКОЖЕ – как, чтобы, подобно как, потому что.

ЯЛАЯ, ЯЛОВАЯ – бесплодная (о скоте).

ЯМ – ем.

ЯННУАРИЙ – январь.

ЯРЕМ – иго, налагаемое на рабочий скот; всякая тяжесть, бремя.

ЯРИНА – волна; овечья шерсть.

ЯРОВЧАТЫ – из явора, постоянный эпитет для гуслей.

ЯРОСТЬ – раздражение, сильный гнев.

ЯРЫЙ – раздражительный, сердитый, жестокий, вспыльчивый, гневливый.

ЯРЬ, ЯРИЦА – яровой хлеб.

ЯСТИ – есть; кушать.

ЯТИ – брать, объять, уловлять.

ЯТЫЙ – взятый, пойманный.

ЯХОНТ – драгоценный камень.

ЯЦЕМЖЕ – каким же, каковым-либо.